🌟 쪽
명사
1. 시집간 여자가 뒤통수에 땋아서 틀어 올려 비녀를 꽂아 뭉친 머리.
1. CHIGNON: A hairstyle of a married woman that is worn by braiding the hair into a knot and fixing it with a hairpin.
-
쪽을 뜨다.
Open the sides. -
쪽을 짓다.
Build sides. -
쪽을 찌다.
Steam the sides. -
쪽을 틀다.
In turn. -
쪽을 하다.
Turn to. -
쪽을 튼 새댁이 한복을 곱게 차려입고 나타났다.
A new bride appeared dressed up in hanbok. -
머리에 쪽을 찐 것을 보니 저 여자는 아마 남편이 있는 것 같다.
That woman probably has a husband, judging from her puffed-up hair. -
♔
할머니께서는 지금 뭘 하고 계셔?
What's grandma doing now?
♕ 참빗으로 머리를 곱게 빗으셔서 머리에 쪽을 짓고 계셔.
She's brushing her hair finely with a chambit, and she's laying the sides on her hair.
🗣️ 발음, 활용: • 쪽 (
쪽) • 쪽이 (쪼기) • 쪽도 (쪽또) • 쪽만 (쫑만)
-
ㅉ (
쪽
)
: 무엇이 나아가거나 향하는 방향.
☆☆☆
의존 명사
🌏 DIRECTION; WAY: A bound noun used to refer to the direction something goes toward or faces. -
ㅉ (
짝
)
: 함께 어울려 한 쌍이나 한 벌을 이루는 것. 또는 그중의 하나.
☆☆☆
명사
🌏 COUPLE; PAIR; PIECE; PARTNER; MATE: Either one or both of two things that form a pair or set. -
ㅉ (
쪽
)
: 쪼개지거나 깨진 물체의 한 부분.
☆☆
명사
🌏 SLICE; PIECE: A part of an object that is split or broken. -
ㅉ (
쪽
)
: 책, 신문, 문서 등의 한 면.
☆☆
명사
🌏 PAGE: A side of a book, newspaper, document, etc. -
ㅉ (
쪽
)
: 쪼개지거나 깨진 물체의 한 부분을 세는 단위.
☆☆
의존 명사
🌏 PIECE: A bound noun that serves as a unit for counting the number of split or broken objects. -
ㅉ (
쭉
)
: 줄이나 금 등을 곧게 긋는 모양.
☆☆
부사
🌏 STRAIGHT: In the manner of drawing a line or marking a boundary straight. -
ㅉ (
찜
)
: 고기나 채소에 양념을 해서 찌거나 국물을 적게 해서 삶은 음식.
☆
명사
🌏 STEAMED DISH: A dish made by seasoning meat or vegetables and then steaming or boiling them in a small amount of liquid.
• 주거 생활 (48) • 철학·윤리 (86) • 하루 생활 (11) • 여가 생활 (48) • 가족 행사 (57) • 사과하기 (7) • 식문화 (104) • 병원 이용하기 (10) • 인간관계 (255) • 교통 이용하기 (124) • 날씨와 계절 (101) • 경제·경영 (273) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 예술 (76) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 문화 비교하기 (47) • 기후 (53) • 건축 (43) • 집 구하기 (159) • 초대와 방문 (28) • 정치 (149) • 외모 표현하기 (105) • 음식 주문하기 (132) • 종교 (43) • 약국 이용하기 (6) • 취미 (103) • 과학과 기술 (91) • 소개하기(자기소개) (52) • 음식 설명하기 (78) • 학교생활 (208)