🌾 End: 송
☆ المستوى المتقدّم : 5 ☆☆ المستوى المتوسط : 2 ☆☆☆ المستوى المبتدئ : 1 NONE : 37 ALL : 45
•
방송
(放送)
:
텔레비전이나 라디오를 통하여 사람들이 보고 들을 수 있게 소리나 화면 등을 전파로 내보내는 것.
☆☆☆
اسم
🌏 إذاعة: إرسال الأصوات أو الصور بشكل الموجة الإلكترونية لكي يمكن أن يشاهدها أو يستمع إليها الناس بواسطة الراديو أو التلفزة
•
배송
(配送)
:
어떤 물자를 특정 장소로 보냄.
☆☆
اسم
🌏 إرسال: ما يبعث متاعاً إلى مكان معيّن
•
생방송
(生放送)
:
미리 녹음하거나 녹화하지 않고, 현장이나 스튜디오에서 제작과 방송이 동시에 이루어지는 방송.
☆☆
اسم
🌏 بث مباشر: إذاعة حية فورية في نفس وقت التصوير بالاستديو أو موقع التصوير لا يسبقها أي تسجيل
•
낭송
(朗誦)
:
시나 문장 등을 소리 내어 읽음.
☆
اسم
🌏 إنشاد: قراءة الشعر أو الجملة بصوت
•
소송
(訴訟)
:
사람들 사이에 일어난 다툼을 법률에 따라 판결해 달라고 법원에 요구함.
☆
اسم
🌏 دعوى: مطالبة المحكمة بالحكم وفقا للقانون على خصام يحدث بين الناس
•
수송
(輸送)
:
기차, 자동차, 배, 비행기 등으로 사람이나 물건을 실어 옮김.
☆
اسم
🌏 نقل: نقل الناس أو الشيء بالقطار، السيارة، السفينة، الطائرة، إلخ
•
운송
(運送)
:
사람을 태워 보내거나 물건 등을 실어 보냄.
☆
اسم
🌏 نقل: نقل شئ أو توصيل شخص
•
전송
(電送)
:
글이나 사진 등을 전류나 전파를 이용하여 먼 곳에 보냄.
☆
اسم
🌏 إرسال: إرسال مقالة أو صورة أو غيرها إلى مكان بعيد باستخدام التيار الكهربائي أو موجة الكهرباء
•
낙락장송
(落落長松)
:
긴 가지가 아래로 늘어지고 키가 큰 소나무.
اسم
🌏 شجرة صنوبر طويلة القامة تنحني فروعها الطويلة إلى الأسفل
•
칭송
(稱頌)
:
매우 훌륭하고 위대한 점을 칭찬하여 말함. 또는 그런 말.
اسم
🌏 مديح، إطراء، ثناء، تمجيد: مديح نقطة عظيمة ورائعة جدّا. أو مديح مثل ذلك
•
파송
(派送)
:
임무를 주어 사람을 어떤 곳에 보냄.
اسم
🌏 إرسال، بعث، إيفاد: فعل إرسال شخص إلى مكان ما للمهمة
•
뽀송뽀송
:
잘 말라서 물기가 없고 보드라운 모양.
ظرف
🌏 جافًّا ، ناشفًا: شكل التجفيف بشكل جيد وبنعومة حتى لا توجد رطوبة فيه
•
노송
(老松)
:
늙은 소나무.
اسم
🌏 شجرة الصنوبر القديمة: شجرة الصنوبر القديمة
•
녹화 방송
(錄畫放送)
:
미리 기계 장치에 기록해 두었다가 정해진 시간에 맞춰 내보내는 방송.
None
🌏 بث مسجّل: برنامج يبثّ في موعد محدّد بعد تسجيله بأجهزة الإذاعة مسبقا
•
민영 방송
(民營放送)
:
국가나 공기업이 아닌 민간 기관이 운영하는 방송.
