🌟 쟁의 (爭議)

名词  

1. 서로 자기의 의견을 주장하며 다툼.

1. 争议纠纷: 互相争吵,坚持自己的主张。

🗣️ 配例:
  • Google translate 쟁의가 계속되다.
    The dispute continues.
  • Google translate 쟁의가 발생하다.
    Disputes arise.
  • Google translate 쟁의가 일어나다.
    Disputes arise.
  • Google translate 쟁의를 벌이다.
    Dispute.
  • Google translate 쟁의를 일으키다.
    Provoke a dispute.
  • Google translate 쟁의에 돌입하다.
    Enter a dispute.
  • Google translate 두 집단은 이번 일로 손해를 봤기에 서로 배상을 하라며 쟁의를 일으켰다.
    The two groups argued for compensation for their losses.
  • Google translate 한 달째 마무리 되지 않던 쟁의가 사장님이 제안한 합의점으로 드디어 종결됐다.
    The dispute, which had not been completed for a month, finally ended with an agreement proposed by the president.
  • Google translate 쟁의가 극에 달하기 전에 서로 양보하고는 마무리 지읍시다.
    Let's make concessions to each other before the dispute reaches its peak.
    Google translate 안 됩니다. 우리는 보상을 받기 전까지는 절대로 물러나지 않겠소.
    No. we'll never step down until we get rewarded.

쟁의: dispute,そうぎ【争議】。もめごと【揉め事】,conflit, conflit social,disputa, conflicto, litigio, contienda,خصومة,маргаан, мэтгэлцээн, хэлэлцүүлэг,sự tranh luận, sự tranh cãi,การโต้แย้ง, การแย้ง, การขัดแย้ง, การถกเถียง, การถกเถียงโต้แย้ง,perdebatan, pertentangan,разногласие; спор,争议,纠纷,

🗣️ 发音, 活用: 쟁의 (쟁의) 쟁의 (쟁이)
📚 派生词: 쟁의하다: 서로 자기 의견을 주장하며 다투다.

Start

End

Start

End


大众文化 (52) 演出与欣赏 (8) 利用交通 (124) 建筑 (43) 兴趣 (103) 恋爱与结婚 (19) 旅游 (98) 一天的生活 (11) 政治 (149) 表达日期 (59) 外表 (121) 家庭活动 (57) 购物 (99) 叙述事件,事故,灾害 (43) 交换个人信息 (46) 打招呼 (17) 约定 (4) 社会问题 (67) 利用公共机构(出入境管理局) (2) 表达情感、心情 (41) 宗教 (43) 家庭活动(节日) (2) 居住生活 (159) 邀请与访问 (28) 业余生活 (48) 利用公共机构 (59) 讲解料理 (119) 体育 (88) 爱情和婚姻 (28) 多媒体 (47)