🌟 자부심 (自負心)

☆☆ اسم

1. 스스로 자신의 가치나 능력을 믿고 떳떳이 여기는 마음.

1. افتخار بالنفس: موقف صادق يثق بقيمة نفسه أو قدرة نفسه

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

강한 자부심.
Strong pride.
자부심이 강하다.
Strong in self-esteem.
자부심이 넘치다.
Be full of pride.
자부심이 대단하다.
Great pride.
자부심을 가지다.
Take pride.
자부심을 느끼다.
Feel proud.
2002년에 월드컵이 성공적으로 개최되어 한국 국민들의 애국심과 자부심을 높였다.
The world cup was successfully held in 2002, raising the patriotism and pride of the korean people.
지수는 외모에 대한 자부심이 대단하기 때문에 다른 사람이 자신의 외모를 지적하는 것을 이해하지 못한다.
Ji-su doesn't understand other people pointing out her appearance because she has great pride in her appearance.
♔ 한국어 교사로서 자부심을 느낄 때는 언제인가요?
When do you feel proud as a korean teacher?
♕ 제 학생들이 저와 함께 공부해 한국어가 재미있다고 할 때 정말 뿌듯해요.
I'm really proud when my students study with me and say korean is fun.

كلمة مرجعية

자부심: pride,じふしん【自負心】。プライド,estime de soi, assurance, confiance en soi, fierté,orgullo,افتخار بالنفس,бардах сэтгэл, эрдэх сэтгэл,lòng tự phụ, lòng tự hào,ความทะนงตัว, ความภาคภูมิ, ความเชื่อมั่นในตนเอง, ความหยิ่งในศักดิ์ศรี,pendirian, ketetapan hati, kepercayaan diri, kebanggaan diri,самоуверенность; уверенность в себе; уверенность в своих силах,自信心，自豪感,

🗣️ النطق, تصريف: • 자부심 (자부심)
📚 الفئة: عاطفة نفس

🗣️ 자부심 (自負心) @ نماذج لاستخدام حقيقي

강한 자부심. [강하다 (強하다)]
용사의 자부심. [용사 (勇士)]

🌷 ㅈㅂㅅ: Initial sound 자부심

ㅈㅂㅅ ( 자부심 ) : 스스로 자신의 가치나 능력을 믿고 떳떳이 여기는 마음. ☆☆ اسم
🌏 افتخار بالنفس: موقف صادق يثق بقيمة نفسه أو قدرة نفسه
ㅈㅂㅅ ( 지방산 ) : 동물성이나 식물성 기름을 이루는 성분. اسم
🌏 حامض دهنيّ: عنصر يكوّن دهنا حيوانيّا أو دهنا نباتيّا
ㅈㅂㅅ ( 지방세 ) : 지방 자치 단체에서 그 지방의 주민에게 물리는 세금. اسم
🌏 ضرائب محلية: ضريبة تفرضها هيئة الحكم الذاتي المحلية على السكان المحليين
ㅈㅂㅅ ( 정비사 ) : 기계나 설비 등이 제대로 작동하도록 보살피고 고치는 일을 전문으로 하는 사람. اسم
🌏 حرفيّ، ميكانيكيّ: مَن يتخصّص في فحص وإصلاح ماكينة، منشأة أو غيره لكي يشتغل جيدا
ㅈㅂㅅ ( 정비소 ) : 기계나 설비 등이 제대로 작동하도록 보살피고 고치는 곳. اسم
🌏 ورشة الإصلاح: مكان يفحص ويصلح ماكينة، منشأة أو غيره لكي يشتغل جيدا
ㅈㅂㅅ ( 진분수 ) : 분자가 분모보다 작은 분수. اسم
🌏 الكسْر الحقيقي: الكسْر الذي فيه البسط أصغر من المقام
ㅈㅂㅅ ( 자발성 ) : 남의 가르침이나 영향에 의하지 않고, 자기 스스로의 생각과 판단에 의해 행동하는 성질. اسم
🌏 عفوي: طبيعة يقوم بفعل ما على أساس فكرته وقراره وهو لا يعتمد على التدريس أو التأثير من قبل شخص آخر
ㅈㅂㅅ ( 준비성 ) : 준비를 제대로 잘하는 성질이나 태도. اسم
🌏 استعداد، تأهّب: طبيعة أو موقف يجهّز شيئا بشكل جيد
ㅈㅂㅅ ( 제반사 ) : 어떤 것과 관련된 모든 일. اسم
🌏 جميع الأمور ، كلّ الأمور ، كلّ شيء: جميع الأمور لها علاقة بشيء ما
ㅈㅂㅅ ( 재봉사 ) : 양복 등의 옷을 만드는 일을 직업을 하는 사람. اسم
🌏 خياط: مَن مهنته صناعة ثوبا مثل بدلة أو غيرها
ㅈㅂㅅ ( 재방송 ) : 라디오나 텔레비전 등에서 이미 방송했던 프로그램을 다시 방송함. اسم
🌏 إعادة الإذاعة: بثّ الراديو أو التليفزيون أو غيره البرنامج الذي قدّ بثّه في السابق مرّة ثانيّة
ㅈㅂㅅ ( 제분소 ) : 곡식이나 약재 등을 빻아 가루로 만드는 곳. اسم
🌏 مطحنة: مكان يحول الحبوب أو المواد الدوائية أو غيرها إلى مساحقين
ㅈㅂㅅ ( 조바심 ) : 조마조마하여 마음을 졸임. 또는 그렇게 졸이는 마음. اسم
🌏 قلق: إحساس بالضيق والحرج، أو الإحساس به نفسه

💕Start 자부심 🌾End

Start 자

자 End

Start 부

부 End

Start 심

심 End

📚 الفئة

• شُكر (8) • تسوّق (99) • الحياة الدراسية (208) • فنّ (23) • استعمال الصيدليات (10) • لطلب الطعام (132) • طقس وفصل (101) • صحة (155) • تأريخ (92) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • هواية (103) • مشكلة إجتماعية (67) • دين (43) • الإعتذار (7) • للتعبير عن الأيام (13) • تقديم (تقديم النفس) (52) • الحياة في يوم (11) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • معلومات جغرافية (138) • الحب والزواج (19) • صحافة (36) • نظام إجتماعي (81) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • سياسة (149) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • علاقة (52) • ثقافة شعبية (52) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • استعمال المستشفيات (204) • يتحدث عن الأخطاء (28)