None
🌏 الإذاعة الخاصة: إذاعة تدار من قِبل المؤسسات المدنية وليس من قبل الحكومة أو المنشآت العامّة
•
우송
(郵送)
:
우편으로 보냄.
اسم
🌏 يرسل بريديا: يرسل بالبريد
•
위성 방송
(衛星放送)
:
인공위성을 이용한 방송 서비스.
None
🌏 بث فضائي: خدمة الإذاعة باستخدام الأقمار الصناعية
•
봉송
(奉送)
:
귀한 사람이나 윗사람을 모셔 배웅함.
اسم
🌏 توديع: قيام بتشييع شخص غالٍ أو شخص كبير
•
형사 소송
(刑事訴訟)
:
형법을 어긴 사람에게 형벌을 내리기 위한 재판 절차.
None
🌏 إجراءات جنائية: إجراءات الحكم لتوقيع العقوبة على الشخص الذي ينتهك القانون الجنائي
•
보송보송
:
잘 말라서 물기가 없고 보드라운 모양.
ظرف
🌏 ناعمًا وجافًّا: شكل فيه ينشف بشكل جيد ويكون ناعما ولا توجد رطوبة فيه
•
호송
(護送)
:
목적지까지 보호하여 옮김.
اسم
🌏 نقل تحت الحراسة،موكب: انتقال تحت حماية إلى المكان المقصود
•
후송
(後送)
:
전투가 벌어지고 있는 곳에서 부상자, 물자, 포로 등을 뒤에 있는 지역으로 보냄.
اسم
🌏 إرجاعه إلى مؤخرة: إرسال جيش لجرحى أو أسرى أو غير ذلك من المتواجدين في ارض معركة إلى منطقة في الخلف
•
북송
(北送)
:
사람이나 물건 등을 북쪽으로 보냄.
اسم
🌏 بعثة إلى الشمال: إرسال شخص أو شيء إلى الاتجاه الشماليّ
•
백송
(柏松)
:
나무껍질이 흰색이고 오래되면 껍질 조각이 저절로 떨어지는 소나무.
اسم
🌏 صنوبر أبيض: الصنوبر الذي لون قشرته أبيض وتسقط القطعات من قشرته تلقائيا بعد مرور الزمن الطويل
•
샹송
(chanson)
:
프랑스 대중 사이에서 널리 불리는 가요.
اسم
🌏 أغنية فرنسية تقليدية: أغنية فرنسية تقليدية مشهورة جدا في المجتمع الفرنسي
•
중계방송
(中繼放送)
:
한 방송국의 방송을 다른 방송국이 연결하여 내보내는 방송.
اسم
🌏 نظام ترحيل، نظام لإعادة الإرسال الإذاعيّ: إذاعة فيها تتصل محطة الإذاعة بمحطة الإذاعة الأخرى وتبثّ برنامجها الإذاعي
•
공개 방송
(公開放送)
:
방송 프로그램을 제작하는 장소에 방청객을 모아 놓고 실제 방송 상황을 보여 주며 진행하는 방송.
None
🌏 إذاعة عامة: برنامج يبث عند تجمع الجمهور في مكان إنتاج البرنامج لإظهار الوضع الفعلي للبث
•
직송
(直送)
:
곧바로 보냄.
اسم
🌏 توزيع مباشر: أن يرسله مباشرة
•
공영 방송
(公營放送)
:
국가나 사회 구성원 모두의 이익을 목적으로 하는 방송.
None
🌏 الإذاعة العامة: إذاعة تبث لكل من المجتمع والدولة وتهدف إلى مصالح عامة
•
민사 소송
(民事訴訟)
:
권리나 이익 문제로 인한 다툼을 해결하고 조정하기 위해 개인이 법원에 요구하여 이루어지는 재판 절차.
None
🌏 دعوى قضائية مدنية: إحراء الحكم من خلال الطلب إلى المحكمة من أجل حلول وتعديل الجدال الذي يسبب الحقّ أو شؤون المصلحة
•
송송
:
연한 물건을 조금 잘게 빨리 써는 모양.
