🌟 나풀거리다
동사
1. 얇은 물체가 바람에 날리어 가볍게 자꾸 움직이다. 또는 움직이게 하다.
1. FLUTTER; FLAP: For a thin object to be blown about gently by a wind; or to make it move in such a manner.
-
꽃잎이 나풀거리다.
The petals are fluttering. -
나뭇잎이 나풀거리다.
Leaves flutter. -
나비가 나풀거리다.
Butterflies flutter. -
머리카락이 나풀거리다.
Hair flutters. -
빨래가 나풀거리다.
Laundry flutters. -
옷깃이 나풀거리다.
Collar flutter. -
천이 나풀거리다.
The fabric flutters. -
머리카락을 나풀거리다.
Hair flutters. -
치맛자락을 나풀거리다.
Untie one's skirt. -
바람에 나풀거리다.
Flutter in the wind. -
아이는 검고 긴 머리카락을 나풀거리며 엄마에게 달려갔다.
The child ran to his mother, fluttering his black and long hair. -
솔솔 불어오는 바람에 단풍잎이 나풀거리면서 땅에 떨어졌다.
The breeze blew the maple leaves fluttering and falling to the ground. -
향기로운 들꽃이 서로 키를 다투며 바람에 나풀거리고 있었다.
The fragrant wildflowers were fluttering in the wind, fighting for height against each other. -
빨간 양산 아래 그 여자의 하늘빛 원피스가 바람에 나풀거렸다.
The woman's sky-blue dress fluttered in the wind under the red parasol. -
나비 한 마리가 이리저리 나풀거리며 빨간 꽃을 향해 날아갔다.
A butterfly fluttered about and flew toward the red flower. -
♔
오늘은 연날리기에 딱 좋은 날씨군.
It's a perfect day to fly a kite.
♕ 응. 창밖에 보이는 나뭇잎이 나풀거리는 걸로 봐서 바람이 적당히 부는 것 같아.
Yeah. the leaves outside the window are fluttering, so i think the wind is blowing moderately.
유의어
나풀나풀하다: 얇은 물체가 바람에 날리어 자꾸 가볍게 움직이다. 또는 그렇게 하다.
유의어
나풀대다: 얇은 물체가 바람에 날리어 가볍게 자꾸 움직이다. 또는 움직이게 하다.
여린말
나불거리다: 얇고 가벼운 물체가 바람에 날리어 자꾸 흔들리다. 또는 그렇게 하다.
🗣️ 발음, 활용: • 나풀거리다 (
나풀거리다)
-
ㄴㅍㄱㄹㄷ (
너풀거리다
)
: 얇은 물체가 바람에 날려 가볍게 자꾸 움직이다. 또는 그렇게 하다.
동사
🌏 SWAY; FLUTTER; WAVE: For a thin object to sway lightly and repeatedly in the wind; or to make this happen. -
ㄴㅍㄱㄹㄷ (
나풀거리다
)
: 얇은 물체가 바람에 날리어 가볍게 자꾸 움직이다. 또는 움직이게 하다.
동사
🌏 FLUTTER; FLAP: For a thin object to be blown about gently by a wind; or to make it move in such a manner.
• 한국 생활 (16) • 직업과 진로 (130) • 한국의 문학 (23) • 전화하기 (15) • 예술 (76) • 외모 표현하기 (105) • 개인 정보 교환하기 (46) • 실수담 말하기 (19) • 철학·윤리 (86) • 약속하기 (4) • 시간 표현하기 (82) • 취미 (103) • 길찾기 (20) • 환경 문제 (81) • 식문화 (104) • 과학과 기술 (91) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 영화 보기 (8) • 스포츠 (88) • 사과하기 (7) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 종교 (43) • 음식 주문하기 (132) • 학교생활 (208) • 교통 이용하기 (124) • 문화 비교하기 (47) • 사회 제도 (78) • 언론 (36) • 인간관계 (255)