🌟 예속하다 (隷屬 하다)

动词

1. 힘이 강한 대상의 지배 아래 매이다.

1. 隶属，附属，从属: 束缚在势力强的对象的支配之下。

🗣️ 配例:

사람들을 예속하다.
Subjugate people.
권력에 예속하다.
Subjugate to power.
정치에 예속하다.
Subjugate to politics.
강하게 예속하다.
Strongly subjugate.
철저하게 예속하다.
Thoroughly subjugate.
강대국에 예속하여 자유를 빼앗기고 억압받는 사람들은 독립을 소원했다.
The people who were subjugated by the great powers, deprived of freedom and oppressed wished for independence.
누구에게 예속하는 것을 싫어하는 그는 힘이 없어도 자유롭게 살고 싶어 한다.
Hate to subjugate to anyone, he wants to live freely even if he doesn't have power.
♔ 왜 그렇게 시집가는 걸 싫어하니?
Why do you hate getting married so much?
♕ 아직도 며느리는 시댁에 예속할 수밖에 없는 현실이 싫어.
I don't like the reality that she still has no choice but to subjugate to her in-laws.

예속하다: be subject to; be subordinate to,れいぞくする【隷属する】。じゅうぞくする【従属する】,être soumis, être assujetti,subordinar,يقهر,хараат болох, эрхшээлд орох,lệ thuộc,อยู่ในการปกครอง, อยู่ภายใต้อำนาจ, อยู่ภายใต้อิทธิพล,menguasai, membawahi, menduduki,повиноваться; подчиняться; быть зависимым,隶属，附属，从属,

🗣️ 发音, 活用: • 예속하다 (예ː소카다)
📚 派生词: • 예속(隷屬): 힘이 강한 대상의 지배 아래 매임., 윗사람에게 매여 있는 아랫사람.

🌷 ㅇㅅㅎㄷ: Initial sound 예속하다

ㅇㅅㅎㄷ ( 익숙하다 ) : 어떤 일을 여러 번 하여 서투르지 않다. ☆☆☆ 形容词
🌏 熟练，娴熟: 某个事情做过许多次而不生疏。
ㅇㅅㅎㄷ ( 엄숙하다 ) : 의식이나 분위기 등이 무겁고 조용하다. ☆☆ 形容词
🌏 严肃，庄严: 意识或氛围等沉重而肃静。
ㅇㅅㅎㄷ ( 어색하다 ) : 잘 모르거나 별로 만나고 싶지 않았던 사람과 마주 대하여 불편하고 자연스럽지 못하다. ☆☆ 形容词
🌏 尴尬，拘束: 和不了解或并不想见的人相对而不舒服或不自然。
ㅇㅅㅎㄷ ( 유식하다 ) : 배워서 아는 것이 많다. ☆ 形容词
🌏 有文化，有知识: 受过教育，知道的很多。
ㅇㅅㅎㄷ ( 엉성하다 ) : 잘 짜이지 않아 어설프고 빈틈이 있다. ☆ 形容词
🌏 粗糙，毛糙，松散: 编制得不严密，半通不通而有漏洞。
ㅇㅅㅎㄷ ( 왜소하다 ) : 몸집이 작다. ☆ 形容词
🌏 矮小: 体格小。
ㅇㅅㅎㄷ ( 약소하다 ) : 적고 변변하지 못하다. ☆ 形容词
🌏 微薄，微不足道: 少且不像样。

💕Start 예속하다 🌾End

Start 예

예 End

Start 속

속 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 類別

• 业余生活 (48) • 表达时间 (82) • 致谢 (8) • 气候 (53) • 政治 (149) • 体育 (88) • 文化差异 (47) • 表达星期 (13) • 道歉 (7) • 约定 (4) • 邀请与访问 (28) • 家庭活动 (57) • 周末与假期 (47) • 家庭活动（节日） (2) • 经济∙经营 (273) • 社会制度 (81) • 叙述外貌 (97) • 介绍（自己） (52) • 健康 (155) • 历史 (92) • 地理信息 (138) • 家务 (48) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 表达情感、心情 (41) • 环境问题 (226) • 讲解料理 (119) • 演出与欣赏 (8) • 艺术 (23) • 科学与技术 (91) • 教育 (151)