🌟 자시다

동사  

1. (높임말로) 먹다.

1. HAVE; TAKE: (honorific) To eat.

🗣️ 용례:
  • 물을 자시다.
    Sleep on water.
  • 술을 자시다.
    Have a drink.
  • 약주를 자시다.
    Take a drink.
  • 음식을 자시다.
    Sleep on food.
  • 저녁을 자시다.
    Have dinner.
  • 손자들은 할아버지가 잘 자시는 음식을 사서 할아버지 댁을 방문했다.
    My grandchildren bought food that my grandfather slept well and visited my grandfather's house.
  • 어머니는 이가 좋지 않은 할머니께 자시기 편한 부드러운 음식을 대접했다.
    Mother served soft food that was easy to sleep on to her toothless grandmother.
  • 할머니 이 복숭아 좀 자셔 보세요. 달고 맛있어요.
    Grandma, take a nap on this peach. it's sweet and delicious.
    그래, 고맙구나.
    Yes, thank you.

2. 어떤 일이나 행동을 하지 않거나 그만두다.

2. STOP; GIVE UP: To quit or not do a certain act or certain work.

🗣️ 용례:
  • 따지고 자시고.
    You'll have to argue before you go to bedtime.
  • 물어보고 자시고.
    Ask and sleep.
  • 생각하고 자시고.
    Think before you sleep.
  • 얘기하고 자시고.
    Talk and sleep.
  • 피하고 자시고.
    Avoid and sleep.
  • 그는 회사 일로 바빠서 점심을 먹고 자시고 할 틈이 없었다.
    He was busy with work and had no time to eat lunch and sleep.
  • 경찰은 물건을 훔친 사람에을 봐주고 자시고 할 것 없이 붙잡아 경찰서로 데려갔다.
    The police looked after the thief and caught him sleeping and took him to the police station.
  • 너도 이제 결혼할 나이인데, 사람도 만나고 해야지.
    You're old enough to get married, so you should meet people.
    엄마, 내가 지금 누굴 만나고 자시고 할 시간이 어딨어요?
    Mom, who am i going to meet and sleep with right now?

🗣️ 발음, 활용: 자시다 (자ː시다) 자시어 (자ː시어자ː시여) 자셔 (자ː셔) 자시니 (자ː시니)

📚 주석: 앞에 나온 말을 부정하는 뜻으로 '-고 자시고'로 쓴다.

🌷 ㅈㅅㄷ: 초성 자시다

시작

시작

시작


약국 이용하기 (6) 외모 표현하기 (105) 역사 (92) 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) 시간 표현하기 (82) 감사하기 (8) 대중 문화 (82) 날씨와 계절 (101) 정치 (149) 대중 매체 (47) 종교 (43) 교통 이용하기 (124) 복장 표현하기 (121) 스포츠 (88) 건축 (43) 예술 (76) (42) 주거 생활 (48) 공공 기관 이용하기(우체국) (8) 요리 설명하기 (119) 한국의 문학 (23) 날짜 표현하기 (59) 보건과 의료 (204) 감정, 기분 표현하기 (191) 연애와 결혼 (28) 컴퓨터와 인터넷 (43) 실수담 말하기 (19) 직장 생활 (197) 한국 생활 (16) 사과하기 (7)