🌟 장대하다 (壯大 하다)
形容词
1. 체격이 크고 튼튼하다.
-
장대한 몸.
A magnificent body. -
장대한 몸집.
A magnificent figure. -
골격이 장대하다.
The skeleton is grand. -
기골이 장대하다.
Brave in spirit. -
체구가 장대하다.
Magnificent in size. -
장대한 몸집의 경호원들이 건물 앞을 가로막고 있어 사람들이 안으로 들어갈 수 없었다.
The magnificent bodyguards were standing in front of the building, so people couldn't get inside. -
상대편 선수는 키도 크고 골격이 장대하여 그냥 보기에도 강해 보인다.
The opposing player is tall and has a large frame, so he looks just strong.
2. 사람이 타고난 정신이나 마음씨가 씩씩하고 크다.
-
장대한 기상.
A grand spirit. -
장대한 기세.
A grand spirit. -
장대한 기운.
Grand energy. -
기세가 장대하다.
The momentum is great. -
기운이 장대하다.
Be in great spirits. -
승규는 이번에는 기필코 시험에 합격하겠다는 장대한 기세로 시험공부에 임했다.
Seung-gyu studied for the exam with a great spirit that he would pass the exam this time. -
고된 훈련을 통해 단련된 아군은 장대한 힘을 발휘하여 적군을 순식간에 무찔렀다.
The allies, trained through hard training, exerted great strength to defeat the enemy in an instant.
🗣️ 发音, 活用: • 장대하다 (
장ː대하다) • 장대한 (장ː대한) • 장대하여 (장ː대하여) 장대해 (장ː대해) • 장대하니 (장ː대하니) • 장대합니다 (장ː대함니다)
🗣️ 장대하다 (壯大 하다) @ 配例
🌷 ㅈㄷㅎㄷ: Initial sound 장대하다
-
ㅈㄷㅎㄷ (
적당하다
)
: 기준, 조건, 정도에 알맞다.
☆☆☆
形容词
🌏 合适: 符合标准、条件、程度。 -
ㅈㄷㅎㄷ (
정당하다
)
: 이치에 맞아 올바르다.
☆
形容词
🌏 正当: 合理且正确。 -
ㅈㄷㅎㄷ (
지독하다
)
: 마음이나 성격이 매우 모질고 독하며 매섭다.
☆
形容词
🌏 恶毒，狠毒: 内心或性格等有非常可怕歹毒。 -
ㅈㄷㅎㄷ (
잡다하다
)
: 여러 가지 잡스러운 것이 뒤섞여 어지럽고 복잡하다.
☆
形容词
🌏 繁杂，繁琐: 很多乱七八糟的东西混在一起，十分杂乱复杂。
• 气候 (53) • 叙述性格 (365) • 大众文化 (52) • 利用医院 (204) • 社会问题 (67) • 打电话 (15) • 一天的生活 (11) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 表达时间 (82) • 学校生活 (208) • 邀请与访问 (28) • 利用药店 (10) • 环境问题 (226) • 爱情和婚姻 (28) • 政治 (149) • 致谢 (8) • 社会制度 (81) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 查询路线 (20) • 体育 (88) • 家务 (48) • 打招呼 (17) • 恋爱与结婚 (19) • 教育 (151) • 点餐 (132) • 叙述服装 (110) • 法律 (42) • 讲解饮食 (78) • 大众文化 (82) • 道歉 (7)
