☆ المستوى المتقدّم : 2 ☆☆ المستوى المتوسط : 3 ☆☆☆ المستوى المبتدئ : 1 NONE : 66 ALL : 72

• 송편 (松 편) : 쌀가루를 반죽하여 팥, 콩, 깨 등에서 하나를 골라 안에 넣고 반달 모양으로 빚어서 솔잎을 깔고 찐 떡. ☆☆☆ اسم
🌏 سونغ فيون: كعك الأرز الذي يعجن بدقيق الأرز ويضاف إليه حبوب مثل الفول الأحمر المسلوق والفول والسمسم وغيرها، ويصنع على شكل هلال، ثمّ يترك على البخار مع أوراق الصنوبر المغلفة

• 송별회 (送別會) : 떠나는 사람을 보내기 전에 섭섭한 마음을 달래고 행운을 비는 뜻으로 벌이는 모임. ☆☆ اسم
🌏 حفلة وَداعية: لقاء للاحتفال من أجل استرضاء الحزن متمنيا للمغادر حظّا سعيدا قبل وداع الشخص الذي يغادر

• 송아지 : 어린 소. ☆☆ اسم
🌏 عجل: بقر صغير

• 송이 : 꽃이나 열매 등이 따로따로 달린 한 덩이. ☆☆ اسم
🌏 زهرة ، عنقود: كلّ مجموعة منفردة من أزهار أو ثمار

• 송금 (送金) : 은행 등의 금융 기관을 통하여 돈을 보냄. 또는 그 돈. ☆ اسم
🌏 تحويل المال: إرسال المال من خلال مؤسسة مالية مثل البنك، إلخ. أو المال المرسل

• 송년 (送年) : 한 해를 보냄. ☆ اسم
🌏 وداع السنة: قيام بتوديع سنة واحدة

• 송가 (頌歌) : 공덕을 기리는 노래. اسم
🌏 نشيد: أغنية للمدح في عمل الخير

• 송고 (送稿) : 기자나 작가 등이 원고를 편집 담당자에게 보냄. اسم
🌏 إرسال مخطوط: إرسال مراسل أو كاتب مخطوطته إلى المحرر

• 송고하다 (送稿 하다) : 기자나 작가 등이 원고를 편집 담당자에게 보내다. فعل
🌏 يرسل: يرسل مراسل أو كاتب أو غيره مقالة إلى مسؤول التحرير

• 송골매 (松鶻 매) : 부리와 발톱이 날카로운 갈고리 모양이며 작은 짐승이나 새를 잡아먹고 사는 검은 갈색의 사나운 새. اسم
🌏 "سونغ غول ماى": طائر بري ذو اللون البني الداكن بمخالب ومنقار حادّ على شكل خطاف، ويفترس الحيوان الصغير والطائر

• 송골송골 : 땀이나 물방울 등이 살갗이나 표면에 작게 많이 돋아나 있는 모양. ظرف
🌏 بقطرات كثيرة: شكل فيه تكون قطرات الماء الصغيرة أو قطرات العرق الصغيرة على الجلد أو سطح شيء كثيرة

• 송곳 : 작은 구멍을 뚫는 데 쓰는, 끝이 날카롭고 뾰족한 도구. اسم
🌏 مخرز: أداة ذات طرف مدبب وحادّ تستخدم لاختراق ثقب صغير

• 송곳니 : 앞니와 어금니 사이에 있는 뾰족한 이. اسم
🌏 ناب: أسنان حادّة بين الأسنان الأمامية والأسنان الخلفية

• 송구 (送球) : 공으로 하는 운동 경기에서, 공을 자기편 선수에게 던져 보냄. اسم
🌏 إلقاء كرة: رمي الكرة إلى لاعب في نفس فريقه في لعبة الكرة

• 송구스럽다 (悚懼 스럽다) : 몹시 미안하여 거북한 마음이 있다. صفة
🌏 مؤسف: يشعر بأسف شديد فيكون غير مرتاح

• 송구영신 (送舊迎新) : 한 해를 보내고 새해를 맞이함. اسم
🌏 تحية العام الجديد: قيام بتوديع السنة القديمة واستقبال السنة الجديدة

• 송구하다 (悚懼 하다) : 몹시 미안하여 마음이 편하지 않다. صفة
🌏 آسف: يكون مؤسفا وغير مرتاح جدّا

• 송구하다 (送球 하다) : 공으로 하는 운동 경기에서, 공을 자기편 선수에게 던져 보내다. فعل
🌏 يرسل كرة: في ألعاب رياضية باستعمال الكرة، يرمي الكرة إلى لاعب من فريقه

