WORDROW
|
🔍

🌟 밀지 (密旨)

Sustantivo  

1. 임금이 남몰래 내리던 명령.

1. ORDEN SECRETA DEL REY: Orden que daba un rey sin que las demás personas se dieran cuenta.

🗣️ Ejemplo:
  • 왕의 밀지.
    King's wheat.
  • 밀지를 내리다.
    Bring down a field of wheat.
  • 밀지를 보내다.
    Send a push.
  • 밀지를 전하다.
    Deliver the secret.
  • 밀지에 따르다.
    Follow a secret intention.
  • 왕은 장군에게 적군을 공격하라는 밀지를 내렸다.
    The king gave the general a push to attack the enemy.
  • 임금은 암행어사에게 밀지를 내려 백성들의 삶을 살펴보고 오라고 명했다.
    The king ordered the amhaeng fisherman to give up the moorland to look into the lives of the people.
  • ♔ 이것은 전하께서 내리신 밀지이니 잘 보고 따르게.
    This is a piece of wheat from your highness, so watch carefully and follow.
    ♕ 네, 누설되지 않도록 하겠습니다.
    Yeah, i won't let it leak.

2. 남몰래 갖는 생각.

2. PENSAMIENTO SECRETO: Pensamiento que tiene una persona sin que nadie se dé cuenta.

🗣️ Ejemplo:
  • 밀지를 갖다.
    Have a push.
  • 밀지를 들키다.
    Get caught in the jungle.
  • 밀지를 말하다.
    Speak in secret.
  • 밀지를 품다.
    Embracing a secret.
  • 그는 거짓말을 못하는 성격이어서 밀지도 금방 들키고 만다.
    He can't lie, so he gets caught in a hurry.
  • 민준이는 밀지라도 품은 사람처럼 대화에 끼지 않고 혼자만의 생각에 잠겨 있었다.
    Min-joon was lost in his own thoughts, not engaging in conversation as if he had pushed him.
  • ♔ 김 기자, 이번 사건은 경찰들이 비밀리에 진행되고 있다던데 취재해 보겠나?
    Reporter kim, i heard the police are working on a secret case. would you like to cover it?
    ♕ 네, 정부나 경찰의 밀지가 있는 것 같은데 조용히 취재해 보겠습니다.
    Yeah, i think there's a government or police push, so i'll cover it quietly.

🗣️ Pronunciación, Uso: • 밀지 (밀찌)

🗣️ 밀지 (密旨) @ Ejemplo

🌷 ㅁㅈ: Initial sound 밀지

💕Start 밀지 🌾End

Start 밀

밀 End

Start 지

지 End


📚 Categoría

• Actuación y diversión (8) • Haciendo compras (99) • Presentación-Presentación de la familia (41) • En instituciones públicas (59) • Educación (151) • Historia (92) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Intercambiando datos personales (46) • Vida diaria (11) • Pidiendo disculpas (7) • Expresando fechas (59) • Usando transporte (124) • Invitación y visita (28) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Economía•Administración de empresas (273) • Amor y matrimonio (28) • Información geográfica (138) • Expresando días de la semana (13) • Asuntos sociales (67) • Clima (53) • Describiendo ubicaciones (70) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Describiendo vestimenta (110) • Viaje (98) • Fijando citas (4) • Pasatiempo (103) • Comparando culturas (78) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Deporte (88) • Diferencias culturales (47)

Please share us. ❤️

Source: Basic Korean Dictionary
Copyright Policy