ظرف
🌏 صغيرًا وسريعًا: شكل فيه يقطع شيئا مرنا إلى حجم صغير سريعا
•
팝송
(pop song)
:
서양의 대중가요.
اسم
🌏 أغنية بوب، أغنية شعبية غربية: أغنية شعبية في الغرب
•
찬송
(讚頌)
:
아름답고 훌륭한 덕행을 기리고 칭찬함.
اسم
🌏 مدْح: إشادة ومدْح فضيلة جميلة أو عظيمة
•
암송
(暗誦)
:
시나 문장 등을 보지 않고 외워 말함.
اسم
🌏 تلاوة: أن يحفظ القصيدة أو الجملة دون ان ينظر إليها
•
청송
(靑松)
:
사계절 내내 잎이 푸른 소나무.
اسم
🌏 الصنوبر الأخضر: شجرة دائمة الخضرة طوال الفصول الأربعة
•
유선 방송
(有線放送)
:
일정한 지역 안에 설치된 케이블을 통해 여러 채널로 내보내는 텔레비전 방송.
None
🌏 تلفزيون سلكي، تلفزيون كابل: القنوات التلفزيونية التي يتم استقبالها عن طريق الكابل في منطقة معيّنة
•
맨송맨송
:
털이 날 곳에 털이 없어 반반한 모양.
ظرف
🌏 أصلع: شكل فيه يكون عاريا بسبب عدم وجود الشعر في مكانه
•
환송
(歡送)
:
떠나는 사람을 기쁜 마음으로 보냄.
اسم
🌏 توديع ، وداع: تشييع بكل سرور للشخص المغادِر
•
발송
(發送)
:
물건, 편지, 서류 등을 우편이나 택배 등을 이용하여 보냄.
اسم
🌏 إرسال: بعث البضائع والرسائل والمستندات بحدمة الطرود البريدية وتوصيلها للمنازل
•
반송
(返送)
:
잘못 전달된 우편물이나 물품을 다시 돌려보냄.
اسم
🌏 إرجاع، إعادة: إرجاع رسالة أو بضائع تسلّمها بخطأ
•
이송
(移送)
:
다른 곳으로 옮겨 보냄.
اسم
🌏 نقل: نقله وإرساله إلى مكان آخر
•
재방송
(再放送)
:
라디오나 텔레비전 등에서 이미 방송했던 프로그램을 다시 방송함.
اسم
🌏 إعادة الإذاعة: بثّ الراديو أو التليفزيون أو غيره البرنامج الذي قدّ بثّه في السابق مرّة ثانيّة
•
전송
(餞送)
:
예를 갖추어 떠나보냄.
اسم
🌏 توديع: قيام بالتشييع بالأدب
•
구내방송
(構內放送)
:
회사, 병원, 역과 같이 큰 건물이나 시설 안에서 하는 방송.
اسم
🌏 الإذاعة التابعة للمبنى: إذاعة تُبث داخل المبنى الكبير أو المرافق مثل الشركة والمستشفى، والمحطّة
•
국영 방송
(國營放送)
:
나라에서 직접 관리하고 운영하는 방송.
None
🌏 إذاعة حكومية: إذاعة تديرها الحكومة وتشرف عليها
• للتعبير عن الموقع (70) • تربية (151) • لوصف الغذاء (78) • المناخ (53) • فنّ (23) • الإعتذار (7) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • الحياة في كوريا (16) • استعمال المؤسسات العامة (8) • دين (43) • إتصال هاتفي (15) • حياة عملية (197) • الثقافة الغذائية (104) • دعوة وزيارة (28) • الحياة في يوم (11) • لوصف الطبخ (119) • تسوّق (99) • فرق ثقافات (47) • تأريخ (92) • البحث عن طريق (20) • عرض (8) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • فنّ (76) • الإدارة الاقتصادية (273) • وسائل الإعلام العامة (47) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • المهنة والوظيفة (130) • نفس (191) • هواية (103) • نظام إجتماعي (81)