• 송글송글 : → 송골송골 ظرف
🌏

• 송금하다 (送金 하다) : 은행 등의 금융 기관을 통하여 돈을 보내다. فعل
🌏 يرسل نقودا: يرسل مالا عبر مؤسسات مالية مثل بنك

• 송년호 (送年號) : 한 해의 마지막 무렵에 특집으로 발행하는, 정기 간행물의 그해 마지막 호. اسم
🌏 عدد من نهاية العام: عدد آخير من المجلات الدورية، ينشر في طبعة خاصة في قرب نهاية السنة

• 송년회 (送年會) : 연말에 가족이나 친구, 동료 등과 함께 한 해를 보내면서 벌이는 모임. اسم
🌏 حفلة وداع السنة: لقاء للاحتفال مع العائلات أو الأصدقاء أو الزملاء، وغيرهم في نهاية السنة

• 송달 (送達) : 편지, 서류, 물건 등을 보내어 줌. اسم
🌏 تسليم: إرسال الرسالة، الوثيقة، الشيء وغيرها

• 송달하다 (送達 하다) : 편지, 서류, 물건 등을 보내어 주다. فعل
🌏 يوزّع: يقوم بتسليم رسالة، وثيقة، شيء أو غيرها

• 송덕비 (頌德碑) : 공덕을 칭찬하기 위해 세운 비. اسم
🌏 نصب تذكاريّ: نصب يقام للمدح في عمل الخير

• 송두리 : 있는 것의 전부. اسم
🌏 جميع: كلّ شيء

• 송두리째 : 있는 전부를 하나도 빠짐없이 모두. ظرف
🌏 بأكمله ، تمامًا ، كلّيّةً ، بالتمام: جميع الأشياء موجودة دون استثناء

• 송림 (松林) : 소나무로 이루어진 숲. اسم
🌏 غابة الصنوبر: غابة تتكوّن من أشجار الصنوبر

• 송별 (送別) : 떠나는 사람을 보냄. اسم
🌏 وداع، توديع: وداع الشخص الذي يغادر

• 송별식 (送別式) : 떠나는 사람을 보내는 의식. اسم
🌏 مراسم وداع: حفلة لوداع الشخص الذي يغادر

• 송부 (送付) : 편지나 서류, 물건 등을 부치어 보냄. اسم
🌏 إرسال: بعث الرسالة الوثيقة، أو الشيء وغيرها

• 송부하다 (送付 하다) : 편지나 서류, 물건 등을 부치어 보내다. فعل
🌏 يرسل: يرسل رسالة أو وثيقة أو شيئا أو غيره

• 송사 (訟事) : 사람들 사이에 일어난 다툼을 법률에 따라 판결해 달라고 법원에 요구함. 또는 그런 절차. اسم
🌏 دعوى: مطالبة من المحكمة بالحكم وفقا للقانون على خصام يحدث بين الناس. أو هذه الإجراءات

• 송사리 : 잿빛을 띤 엷은 갈색에 옆구리에 작고 검은 점이 많으며, 크기가 작은 민물고기. اسم
🌏 صغار سمك: سمك المياه العذبة ذو حجم صغير، لونه بني رمادي فاتح ويكون به كثير من نقاط سوداء في جانبي الجسم

• 송사하다 (訟事 하다) : 사람들 사이에 일어난 다툼을 법률에 따라 판결해 달라고 법원에 요구하다. فعل
🌏 يقدّم الدعوى: يطلب من المحكمة تسوية الخلافات التي نشأت بين الناس على أساس القوانين

• 송송 : 연한 물건을 조금 잘게 빨리 써는 모양. ظرف
🌏 صغيرًا وسريعًا: شكل فيه يقطع شيئا مرنا إلى حجم صغير سريعا

• 송수관 (送水管) : 상수도의 물을 보내는 관. اسم
🌏 أنابيب المياه: أنبوب ينقل المياه من إمدادات المياه

• 송수신 (送受信) : 송신과 수신. اسم
🌏 إرسال واستقبال: إرسال واستقبال

• 송수화기 (送受話器) : 전화기의 한 부분으로, 말을 보내고 들을 수 있는 장치. اسم
🌏 متلقي: جهاز يمكن أن يتحدّث ويستمع إليه، كجزء من الهاتف

