🌟 첩첩 (疊疊)

副词  

1. 여러 겹으로 겹쳐 있는 모양.

1. 重重: 许多层重叠在一起的样子。

🗣️ 配例:
  • Google translate 첩첩 겹치다.
    Slap overlap.
  • Google translate 첩첩 덮이다.
    Covering up.
  • Google translate 첩첩 쌓이다.
    Thick pile.
  • Google translate 첩첩 이어지다.
    Go on in a flash.
  • Google translate 자욱하게 첩첩 싸인 안개 때문에 앞이 잘 안 보였다.
    I couldn't see well because of the thick fog.
  • Google translate 이 산맥은 첩첩 이어져 있는 열두 개의 봉우리로 이루어져 있다.
    This mountain range is composed of twelve peaks that are closely connected.
  • Google translate 아, 발이 푹 빠져 버렸어.
    Oh, my feet are stuck.
    Google translate 낙엽이 첩첩 쌓여 있으니 조심해야 해.
    There's a pile of fallen leaves, so be careful.
近义词 첩첩이(疊疊이): 여러 겹으로 겹쳐 있는 모양., 근심이나 걱정이 많이 쌓여 있는 모양.…

첩첩: in layers; one over another,じょうじょう【畳畳】。じょうじょうと【畳畳と】。いくえにも【幾重にも】,,,بطبقات متعدّدة,давхар давхар,chồng chồng, lớp lớp,อย่างทับถม, อย่างสลับซับซ้อน, อย่างซ้อนกัน,,,重重,

2. 근심이나 걱정이 많이 쌓여 있는 모양.

2. 忡忡: 忧愁或牵挂积聚的样子。

🗣️ 配例:
  • Google translate 걱정이 첩첩 쌓이다.
    Worries pile up.
  • Google translate 고민이 첩첩 쌓이다.
    Worries pile up.
  • Google translate 근심이 첩첩 쌓이다.
    Worry piles up.
  • Google translate 문제가 첩첩 쌓이다.
    Problems pile up.
  • Google translate 시름이 첩첩 쌓이다.
    The anxiety builds up.
  • Google translate 면접에서 계속 떨어지자 승규의 고민은 첩첩 쌓여만 갔다.
    As he kept failing the interview, seung-gyu's troubles piled up.
  • Google translate 여러 가지 사회 문제들이 첩첩 쌓여서 국가의 성장을 방해하고 있었다.
    Various social problems were piling up, hampering the nation's growth.
  • Google translate 왜 그렇게 한숨을 내쉬는 거야?
    Why are you sighing like that?
    Google translate 요새 성적도 계속 떨어지고 걱정거리가 첩첩 쌓여 있어.
    My grades have been dropping lately and i've got a pile of worries.
近义词 첩첩이(疊疊이): 여러 겹으로 겹쳐 있는 모양., 근심이나 걱정이 많이 쌓여 있는 모양.…

3. 어둠이 짙게 내리덮은 모양.

3. 漆漆: 浓浓黑暗笼罩的样子。

🗣️ 配例:
  • Google translate 어둠이 첩첩 깔리다.
    Darkness lurks.
  • Google translate 어둠이 첩첩 내리다.
    Darkness creeps down.
  • Google translate 어둠이 첩첩 덮이다.
    Darkness crept over.
  • Google translate 어둠이 첩첩 내리자 하늘의 별이 밝게 빛나 보였다.
    The stars of the sky glowed brightly as darkness fell.
  • Google translate 아버지는 어둠이 첩첩 깔린 늦은 밤이 되어서야 집에 들어 오셨다.
    It was not until late at night that my father came home in darkness.
近义词 첩첩이(疊疊이): 여러 겹으로 겹쳐 있는 모양., 근심이나 걱정이 많이 쌓여 있는 모양.…

🗣️ 发音, 活用: 첩첩 (첩첩)

Start

End

Start

End


职业与前途 (130) 约定 (4) 家庭活动 (57) 表达情感、心情 (41) 业余生活 (48) 利用公共机构(图书馆) (6) 居住生活 (159) 社会问题 (67) 家务 (48) 查询路线 (20) 交换个人信息 (46) 利用交通 (124) 购物 (99) 历史 (92) 地理信息 (138) 叙述事件,事故,灾害 (43) 利用公共机构(出入境管理局) (2) 恋爱与结婚 (19) 邀请与访问 (28) 文化比较 (78) 表达时间 (82) 利用公共机构(邮局) (8) 科学与技术 (91) 职场生活 (197) 艺术 (76) 经济∙经营 (273) 人际关系 (255) 建筑 (43) 周末与假期 (47) 韩国生活 (16)