🌟 열부 (烈婦)
اسم
1. 남편에 대한 절개를 지킨 여자.
1. زوجة فاضلة: امرأة تحفظ الإخلاص والعفّة لزوجها
-
열부의 정문.
The main gate of the fever. -
열부의 행실.
The conduct of the zealous part. -
열녀와 열부.
Yeolnyeo and yeolbu. -
열부를 표창하다.
Commend one's feats. -
열부로 추앙하다.
To admire with fervor. -
유교 사회였던 조선 시대에는 남편을 따라 죽은 아내를 열부라 하여 비석을 세워 주기도 했다.
During the joseon dynasty, when it was a confucian society, a monument was erected to honor his deceased wife as yeolbu. -
옛날에는 효자나 열부 등의 당대의 가치관에 비추어 바른 행실을 기록한 책으로 교육을 하였다.
In the past, it was taught as a book that recorded the right deeds in light of the values of filial piety and nirvana.
مرادف
열녀(烈女): 남편에 대한 절개를 지킨 여자.
🗣️ النطق, تصريف: • 열부 (
열부)
🌷 ㅇㅂ: Initial sound 열부
-
ㅇㅂ (
양복
)
: 성인 남자의 서양식 정장.
☆☆☆
اسم
🌏 بدلة: ملابس رسمية غربية للرجل -
ㅇㅂ (
앨범
)
: 사진을 붙이거나 꽂아서 간직할 수 있게 만든 책.
☆☆☆
اسم
🌏 آلبوم: كتاب للاحتفاظ بالصور -
ㅇㅂ (
이번
)
: 곧 돌아올 차례. 또는 막 지나간 차례.
☆☆☆
اسم
🌏 هذا الدور، هذه المرة: دور سأتي قريبا، أو مرّ حالا -
ㅇㅂ (
이불
)
: 잘 때 몸을 덮기 위하여 천 등으로 만든 것.
☆☆☆
اسم
🌏 بطانية، لحاف: شيء مصنوع من قماش أو غيره ليوضع على الجسم عند النوم -
ㅇㅂ (
이분
)
: (아주 높이는 말로) 이 사람.
☆☆☆
ضمير
🌏 (صيغة فائقة التبجيل) هذا الشخص -
ㅇㅂ (
인분
)
: 사람 수를 기준으로 분량을 세는 단위.
☆☆☆
اسم غير مستقل
🌏 إنبون: وحدة عدّ تستخدم في عدّ كمية على أساس عدد الأشخاص -
ㅇㅂ (
일본
)
: 아시아 대륙 동쪽에 있는 섬나라. 공업, 전자 산업이 발달하였고 경제 수준이 높다. 주요 언어는 일본어이고 수도는 도쿄이다.
☆☆☆
اسم
🌏 اليابان: دولة مكونة من عدة جزر تقع في أقصى شرق آسيا وهي معروفة بتقدم الصناعات خاصة الإلكترونية والمستوى الاقتصادي المرتفع، لغتها الرسمية هي اللغة اليابانية وعاصمتها طوكيو -
ㅇㅂ (
일부
)
: 한 부분. 또는 전체 중에서 얼마.
☆☆☆
اسم
🌏 جزء: قطعة من شيء أو جزء من كل
• الإدارة الاقتصادية (273) • لطلب الطعام (132) • الحياة الدراسية (208) • الفلسفة والأخلاق (86) • حادث، حادثة، كوارث (43) • علم وتقنية (91) • المناخ (53) • فنّ (23) • تحية (17) • رياضة (88) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • مشكلة إجتماعية (67) • تسوّق (99) • الحياة في يوم (11) • للتعبير عن الشخصية (365) • التعبير عن الملابس (110) • صحافة (36) • تربية (151) • نفس (191) • تقديم (تقديم النفس) (52) • لوصف الطبخ (119) • استعمال المؤسسات العامة (8) • نظام إجتماعي (81) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • قانون (42) • التعبير عن التاريخ (59) • مشكلة بيئية (226) • أعمال منزلية (48) • تعبير عن الوقت (82)