🌟 -으리라는

1. 의지의 내용을 전하면서 뒤에 오는 명사를 꾸밀 때 쓰는 표현.

1. -EURIRANEUN: An expression used to convey one's intention, modifying the following noun.

🗣️ 용례:

승규는 오늘부터 담배를 끊으리라는 다짐을 했다.
Seung-gyu made a vow to quit smoking from today.
난 올해는 낭비하지 않고 돈을 모으리라는 결심을 했다.
I made up my mind to save money this year without wasting it.
나는 가까운 슈퍼에서 음료수를 한 병 먹으리라는 생각으로 두리번거렸다.
I looked around at the nearby supermarket thinking i'd get a bottle of soda.
♔ 시험 공부는 열심히 하고 있지?
Are you studying hard for the test?
♕
I decided to pass this exam for sure. I'm sure I'll pass!

참고어

2. 추측의 내용을 전하면서 뒤에 오는 명사를 꾸밀 때 쓰는 표현.

2. -EURIRANEUN: An expression used to convey one's guess, modifying the following noun.

🗣️ 용례:

지금쯤이면 승규가 한국에 도착했으리라는 생각이 들었다.
I thought seung-gyu would have arrived in korea by now.
그 예술 영화는 호응이 적으리라는 예상을 깨고 흥행에 성공했다.
The art film was a box office hit, breaking the expectation that it would be less responsive.
좋은 성적을 받은 지수는 부모님께 칭찬을 받으리라는 생각에 기분이 좋았다.
Jisoo, who got good grades, was happy to think that she would be praised by her parents.
♔ 집 앞에 새로 생긴 중국집 가 봤어?
Have you ever been to a new chinese restaurant in front of your house?
♕ 응. 손님이 많길래 맛있으리라는 기대를 가지고 갔는데 별로였어. 싸긴 하더라.
Yes. i was expecting it to be delicious because there were so many customers, but it wasn't good. it was cheap.

참고어

📚 주석: 주로 '-으리라는 결심', '-으리라는 생각'으로 쓰며, ‘ㄹ’을 제외한 받침 있는 동사 뒤에 붙여 쓴다.

💕시작 으리라는 🌾끝

시작 으

으 끝

시작 리

리 끝

시작 라

라 끝

시작 는

는 끝

📚 분류

• 집안일 (41) • 복장 표현하기 (121) • 철학·윤리 (86) • 과학과 기술 (91) • 보건과 의료 (204) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 외모 표현하기 (105) • 물건 사기 (99) • 날씨와 계절 (101) • 건강 (155) • 음식 설명하기 (78) • 약속하기 (4) • 지리 정보 (138) • 인간관계 (255) • 법 (42) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 인사하기 (17) • 연애와 결혼 (28) • 종교 (43) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 주말 및 휴가 (47) • 여가 생활 (48) • 개인 정보 교환하기 (46) • 주거 생활 (48) • 스포츠 (88) • 성격 표현하기 (110) • 역사 (92) • 공공기관 이용하기 (59) • 대중 매체 (47) • 문화 비교하기 (47)