• 송신 (送信) : 주로 전기나 전파를 이용하여 전보나 전화, 라디오, 텔레비전 방송 등의 신호를 보냄. 또는 그런 일. اسم
🌏 ناقل الحركة: إرسال إشارة البرقية أو الهاتف وأجهزة الراديو، والإذاعة والتلفزيون إلخ باستخدام الكهرباء أو موجات الراديو بشكل رئيسي. أو مثل هذا العمل

• 송신기 (送信機) : 무선 방송에서 신호를 보내는 장치. اسم
🌏 مرسل: جهاز يرسل الإشارة في البث الإذاعي

• 송신되다 (送信 되다) : 주로 전기나 전파를 이용하여 전보나 전화, 라디오, 텔레비전 방송 등의 신호가 보내지다. فعل
🌏 يُرسَل: يتم إرسال الإشارات مثل برقية أو مكالمة هاتفية أو راديو أو إذاعة تليفزيون أو غيرها باستعمال الكهرباء أو موجة الكهرباء

• 송신소 (送信所) : 유선, 무선 전신의 송신을 맡은 기관. اسم
🌏 محطة الإرسال: محطة تتولّى البث السلكي، والإبراق اللاسلكية

• 송신자 (送信者) : 주로 전기를 이용하여 전보나 전화, 라디오, 텔레비전 방송 등의 신호를 보내는 사람. اسم
🌏 مرسل: الشخص الذي يرسل إشارات البرقيات والهواتف وأجهزة الراديو والبث التلفزيوني وغيرها، أساسا من خلال الكهرباء

• 송신하다 (送信 하다) : 주로 전기나 전파를 이용하여 전보나 전화, 라디오, 텔레비전 방송 등의 신호를 보내다. فعل
🌏 يرسل: يرسل الإشارات مثل برقية أو مكالمة هاتفية أو راديو أو إذاعة تليفزيون أو غيرها باستعمال الكهرباء أو موجة الكهرباء

• 송알송알 : 크기가 작은 땀방울이나 물방울, 열매 등이 많이 맺힌 모양. ظرف
🌏 بحُبيبات كثيرة، كثير التحبُّب: شكل فيه يكون كثير من قطرات الماء الصغيرة أو قطرات العرق الصغيرة أو الثمار أو غيره

• 송어 (松魚) : 푸른색 등에 까만 점이 있고 배는 은백색이며 바다와 강에 사는 물고기. اسم
🌏 سلمون مرقّط: سمك ذو ظهر أزرق وبقع سوداء وبطنه فضية بيضاء ويعيش في البحر والنهر

• 송연하다 (悚然/竦然 하다) : 두려워 소름이 끼치는 듯하다. صفة
🌏 يرعب: يمكن تحدث قشعريرات بسبب الخوف

• 송유관 (送油管) : 석유나 원유 등을 다른 곳으로 보내기 위해 설치한 관. اسم
🌏 خط أنابيب النفط: أنبوب يُنشأ لإرسال النفط أو النفط الخام، إلخ إلى مكان آخر

• 송이버섯 (松耳 버섯) : 자루는 굵고 길며 윗부분은 삿갓 모양인, 독특한 향기와 맛을 지닌 버섯. اسم
🌏 فطر الصنوبر: فطر ذو جذع سميك وطويل وجزئه العلوي يشبه قبعة البردي، وله رائحة ومذاق فريد من نوعه

• 송이송이 : 여러 송이가 함께 모여 있는 모양. ظرف
🌏 زهرة وزهرة ، ندفة وندفة: شكل فيه يكون كثير من مجموعات معا

• 송장 : 죽은 사람의 몸. اسم
🌏 جثة: جسد شخص ميت

• 송장 (送狀) : 짐을 받은 사람에게 보내는, 그 짐의 내용을 적은 문서. اسم
🌏 فاتورة: وثيقة مكتوبة مع حزمة محتويات ترسل إلى المتلقي

• 송장(을) 치다 : (속된 말로) 장사를 지내다.
🌏 يقيم جنازة لشخص ما: يقيم جنازة لشخص ما (عامية)

• 송전 (送電) : 생산된 전력을 다른 곳으로 보냄. اسم
🌏 نقل الكهرباء: إرسال الكهرباء المولدة إلى مكان آخر

• 송죽 (松竹) : 소나무와 대나무. اسم
🌏 صنوبر وخيزران: شجرة الصنوبر والخيزران

• 송진 (松津) : 소나무와 잣나무에서 나오는 끈적끈적한 액체. اسم
🌏 صمغ الصنوبر: سائل لزج يخرج من شجرة الصنوبر والجوز

