🌟 연재하다 (連載 하다)
动词
1. 신문이나 잡지 등에 글이나 만화 등을 계속 이어서 싣다.
1. 连载: 在报纸或杂志等上连续登载文章或漫画等。
-
기사를 연재하다.
Serialize an article. -
만화를 연재하다.
Serialize a cartoon. -
소설을 연재하다.
Serialize a novel. -
신문에 연재하다.
Serialize in a newspaper. -
잡지에 연재하다.
Serialize in a magazine. -
소설가 김 씨는 장편 소설을 유명 일간지에 연재하게 되었다.
Novelist kim became a serial writer for a famous daily. -
민준이는 자동차에 대한 칼럼을 잡지에 반년 넘게 연재하고 있다.
Minjun has been running a column on cars for more than half a year in magazines. -
♔
작가님의 다음 만화 계획은 어떻게 되나요?
What's your next cartoon plan?
♕
이번 만화는 직장인들에 대한 내용을 담고 있고 신문에 연재할 거예요.
This cartoon is about office workers and will be published in newspapers.
🗣️ 发音, 活用: • 연재하다 (
연재하다)
📚 派生词: • 연재(連載): 신문이나 잡지 등에 글이나 만화 등을 계속 이어서 실음.
🗣️ 연재하다 (連載 하다) @ 配例
- 글을 연재하다. [글]
- 문예지에 연재하다. [문예지 (文藝誌)]
- 절찬리에 연재하다. [절찬리 (絕讚裡)]
- 소설을 연재하다. [소설 (小說)]
- 칼럼을 연재하다. [칼럼 (column)]
- 일간지에 연재하다. [일간지 (日刊紙)]
- 회고담을 연재하다. [회고담 (回顧談)]
- 만화를 연재하다. [만화 (漫畫)]
🌷 ㅇㅈㅎㄷ: Initial sound 연재하다
-
ㅇㅈㅎㄷ (
엄중하다
)
: 매우 엄하다.
☆
形容词
🌏 严密，严格: 很严。 -
ㅇㅈㅎㄷ (
의젓하다
)
: 말이나 행동 등이 점잖고 무게가 있다.
☆
形容词
🌏 稳重: 言行沉稳，有份量。 -
ㅇㅈㅎㄷ (
여전하다
)
: 전과 똑같다.
☆
形容词
🌏 依旧，依然: 与以前一样。 -
ㅇㅈㅎㄷ (
온전하다
)
: 본래의 모습이 그대로 고스란히 있다.
☆
形容词
🌏 完整，完好: 保持原样地原封不动。 -
ㅇㅈㅎㄷ (
우직하다
)
: 어리석고 고지식하며 고집이 세다.
☆
形容词
🌏 愚直，憨直: 愚蠢死板而固执。 -
ㅇㅈㅎㄷ (
웅장하다
)
: 크기나 분위기 등이 무척 크고 무게가 있다.
☆
形容词
🌏 雄壮，宏伟，壮阔: 规模或气氛等十分巨大而有分量。
• 历史 (92) • 艺术 (76) • 讲解料理 (119) • 社会制度 (81) • 打招呼 (17) • 教育 (151) • 看电影 (105) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 约定 (4) • 表达情感、心情 (41) • 经济∙经营 (273) • 政治 (149) • 韩国生活 (16) • 多媒体 (47) • 购物 (99) • 人际关系 (255) • 利用交通 (124) • 文化差异 (47) • 利用公共机构 (59) • 天气与季节 (101) • 业余生活 (48) • 打电话 (15) • 居住生活 (159) • 大众文化 (82) • 叙述性格 (365) • 爱情和婚姻 (28) • 恋爱与结婚 (19) • 利用公共机构 (8) • 媒体 (36) • 叙述事件，事故，灾害 (43)
