☆ NIVEL AVANZADO : 2 ☆☆ NIVEL INTERMEDIO : 3 ☆☆☆ NIVEL BÁSICO : 1 NONE : 66 ALL : 72

• 송편 (松 편) : 쌀가루를 반죽하여 팥, 콩, 깨 등에서 하나를 골라 안에 넣고 반달 모양으로 빚어서 솔잎을 깔고 찐 떡. ☆☆☆ Sustantivo
🌏 SONGPYEON: Tarta cuya masa se prepara con harina de arroz, se amasa en forma de media luna y se rellena con judía o soja o sésamo; y se cocina a vapor en hojas del pino.

• 송별회 (送別會) : 떠나는 사람을 보내기 전에 섭섭한 마음을 달래고 행운을 비는 뜻으로 벌이는 모임. ☆☆ Sustantivo
🌏 REUNIÓN DE DESPEDIDA, DESPEDIDA: Reunión celebrada con motivo de desear la buena suerte y aliviar la tristeza antes de que se marche alguien.

• 송아지 : 어린 소. ☆☆ Sustantivo
🌏 TERNERA, TERNERO: Cría de la vaca.

• 송이 : 꽃이나 열매 등이 따로따로 달린 한 덩이. ☆☆ Sustantivo
🌏 RACIMO: Conjunto de flores o frutos que se cuelgan separadamente.

• 송금 (送金) : 은행 등의 금융 기관을 통하여 돈을 보냄. 또는 그 돈. ☆ Sustantivo
🌏 ENVÍO DE DINERO, REMESA DE DINERO, TRANSFERENCIA DE DINERO: Acción de enviar dinero por medio de las instituciones bancarias tales como el banco. O ese dinero.

• 송년 (送年) : 한 해를 보냄. ☆ Sustantivo
🌏 PASAR EL AÑO AÑEJO: Acción de pasar el año añejo.

• 송가 (頌歌) : 공덕을 기리는 노래. Sustantivo
🌏 HIMNO: Composición musical para admirar méritos.

• 송고 (送稿) : 기자나 작가 등이 원고를 편집 담당자에게 보냄. Sustantivo
🌏 ENVÍO DEL MANUSCRITO: Envío del manuscrito por parte de periodistas, autores, etc., al encargado de redacción.

• 송고하다 (送稿 하다) : 기자나 작가 등이 원고를 편집 담당자에게 보내다. Verbo
🌏 ENVIAR EL MANUSCRITO: Enviar el reportero o el autor su manuscrito al encargado de redacción.

• 송골매 (松鶻 매) : 부리와 발톱이 날카로운 갈고리 모양이며 작은 짐승이나 새를 잡아먹고 사는 검은 갈색의 사나운 새. Sustantivo
🌏 HALCÓN: Ave feroz de color pardo que ataca a otras aves o a pequeños animales para alimentarse, con pico y uñas en forma de ganchos agudos.

• 송골송골 : 땀이나 물방울 등이 살갗이나 표면에 작게 많이 돋아나 있는 모양. Adverbio
🌏 EN GOTAS, PROFUSAMENTE: Forma de un conjunto de pequeñas gotas de sudor o agua en la piel o la superficie.

• 송곳 : 작은 구멍을 뚫는 데 쓰는, 끝이 날카롭고 뾰족한 도구. Sustantivo
🌏 TALADRO: Herramienta aguda y cortante que sirve para hacer pequeños agujeros.

• 송곳니 : 앞니와 어금니 사이에 있는 뾰족한 이. Sustantivo
🌏 CANINO, COLMILLO: Diente agudo, colocado entre los dientes incisivos y dientes molares.

• 송구 (送球) : 공으로 하는 운동 경기에서, 공을 자기편 선수에게 던져 보냄. Sustantivo
🌏 PASE DE PELOTA: En los partidos de deportes que se juegan con pelotas, acción de pasar la pelota al jugador del mismo equipo.

• 송구스럽다 (悚懼 스럽다) : 몹시 미안하여 거북한 마음이 있다. Adjetivo
🌏 INCÓMODO, INCONVENIENTE, PENOSO: Que se siente incómodo por sentirse mucho.

• 송구영신 (送舊迎新) : 한 해를 보내고 새해를 맞이함. Sustantivo
🌏 PASAR EL AÑO AÑEJO Y RECIBIR EL AÑO NUEVO: Acción de pasar el año añejo y recibir el año nuevo.

• 송구하다 (悚懼 하다) : 몹시 미안하여 마음이 편하지 않다. Adjetivo
🌏 INCÓMODO, INCONVENIENTE, PENOSO: Que se siente incómodo por sentirse mucho.