• 송출 (送出) : 일할 사람을 해외로 내보냄. اسم
🌏 إرسال: إرسال العمال إلى خارج الدولة

• 송충이 (松蟲 이) : 온몸에 털이 나 있고 크기가 새끼손가락만 하며 검은 갈색인, 솔잎을 먹는 벌레. اسم
🌏 يسروع الصنوبر: دودة ذات فرو في جسمها، ويبلغ حجمها حجم الإصبع الصغير، ولونها بني وتأكل أوراق الصنوبر

• 송충이가 갈잎을 먹으면 죽는다[떨어진다] : 자기 분수에 맞지 않는 행동을 하다가는 낭패를 본다.
🌏 إذا غيرت عملك ستموت: إذا تصرفت على نحو غير لائق لنصيبك، ستواجه خسائر

• 송충이는 솔잎을 먹어야 한다 : 자기 분수에 맞게 행동해야 한다.
🌏 لا تغير عملك: يجب علينا أن نتصرف على نحو مناسب لنصيبنا

• 송치 (送致) : 수사 기관에서 어떤 사건의 피의자와 관련 서류를 검찰이나 상급 기관에 보냄. اسم
🌏 إحال للمحكمة: إرسال المتهم والوثيقة ذات الصلة في دعوى قضائية إلى جهة الادّعاء أو السلطات العليا في أجهزة البحث الجنائي

• 송치되다 (送致 되다) : 어떤 사건의 피의자와 관련 서류가 수사 기관으로부터 검찰이나 상급 기관에 보내어지다. فعل
🌏 يُحال إلى المحاكمة: يرسل مكتب التحقيقات مشتبه به و وثائق متعلقة به إلى المدعي العام أو مؤسسة أعلى منها

• 송치하다 (送致 하다) : 수사 기관에서 어떤 사건의 피의자와 관련 서류를 검찰이나 상급 기관에 보내다. فعل
🌏 يحيل على المحكمة: يرسل مكتب التحقيقات مشتبه به و وثائق متعلقة به إلى المدعي العام أو مؤسسة أعلى منها

• 송판 (松板) : 소나무로 만든 널빤지. اسم
🌏 لوحة صنوبر: لوحة مصنوعة من صنوبر

• 송풍 (松風) : 소나무 숲 사이를 스쳐 부는 바람. اسم
🌏 ريح تهب عبر غابة أشجار الصنوبر: ريح تهب عبر غابة أشجار الصنوبر

• 송풍기 (送風機) : 바람을 만들어 내는 기계. اسم
🌏 مروحة: جهاز يخرج رياح

• 송화 (松花) : 소나무의 꽃. اسم
🌏 زهرة شجرة الصنوبر: زهرة شجرة الصنوبر

• 송화기 (送話器) : 전화기에서 입에 대고 말소리를 보내는 장치. اسم
🌏 جهاز مرسل الهاتف: جهاز الهاتف الذي يرسل الصوت لوضعه بالقرب من الفم

• 송환 (送還) : 포로나 불법으로 입국한 사람 등을 자기 나라로 돌려보냄. اسم
🌏 عودة إلى وطنه: عودة إلى وطنه أو الشخص الذي يدخل بطريقة غير شرعية لبلد أجنبي، إلخ

• 송환되다 (送還 되다) : 포로나 불법으로 입국한 사람 등이 자기 나라로 돌려보내지다. فعل
🌏 يُعاد إلى الوطن: يتم إعادة أسير أو وافد غير شرعي إلى وطنه

• 송환하다 (送還 하다) : 포로나 불법으로 입국한 사람 등을 자기 나라로 돌려보내다. فعل
🌏 يعيد إلى الوطن: يعيد أسيرا أو وافدا غير شرعي إلى وطنه

• استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • رياضة (88) • الحياة في كوريا (16) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • تحية (17) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • طقس وفصل (101) • علاقة (52) • سياسة (149) • الحب و الزواج (28) • المهنة والوظيفة (130) • إتصال هاتفي (15) • هواية (103) • أعمال منزلية (48) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • تأريخ (92) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • تقديم (تقديم النفس) (52) • علم وتقنية (91) • مشكلة بيئية (226) • للتعبير عن الشخصية (365) • تبادل ثقافي (78) • الحياة في يوم (11) • فنّ (23) • علاقة إنسانيّة (255) • لوصف الطبخ (119) • استعمال المؤسسات العامة (8) • لغة (160) • معلومات جغرافية (138) • عطلةالأسبوع وإجازة (47)