🌟 전력하다 (專力 하다)
فعل
1. 한 가지 일에 온 힘을 다하다.
1. يبذل قصارى جهده: يبذل كلّ ما في وسعه لأمر
-
전력하는 자세.
Powering posture. -
공부에 전력하다.
Put all one's energy into studying. -
개발에 전력하다.
Focus on development. -
학문에 전력하다.
To devote oneself to learning. -
실력 향상을 위해 전력하다.
Go all out to improve one's ability. -
동생은 다른 일에 신경 쓰지 않고, 자신의 전공 공부에 전력하였다.
My brother devoted himself to his major, not caring about anything else. -
김 대리는 주말에도 회사에 나와 상품 개발을 위해 전력하고 있다.
Assistant manager kim is also at the company on weekends, working hard to develop products. -
♔
하루에 네 시간밖에 자지 않으면서 일하다가는 몸이 상해.
Working only four hours a day hurts.
♕ 그래도 지금 이 일에 전력하지 않으면 나중에 후회할 것 같아.
But if you don't concentrate on this now, you'll regret it later.
🗣️ النطق, تصريف: • 전력하다 (
절려카다)
📚 اشتقاق: • 전력(專力): 한 가지 일에 온 힘을 다함.
🌷 ㅈㄹㅎㄷ: Initial sound 전력하다
-
ㅈㄹㅎㄷ (
지루하다
)
: 같은 상태가 계속되어 싫증이 나고 따분하다.
☆☆☆
صفة
🌏 مملّ: يشعر بممل ومضجر بسبب استمرار نفس الحال -
ㅈㄹㅎㄷ (
저렴하다
)
: 값이 싸다.
☆☆
صفة
🌏 رخيص: يكون ثمنه قليلا
• فرق ثقافات (47) • مشكلة بيئية (226) • التعبير عن الملابس (110) • يتحدث عن الأخطاء (28) • مشاهدة الأفلام (105) • معلومات جغرافية (138) • مناسبات عائلية (57) • دعوة وزيارة (28) • الإدارة الاقتصادية (273) • حادث، حادثة، كوارث (43) • حياة عملية (197) • علاقة (52) • للتعبير عن الموقع (70) • استعمال المستشفيات (204) • طقس وفصل (101) • نظام إجتماعي (81) • تبادل ثقافي (78) • تأريخ (92) • وعد (4) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • الفلسفة والأخلاق (86) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • البحث عن طريق (20) • تقديم (تقديم النفس) (52) • هواية (103) • رياضة (88) • الثقافة الغذائية (104) • استعمال الصيدليات (10) • نفس (191) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6)