🌟 호황 (好況)

☆ 名词

1. 매매나 거래에 나타나는 경제 활동 상태가 좋음. 또는 그런 상황.

1. 景气，繁荣，旺市: 买卖或交易反映出的经济活动状态好；或指这种状况。

🗣️ 配例:

호황을 누리다.
Enjoy a boom.
호황을 맞다.
Have a boom.
호황을 보이다.
Show a boom.
호황을 이루다.
Make a boom.
짧은 설 연휴로 국내 여행지가 호황을 맞고 있다.
Domestic destinations are booming due to the short lunar new year holiday.
커피 판매는 원두커피 애호가의 꾸준한 증가로 호황을 이어갈 것이 예상된다.
Coffee sales are expected to continue their boom with a steady increase in coffee lovers.
한때 사양 산업으로 취급받던 석탄 산업이 때 아닌 호황을 누리고 있다.
The coal industry, once treated as a specification industry, is enjoying an untimely boom.

호황: boom; prosperity; success,こうきょう【好況】,prospérité, essor économique, bonne conjoncture,auge, boom,ازدهار اقتصادي,өсөлт, тэлэлт, таатай байдал,kinh tế phát triển, kinh tế thuận lợi; thời kì thịnh vượng,ความเจริญรุ่งเรืองทางเศรษฐกิจ, สถานการณ์เศรษฐกิจที่ดี,kemakmuran, kemajuan,благоприятная конъюнктура; процветание,景气，繁荣，旺市,

2. 경제 활동이 보통 이상으로 활발하게 이루어지는 상태.

2. 景气，繁荣: 经济活动比一般水平活跃的状态。

🗣️ 配例:

호황이 기대되다.
Expect a boom.
호황이 예측되다.
A boom is predicted.
호황이 오다.
A boom comes.
호황을 예상하다.
Anticipate a boom.
호황을 전망하다.
Foresee a boom.
호황을 타고 수출업계가 큰 흑자를 봤다.
The export industry saw a big surplus on the boom.
오랜만의 호황을 맞아서 백화점의 매출이 증가했다.
Sales at department stores increased in the face of a long boom.
♔ 장사가 요즘처럼만 잘되면 정말 좋겠습니다.
I'd love to see business as successful as it is today.
♕ 경기가 호황이라 다들 장사가 잘되나 보네요.
The economy's booming, so everybody's doing great.

近义词
反义词

🗣️ 发音, 活用: • 호황 (호ː황)
📚 類別: 经济状况经济∙经营

🗣️ 호황 (好況) @ 释义

경기 (景氣) : 매매나 거래에 나타나는 호황, 불황과 같이 경제 분야에 관련되어 나타나는 상황.

🗣️ 호황 (好況) @ 配例

출판계의 호황. [출판계 (出版界)]
유례없는 호황. [유례없다 (類例없다)]

🌷 ㅎㅎ: Initial sound 호황

ㅎㅎ ( 하하 ) : 입을 벌리고 크게 웃는 소리. 또는 그 모양. ☆☆ 副词
🌏 哈哈: 张开嘴巴大笑的声音；或其样子。
ㅎㅎ ( 허허 ) : 입을 둥글게 벌리고 크게 웃는 소리. 또는 그 모양. ☆☆ 副词
🌏 呵呵: 张圆嘴巴大笑的声音；或其样子。
ㅎㅎ ( 화해 ) : 싸움을 멈추고 서로 가지고 있던 안 좋은 감정을 풀어 없앰. ☆☆ 名词
🌏 和解，和好: 停止战斗，消解曾经对彼此怀有的恶意。
ㅎㅎ ( 회화 ) : 만나서 서로 이야기를 나눔. 또는 만나서 하는 이야기. ☆☆ 名词
🌏 对话: 见面后互相交谈；或指见面说的话。
ㅎㅎ ( 후회 ) : 이전에 자신이 한 일이 잘못임을 깨닫고 스스로 자신의 잘못을 꾸짖음. ☆☆ 名词
🌏 后悔: 认识到自己以前做的错事，并对犯下的错误进行自我批评。
ㅎㅎ ( 휴학 ) : 일정한 기간 동안 학교를 쉬는 일. ☆☆ 名词
🌏 休学: 一定时间内不去上学。
ㅎㅎ ( 흔히 ) : 보통보다 더 자주. ☆☆ 副词
🌏 时常，常常: 比普通更加频繁。
ㅎㅎ ( 호흡 ) : 숨을 쉼. 또는 그 숨. ☆☆ 名词
🌏 呼吸: 喘气；或指那喘的气。

💕Start 호황 🌾End

Start 호

호 End

Start 황

황 End

📚 類別

• 打电话 (15) • 职场生活 (197) • 经济∙经营 (273) • 社会制度 (81) • 教育 (151) • 利用交通 (124) • 地理信息 (138) • 社会问题 (67) • 利用药店 (10) • 恋爱与结婚 (19) • 谈论失误经验 (28) • 建筑 (43) • 人际关系 (255) • 家庭活动 (57) • 大众文化 (82) • 业余生活 (48) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 环境问题 (226) • 介绍（自己） (52) • 天气与季节 (101) • 人际关系 (52) • 爱情和婚姻 (28) • 叙述性格 (365) • 点餐 (132) • 约定 (4) • 心理 (191) • 表达方向 (70) • 家庭活动（节日） (2) • 历史 (92) • 职业与前途 (130)