🌟 미개지 (未開地)
Nomina
1. 아직 사람들에 의해 개척되지 않았거나 문명이 들어오지 않은 땅.
1. TANAH YANG BELUM TERGALI: bagian tanah yang masih belum digali
-
원시의 미개지.
The raw uncultivated land. -
미개지와 오지.
Unexplored and remote. -
미개지를 개척하다.
Pioneer unexplored areas. -
원시의 미개지에 사람들은 요지마다 호텔을 지었다.
In the raw uncultivated land, people built hotels at every point. -
정부는 광대한 미개지로 주민들을 이주시켜 농업과 축산을 개발시키려는 계획을 세웠다.
The government made a plan to develop agriculture and livestock by moving residents to vast unexplored areas. -
♔
왜 일제 시대 때 사람들은 북쪽으로 이주했지?
Why did people migrate north during the japanese colonial period?
♕ 살 길이 막막하니까 미개지를 개척하면서 근근이 살았던 거지.
There's a long way to live, so he's barely made ends meet.
2. 아직 개척하지 못한 분야.
2. bagian atau bidang yang belum bisa dikembangkan
-
의료 분야의 미개지.
Unexplored in the medical field. -
미개지를 개척하다.
Pioneer unexplored areas. -
이 새로운 이론을 적용할 수 있는 실용 기술은 아직 미개지다.
The practical technology to which this new theory can be applied is still uncivilized. -
휴대폰 사업의 미개지였던 한국은 불과 이십 년만에 세계적인 통신 기술 국가가 되었다.
South korea, a former frontier in the mobile phone business, has become a global telecommunications technology country in just twenty years. -
나는 새로운 음악을 들으면 우리에게는 아직도 음악적 미개지가 많다는 생각을 하게 된다.
When i listen to new music, i think we still have a lot of musical uncultivatedness.
Sinonim
미개척지(未開拓地): 아직 개척하지 않은 땅., 아직 개척하지 못한 분야.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 미개지 (
미ː개지)
🌷 ㅁㄱㅈ: Initial sound 미개지
-
ㅁㄱㅈ (
문구점
)
: 종이, 연필, 지우개 등의 공부를 하거나 사무를 보는 데에 필요한 물건들을 파는 가게.
☆☆
Nomina
🌏 TOKO ALAT TULIS: toko yang menjual alat-alat yang diperlukan untuk belajar, atau bekerja di kantor seperti kertas, pensil, penghapus, dsb -
ㅁㄱㅈ (
목격자
)
: 어떤 일이나 일이 벌어진 현장을 눈으로 직접 본 사람.
☆
Nomina
🌏 SAKSI MATA: orang yang melihat secara langsung dengan mata kepala sendiri suatu kejadian atau tempat perkara kejadian -
ㅁㄱㅈ (
무고죄
)
: 다른 사람이 처벌을 받게 할 목적으로 거짓으로 죄를 꾸며 신고함으로써 성립하는 죄.
Nomina
🌏 FITNAH, PEMFITNAHAN: dosa atau kejahatan di mana membuat sebuah kejahatan palsu dan melaporkannya dengan tujuan agar orang lain mendapatkan hukuman -
ㅁㄱㅈ (
목가적
)
: 시골처럼 소박하고 평화로우며 서정적인.
Pewatas
🌏 PEDESAAN, KAMPUNG, SEDERHANA: bersifat sederhana, damai, dan puitis seperti pedesaan (diletakkan di depan kata benda) -
ㅁㄱㅈ (
목가적
)
: 시골처럼 소박하고 평화로우며 서정적인 것.
Nomina
🌏 PEDESAAN, KAMPUNG: yang bersifat sederhana, damai, dan puitis seperti pedesaan (digunakan sebagai kata benda) -
ㅁㄱㅈ (
매개자
)
: 둘 사이에서 양쪽의 관계를 맺어 주는 사람이나 물건.
Nomina
🌏 MEDIASI, MEDIATOR, PENENGAH: benda, orang, penyambung, yang menjadi mediasi antara dua sisi -
ㅁㄱㅈ (
무기질
)
: 칼슘, 물 등과 같이 주로 생명체의 골격, 혈액 등에 포함되어 있는 무기물. 또는 그 무기물의 성질.
Nomina
🌏 MINERAL: benda anorganik yang biasanya termasuk dalam tubuh, darah, dsb mahluk hidup seperti kalsium, air, dsb, atau untuk menyebut karakter anorganik -
ㅁㄱㅈ (
모기장
)
: 모기를 막으려고 치는 그물 막.
Nomina
🌏 KASA NYAMUK, KAWAT NYAMUK: jaring yang dipasang untuk menghadang nyamuk -
ㅁㄱㅈ (
무국적
)
: 어떤 국가에 소속되지 않은 상태.
Nomina
🌏 TIDAK BERKEWARGANEGARAAN, TIDAK BERNEGARA: keadaan tidak termasuk dalam negara apa pun (digunakan sebagai kata benda) -
ㅁㄱㅈ (
미개지
)
: 아직 사람들에 의해 개척되지 않았거나 문명이 들어오지 않은 땅.
Nomina
🌏 TANAH YANG BELUM TERGALI: bagian tanah yang masih belum digali -
ㅁㄱㅈ (
마고자
)
: 깃과 고름이 없고 단추가 달려 있는, 한복 저고리 위에 입는 웃옷.
Nomina
🌏 MAGOJA: mantel yang dipakai laki-laki di atas baju Hanbok, tidak berkerah, tidak bertali, dan tergantung kancing -
ㅁㄱㅈ (
머그잔
)
: 손잡이가 달려 있고 받침 접시가 없는 사기나 도자기로 만든 원통형의 큰 컵.
Nomina
🌏 MUG, GELAS MUG: gelas besar yang dibuat dari keramik, berbentuk bundar, dan memiliki pegangan tangan tanpa lepek -
ㅁㄱㅈ (
몸가짐
)
: 몸을 보살피거나 가꾸거나 움직이는 태도.
Nomina
🌏 PERILAKU, SIKAP, TINGKAH: sikap menjaga, merawat, atau menggerakkan tubuh -
ㅁㄱㅈ (
모가지
)
: (속된 말로) 목.
Nomina
🌏 LEHER: (bahasa kasar) leher -
ㅁㄱㅈ (
모계제
)
: 혈통이나 상속이 어머니 쪽의 계통을 따라 이루어지는 사회 제도.
Nomina
🌏 MATRILINEALISME: sistem masyarakat yang terbentuk di mana keturunan atau ahli waris mengikuti sistem keturunan dari pihak ibu
• perkenalan (diri) (52) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • masalah lingkungan (226) • kehidupan di Korea (16) • menelepon (15) • membuat janji (4) • sejarah (92) • menjelaskan makanan (78) • menyatakan hari (13) • perbedaan budaya (47) • menjelaskan makanan (119) • kehidupan sekolah (208) • tugas rumah (48) • suasana kerja (197) • cuaca dan musim (101) • budaya pop (82) • membandingkan budaya (78) • pertunjukan dan menonton (8) • media massa (47) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • hubungan antarmanusia (52) • penampilan (121) • akhir minggu dan cuti (47) • penggunaan lembaga publik (8) • arsitektur (43) • bahasa (160) • menceritakan kesalahan (28) • pendidikan (151) • pencarian jalan (20) • menonton film (105)