🌟 중건되다 (重建 되다)

动词

1. 절이나 왕궁 등이 보수되거나 고쳐져 지어지다.

1. 被重建，被再建，被改建: 寺院或王宫等被修缮或重新建造。

🗣️ 配例:

중건된 사찰.
A heavily built temple.
중건된 왕궁.
A heavily built royal palace.
고궁이 중건되다.
The old palace is built.
문화재가 중건되다.
Cultural properties are important.
절이 중건되다.
The temple is important.
이 궁은 화재로 소실되었다가 이듬해 중건된 것이다.
This palace was destroyed by fire and rebuilt the following year.
이 건물은 본래 이층이었으나 중건되면서 일층이 되었다.
This building was originally a two-story building, but it was rebuilt and became a first-floor building.
불에 타 소실되었던 왕궁이 시민들의 관심과 기부 덕분에 새롭게 중건되었다.
The palace, which had been burned down, was rebuilt thanks to the attention and donations of citizens.
♔ 관광 갔을 때 공사 중이라서 궁궐 내부에는 들어가지 못했다며?
I heard you couldn't get inside the palace because you were under construction when you went sightseeing.
♕ 응. 중건되면 다시 가 보려고.
Yeah. i'll go back when it's important.

중건되다: be rebuilt,さいけんされる【再建される】。かいちくされる【改築される】,être reconstruit,reconstruir, remodelar,يعاد الإعمار,дахин засварлах,được tu bổ, được tu sửa, được tu tạo,ถูกซ่อมแซม, ถูกซ่อมบำรุง, ถูกสร้างใหม่,direnovasi, diremajakan, dibaharui, disempurnakan,реконструироваться,被重建，被再建，被改建,

🗣️ 发音, 活用: • 중건되다 (중ː건되다) • 중건되다 (중ː건뒈다)
📚 派生词: • 중건(重建): 절이나 왕궁 등을 보수하거나 고쳐 지음.

💕Start 중건되다 🌾End

Start 중

중 End

Start 건

건 End

Start 되

되 End

Start 다

다 End

📚 類別

• 利用公共机构 (59) • 文化比较 (78) • 建筑 (43) • 健康 (155) • 表达日期 (59) • 介绍（家属） (41) • 点餐 (132) • 环境问题 (226) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 利用公共机构（邮局） (8) • 体育 (88) • 韩国生活 (16) • 旅游 (98) • 叙述外貌 (97) • 宗教 (43) • 表达时间 (82) • 谈论失误经验 (28) • 社会制度 (81) • 讲解料理 (119) • 交换个人信息 (46) • 利用医院 (204) • 大众文化 (52) • 购物 (99) • 法律 (42) • 利用交通 (124) • 恋爱与结婚 (19) • 职场生活 (197) • 学校生活 (208) • 业余生活 (48) • 心理 (191)