🌟 주체적 (主體的)

冠形词  

1. 어떤 일을 하는 데 스스로의 의지에 따라 처리하는 성질이 있는.

1. 主体的自主的: 在做某事时,拥有按照自己的意愿处理的特性的。

🗣️ 配例:
  • Google translate 주체적 결정.
    Self-determination.
  • Google translate 주체적 문제.
    A self-reliant problem.
  • Google translate 주체적 비판.
    Subjective criticism.
  • Google translate 주체적 시각.
    An independent view.
  • Google translate 주체적 이해.
    Subjective understanding.
  • Google translate 주체적 인간.
    A self-reliant human being.
  • Google translate 주체적 자세.
    Self-assertive posture.
  • Google translate 주체적 접근.
    An independent approach.
  • Google translate 주체적 존재.
    A self-reliant existence.
  • Google translate 주체적 학습.
    Self-study.
  • Google translate 주체적 행동.
    Self-reliant behavior.
  • Google translate 나는 주체적 인간으로 스스로 생각하고 선택할 수 있다.
    I can think and choose for myself as an independent human being.
  • Google translate 엄마는 아들을 하나의 주체적 인격으로 인정하고 아들의 결정을 존중했다.
    The mother recognized her son as a self-reliant personality and respected his decision.
  • Google translate 선생님은 학생이 주체적 학습을 할 수 있도록 스스로 문제를 푸는 방법을 가르쳤다.
    The teacher taught students how to solve problems on their own so that they could have independent learning.
  • Google translate 아이들을 항상 격려해 주셔서 감사해요.
    Thank you for always encouraging the children.
    Google translate 저희는 학생들이 주체적 활동을 할 수 있도록 도울 뿐인걸요.
    We're only helping students engage in self-reliant activities.

주체적: independent,しゅたいてき【主体的】,(dét.) indépendant, autonome,subjetivo,ذاتيّ,бие даан, биеэ даасан,mang tính chất chủ thể,ที่เป็นด้วยตนเอง, ที่ทำด้วยตนเอง,berdiri sendiri, mandiri, independen, otonom,автономный; независимый,主体的,自主的,

🗣️ 发音, 活用: 주체적 (주체적)
📚 派生词: 주체(主體): 어떤 단체나 물건의 중심이 되는 부분., 사물의 움직임이나 어떤 행동의 중…

🗣️ 주체적 (主體的) @ 配例

Start

End

Start

End

Start

End


居住生活 (159) 表达方向 (70) 利用医院 (204) 表达情感、心情 (41) 叙述性格 (365) 文化差异 (47) 爱情和婚姻 (28) 外表 (121) 业余生活 (48) 介绍(家属) (41) 职业与前途 (130) 教育 (151) 讲解饮食 (78) 利用公共机构(出入境管理局) (2) 道歉 (7) 家庭活动(节日) (2) 地理信息 (138) 利用公共机构 (8) 打电话 (15) 人际关系 (52) 讲解料理 (119) 大众文化 (52) 恋爱与结婚 (19) 叙述服装 (110) 谈论失误经验 (28) 利用交通 (124) 家务 (48) 社会问题 (67) 兴趣 (103) 职场生活 (197)