🌟 재방송 (再放送)
اسم
1. 라디오나 텔레비전 등에서 이미 방송했던 프로그램을 다시 방송함.
1. إعادة الإذاعة: بثّ الراديو أو التليفزيون أو غيره البرنامج الذي قدّ بثّه في السابق مرّة ثانيّة
-
드라마 재방송.
Reruns of the drama. -
주말 재방송.
A weekend rerun. -
재방송 시청률.
Replay ratings. -
재방송을 듣다.
Listen to the rerun. -
재방송을 보다.
Watch the rerun. -
재방송을 요청하다.
Request a rerun. -
나는 어제 못 봤던 드라마를 재방송으로 보았다.
I watched a rerun of a drama i didn't see yesterday. -
원래 재방송은 재미가 없지만 개그 프로그램은 다시 봐도 항상 재미가 있다.
Originally reruns are not fun, but gag programs are always fun to watch again. -
♔
텔레비전에서 뭐 재밌는 거라도 해?
Anything funny on television?
♕
다 재방송만 하고 새로운 건 하나도 안 하네.
They're all reruns and nothing new.
🗣️ النطق, تصريف: • 재방송 (
재ː방송)
📚 اشتقاق: • 재방송되다(再放送되다): 라디오나 텔레비전 등에서 이미 방송했던 프로그램이 다시 방송되다. • 재방송하다(再放送하다): 라디오나 텔레비전 등에서 이미 방송했던 프로그램을 다시 방송하다.
🗣️ 재방송 (再放送) @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 이번 무대의 재방송 요청이 쇄도했다. [요청 (要請)]
🌷 ㅈㅂㅅ: Initial sound 재방송
-
ㅈㅂㅅ (
자부심
)
: 스스로 자신의 가치나 능력을 믿고 떳떳이 여기는 마음.
☆☆
اسم
🌏 افتخار بالنفس: موقف صادق يثق بقيمة نفسه أو قدرة نفسه -
ㅈㅂㅅ (
지방산
)
: 동물성이나 식물성 기름을 이루는 성분.
اسم
🌏 حامض دهنيّ: عنصر يكوّن دهنا حيوانيّا أو دهنا نباتيّا -
ㅈㅂㅅ (
지방세
)
: 지방 자치 단체에서 그 지방의 주민에게 물리는 세금.
اسم
🌏 ضرائب محلية: ضريبة تفرضها هيئة الحكم الذاتي المحلية على السكان المحليين -
ㅈㅂㅅ (
정비사
)
: 기계나 설비 등이 제대로 작동하도록 보살피고 고치는 일을 전문으로 하는 사람.
اسم
🌏 حرفيّ، ميكانيكيّ: مَن يتخصّص في فحص وإصلاح ماكينة، منشأة أو غيره لكي يشتغل جيدا -
ㅈㅂㅅ (
정비소
)
: 기계나 설비 등이 제대로 작동하도록 보살피고 고치는 곳.
اسم
🌏 ورشة الإصلاح: مكان يفحص ويصلح ماكينة، منشأة أو غيره لكي يشتغل جيدا -
ㅈㅂㅅ (
진분수
)
: 분자가 분모보다 작은 분수.
اسم
🌏 الكسْر الحقيقي: الكسْر الذي فيه البسط أصغر من المقام -
ㅈㅂㅅ (
자발성
)
: 남의 가르침이나 영향에 의하지 않고, 자기 스스로의 생각과 판단에 의해 행동하는 성질.
اسم
🌏 عفوي: طبيعة يقوم بفعل ما على أساس فكرته وقراره وهو لا يعتمد على التدريس أو التأثير من قبل شخص آخر -
ㅈㅂㅅ (
준비성
)
: 준비를 제대로 잘하는 성질이나 태도.
اسم
🌏 استعداد، تأهّب: طبيعة أو موقف يجهّز شيئا بشكل جيد -
ㅈㅂㅅ (
제반사
)
: 어떤 것과 관련된 모든 일.
اسم
🌏 جميع الأمور ، كلّ الأمور ، كلّ شيء: جميع الأمور لها علاقة بشيء ما -
ㅈㅂㅅ (
재봉사
)
: 양복 등의 옷을 만드는 일을 직업을 하는 사람.
اسم
🌏 خياط: مَن مهنته صناعة ثوبا مثل بدلة أو غيرها -
ㅈㅂㅅ (
재방송
)
: 라디오나 텔레비전 등에서 이미 방송했던 프로그램을 다시 방송함.
اسم
🌏 إعادة الإذاعة: بثّ الراديو أو التليفزيون أو غيره البرنامج الذي قدّ بثّه في السابق مرّة ثانيّة -
ㅈㅂㅅ (
제분소
)
: 곡식이나 약재 등을 빻아 가루로 만드는 곳.
اسم
🌏 مطحنة: مكان يحول الحبوب أو المواد الدوائية أو غيرها إلى مساحقين -
ㅈㅂㅅ (
조바심
)
: 조마조마하여 마음을 졸임. 또는 그렇게 졸이는 마음.
اسم
🌏 قلق: إحساس بالضيق والحرج، أو الإحساس به نفسه
• تأريخ (92) • حياة سكنية (159) • دعوة وزيارة (28) • تقديم (تقديم النفس) (52) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • طقس وفصل (101) • تسوّق (99) • المهنة والوظيفة (130) • الحياة في يوم (11) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • علم وتقنية (91) • الحب و الزواج (28) • هواية (103) • تحية (17) • الفلسفة والأخلاق (86) • مظهر خارجي (121) • الإعتذار (7) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • سياسة (149) • علاقة إنسانيّة (255) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • صحة (155) • التعبير عن التاريخ (59) • تعبير عن الوقت (82) • فنّ (23) • عرض (8) • لوصف الغذاء (78) • صحافة (36) • فرق ثقافات (47) • قانون (42)
