🌟 신빙성 (信憑性)
名词
1. 믿어서 근거나 증거로 삼을 수 있는 정도나 성질.
1. 可信度: 相信可作为根据或证据的程度或性质。
-
신빙성이 낮다.
Low credibility. -
신빙성이 높다.
High in credibility. -
신빙성이 없다.
Not credible. -
신빙성이 있다.
There's credibility. -
신빙성을 더하다.
Add credibility. -
신빙성을 부여하다.
Granting credence. -
법원은 정신적으로 문제가 있는 그 남자의 증언은 신빙성이 없다고 판단했다.
The court judged that the testimony of the mentally ill man was unreliable. -
이곳에서 발견된 유물들은 옛날에 주거지였다는 역사적 기록에 신빙성을 부여했다.
The relics found here gave credence to the historical record of being a dwelling in the old days. -
경찰은 용의자가 범인이라는 신빙성 있는 증거를 찾기 위해 목격자들의 진술을 모았다.
Police gathered statements from witnesses to find credible evidence that the suspect was the culprit. -
♔
이 두 언어는 계통이 같은 언어입니까?
Are these two languages of the same lineage?
♕ 같은 계통의 언어라고 하기에는 증거 자료들의 신빙성이 부족하다고 봅니다.
I don't think there's enough credibility in the evidence to be a language of the same line.
🗣️ 发音, 活用: • 신빙성 (
신ː빙썽)
🌷 ㅅㅂㅅ: Initial sound 신빙성
-
ㅅㅂㅅ (
서비스
)
: 제품을 직접 만들어 내는 것이 아닌, 판매, 관광, 금융, 의료 등의 활동.
☆☆☆
名词
🌏 服务: 不直接生产产品的活动，如销售、旅游、金融、医疗等。 -
ㅅㅂㅅ (
생방송
)
: 미리 녹음하거나 녹화하지 않고, 현장이나 스튜디오에서 제작과 방송이 동시에 이루어지는 방송.
☆☆
名词
🌏 现场直播: 不事先录音或录像、而是在现场或摄影棚里同时进行制作和播出的广播电视。 -
ㅅㅂㅅ (
소방서
)
: 화재를 막거나 진압하는 일을 하는 기관.
☆☆
名词
🌏 消防站: 负责防止或扑灭火灾的机关。 -
ㅅㅂㅅ (
상반신
)
: 사람의 몸에서 허리 위의 부분.
☆
名词
🌏 上半身: 人体中腰以上的部分。 -
ㅅㅂㅅ (
소비세
)
: 주민세, 자동차세, 부가 가치세 등과 같이 소비나 지출에 대하여 소비자에게 부과하는 세금.
名词
🌏 消费税: 居民税、汽车税、增值税等向消费者征收的关于消费或支出的税。 -
ㅅㅂㅅ (
신빙성
)
: 믿어서 근거나 증거로 삼을 수 있는 정도나 성질.
名词
🌏 可信度: 相信可作为根据或证据的程度或性质。 -
ㅅㅂㅅ (
송별식
)
: 떠나는 사람을 보내는 의식.
名词
🌏 欢送会: 送人启程远行的仪式。 -
ㅅㅂㅅ (
승부수
)
: 경기나 게임, 바둑 등에서 승패를 좌우하는 결정.
名词
🌏 胜负手，关键之招: 比赛、游戏或围棋等中决定胜负的关键。 -
ㅅㅂㅅ (
소방수
)
: 화재를 막거나 진압하는 일을 하는 사람.
名词
🌏 消防员: 负责防止或扑灭火灾的人。 -
ㅅㅂㅅ (
수비수
)
: 단체 경기에서, 상대팀의 공격을 막는 일을 맡은 선수.
名词
🌏 防守队员: 在团队比赛中，负责阻止对方进攻的选手。 -
ㅅㅂㅅ (
순백색
)
: 다른 색이 전혀 섞이지 않은 하얀색.
名词
🌏 纯白色: 完全不掺杂其他颜色的白色。
• 表达情感、心情 (41) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 建筑 (43) • 道歉 (7) • 利用公共机构（邮局） (8) • 家庭活动 (57) • 叙述服装 (110) • 表达星期 (13) • 打电话 (15) • 家庭活动（节日） (2) • 叙述性格 (365) • 艺术 (76) • 环境问题 (226) • 表达时间 (82) • 致谢 (8) • 气候 (53) • 表达方向 (70) • 居住生活 (159) • 利用药店 (10) • 饮食文化 (104) • 哲学，伦理 (86) • 兴趣 (103) • 天气与季节 (101) • 谈论失误经验 (28) • 爱情和婚姻 (28) • 法律 (42) • 政治 (149) • 经济∙经营 (273) • 社会制度 (81) • 文化比较 (78)