🌟 태산 (泰山)
Nomina
2. 높고 큰 산.
2. GUNUNG TINGGI BESAR: gunung yang tinggi dan besar
-
태산이 높다.
The odds are high. -
태산을 보다.
Look at the mountains. -
태산을 오르다.
Climb a mountain. -
태산을 찾다.
Find mount tai. -
승규는 말로만 듣던 가장 높은 산이라는 태산을 오르자 감회가 남달랐다.
Seung-gyu was moved when he climbed the mountain, which was the highest mountain he had ever heard of. -
등산을 즐기는 아버지는 산 중의 으뜸이라는 태산만을 찾아 전 세계를 누비셨다.
My father, who enjoys mountain climbing, traveled all over the world in search of mt.taesan, the best mountain in the world. -
♔
힘들어도 태산을 오르니 경치도 좋고 가슴이 뻥 뚫리네요.
Even though it's hard, climbing mt.taesan has a nice view and my heart is wide open.
♕ 네, 그래서 사람들이 이곳을 많이 찾나 봐요.
Yeah, that's why a lot of people come here.
1. (비유적으로) 크고 많음.
1. SEGUNUNG: (bahasa kiasan) hal besar dan banyak
-
걱정이 태산이다.
I'm so worried. -
과제가 태산이다.
The task is full. -
할 말이 태산이다.
I have a lot to say. -
할 일이 태산이다.
I have a lot of work to do. -
태산처럼 쌓이다.
Pile up like a mountain. -
엄마는 말썽꾸러기 아들 때문에 걱정이 태산이었다.
The mother was worried about her troubled son. -
교수님의 연구실에는 책들이 태산처럼 쌓여 있었다.
Books were piled up in the professor's lab. -
어렵게 만난 어머니에게 하고 싶은 말은 태산 같았지만 승규는 아무 말도 못 하고 눈물만 흘렸다.
What i wanted to say to my mother, who i met in a difficult time, was like a lot, but seung-gyu couldn't say anything and just shed tears. -
♔
공부는 나중에 하고 같이 놀러 가자.
Let's study later and go play together.
♕ 숙제가 태산이라서 도저히 안 되겠어.
I can't do it because i have a lot of homework.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 태산 (
태산)
🗣️ 태산 (泰山) @ Contoh
🌷 ㅌㅅ: Initial sound 태산
-
ㅌㅅ (
택시
)
: 돈을 받고 손님이 원하는 곳까지 태워 주는 일을 하는 승용차.
☆☆☆
Nomina
🌏 TAKSI: kendaraan umum yang mengantar tamu hingga ke tempat yang dituju dengan menerima sejumlah uang sesuai yang tertera dalam argo -
ㅌㅅ (
탄생
)
: 사람이 태어남.
☆☆
Nomina
🌏 KELAHIRAN: hal dilahirkannya manusia -
ㅌㅅ (
통신
)
: 우편이나 전신, 전화 등으로 정보나 소식 등을 전달함.
☆☆
Nomina
🌏 KOMUNIKASI: hal yang menyampaikan informasi atau kabar dsb dengan pos atau telegraf, telepon, dsb -
ㅌㅅ (
탑승
)
: 비행기나 배, 차 등에 올라탐.
☆☆
Nomina
🌏 EMBARKASI, NAIK: hal naik ke pesawat atau kapal, mobil, dsb -
ㅌㅅ (
특성
)
: 일정한 사물에만 있는 보통과 매우 차이가 나게 다른 성질.
☆☆
Nomina
🌏 KEUNIKAN, SIFAT UNIK, KEKHASAN: karakter yang terdapat hanya pada benda tertentu, yang sangat berbeda dengan kebiasaan -
ㅌㅅ (
특수
)
: 보통과 매우 차이가 나게 다름.
☆☆
Nomina
🌏 KEKHASAN, KEISTIMEWAAN, KEKHUSUSAN: hal lain yang sangat berbeda dari yang biasa -
ㅌㅅ (
통상
)
: 나라와 나라 사이에 서로 물건을 사고팖. 또는 그런 관계.
☆
Nomina
🌏 PERDAGANGAN, PERNIAGAAN, KOMERSIAL, HUBUNGAN DAGANG: hal saling memperjualbelikan barang antara negara satu dengan yang lainnya, atau hubungan yang demikian -
ㅌㅅ (
틈새
)
: 벌어져서 생긴 틈의 사이.
☆
Nomina
🌏 CELAH: antara celah yang muncul karena berjarak -
ㅌㅅ (
탄식
)
: 슬프거나 힘든 일이 있을 때 심하게 한숨을 쉼. 또는 그 한숨.
☆
Nomina
🌏 HELAAN NAPAS, ERANGAN: hal menghembuskan napas dengan keras di saat sedih atau memiliki masalah yang berat -
ㅌㅅ (
특색
)
: 보통의 것과 차이가 나게 다른 점.
☆
Nomina
🌏 KEUNIKAN, KEKHASAN, KEKHUSUSAN: poin lain yang berbeda dengan hal yang biasa -
ㅌㅅ (
탄성
)
: 슬프거나 힘든 일이 있을 때 심하게 한숨을 쉬며 내는 소리.
☆
Nomina
🌏 KELUH KESAH, HELAAN NAPAS: bunyi napas yang dikeluarkan dengan keras saat sedih atau ada masalah yang berat -
ㅌㅅ (
탐색
)
: 알려지지 않은 사물이나 현상을 찾아내거나 밝히기 위해 살피어 찾음.
☆
Nomina
🌏 PENYELIDIKAN, EKSPLORASI, PENJELAJAHAN, PENJAJAKAN: hal mengamati dan mencari untuk menemukan atau mengungkap benda atau fenomena yang belum diketahui -
ㅌㅅ (
통속
)
: 세상에 널리 통하는 일반적인 풍속.
☆
Nomina
🌏 KEPOPULERAN: kebiasaan umum yang mengalir atau diterima secara luas di dunia
• meminta maaf (7) • pencarian jalan (20) • pembelian barang (99) • menyatakan karakter (365) • kehidupan sehari-hari (11) • masalah sosial (67) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • budaya pop (52) • penggunaan rumah sakit (204) • kehidupan rumah tangga (159) • menyatakan lokasi (70) • kehidupan senggang (48) • media massa (47) • Cinta dan pernikahan (28) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • menjelaskan makanan (78) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • hubungan antarmanusia (52) • undangan dan kunjungan (28) • menyatakan waktu (82) • kehidupan sekolah (208) • acara keluarga (57) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • budaya pop (82) • hobi (103) • ekonomi dan manajemen (273) • kesehatan (155) • sejarah (92) • budaya makan (104)