• 송구하다 (送球 하다) : 공으로 하는 운동 경기에서, 공을 자기편 선수에게 던져 보내다. Verbo
🌏 PASAR LA PELOTA: En un juego con pelota, tirar la pelota al jugador de su mismo equipo.

• 송글송글 : → 송골송골 Adverbio
🌏

• 송금하다 (送金 하다) : 은행 등의 금융 기관을 통하여 돈을 보내다. Verbo
🌏 REMESAR, REMITIR, ENVIAR: Mandar dinero por medio de entidad financiera como el banco.

• 송년호 (送年號) : 한 해의 마지막 무렵에 특집으로 발행하는, 정기 간행물의 그해 마지막 호. Sustantivo
🌏 ÚLTIMO NÚMERO DEL AÑO: Último número del año de las publicaciones periódicas, como una edición especial a finales del año.

• 송년회 (送年會) : 연말에 가족이나 친구, 동료 등과 함께 한 해를 보내면서 벌이는 모임. Sustantivo
🌏 FIESTA DEL FIN DE AÑO: Reunión que se celebra para pasar el año añejo con familias, amigos, compañeros, etc., a finales del año.

• 송달 (送達) : 편지, 서류, 물건 등을 보내어 줌. Sustantivo
🌏 ENTREGA, REPARTO, DESPACHO: Acción de poner en manos de otro tales como carta, documento, artículos, etc..

• 송달하다 (送達 하다) : 편지, 서류, 물건 등을 보내어 주다. Verbo
🌏 ENVIAR, MANDAR: Mandar cartas, documentos, objetos, etc.

• 송덕비 (頌德碑) : 공덕을 칭찬하기 위해 세운 비. Sustantivo
🌏 MONUMENTO CONMEMORATIVO: Construcción erigida para ensalzar méritos.

• 송두리 : 있는 것의 전부. Sustantivo
🌏 COMPLETO, ENTERO, CABAL: Todo de lo existente.

• 송두리째 : 있는 전부를 하나도 빠짐없이 모두. Adverbio
🌏 COMPLETAMENTE, ENTERAMENTE, CABALMENTE: Todo, sin que nada falte.

• 송림 (松林) : 소나무로 이루어진 숲. Sustantivo
🌏 PINAR: Bosque poblado de pinos.

• 송별 (送別) : 떠나는 사람을 보냄. Sustantivo
🌏 DESPEDIDA: Acción de despedir a alguien que se marcha.

• 송별식 (送別式) : 떠나는 사람을 보내는 의식. Sustantivo
🌏 CEREMONIA DE DESPEDIDA, FIESTA DE DESPEDIDA: Ceremonia en honor de alguien que se marcha.

• 송부 (送付) : 편지나 서류, 물건 등을 부치어 보냄. Sustantivo
🌏 ENVÍO, EXPEDICIÓN: Acción de enviar tales como cartas, documentos, mercancías, etc..

• 송부하다 (送付 하다) : 편지나 서류, 물건 등을 부치어 보내다. Verbo
🌏 ENVIAR, MANDAR: Mandar cartas, documentos, objetos, etc..

• 송사 (訟事) : 사람들 사이에 일어난 다툼을 법률에 따라 판결해 달라고 법원에 요구함. 또는 그런 절차. Sustantivo
🌏 DEMANDA, PROCESO, PLEITO, LITIGIO: Acción de pedir a la corte para que se sentencie de acuerdo a la ley litigio desatado entre personas. O ese procedimiento.

• 송사리 : 잿빛을 띤 엷은 갈색에 옆구리에 작고 검은 점이 많으며, 크기가 작은 민물고기. Sustantivo
🌏 MORRALLA: Pescado menudo de agua dulce, de color gris y pardo claro con pequeñas motas negras al costado.

• 송사하다 (訟事 하다) : 사람들 사이에 일어난 다툼을 법률에 따라 판결해 달라고 법원에 요구하다. Verbo
🌏 DEMANDAR, PONER PLEITO: Pedir la sentencia al tribunal sobre una querella ocasionada entre personas de acuerdo a la ley.

• 송송 : 연한 물건을 조금 잘게 빨리 써는 모양. Adverbio
🌏 EN PEDACITOS, EN TROCITOS: Con forma de cortar cosas blandas en pequeños pedazos y con rapidez.

• 송수관 (送水管) : 상수도의 물을 보내는 관. Sustantivo
🌏 CAÑERÍA, TUBERÍA: Conducto por donde se hace correr el agua del acueducto.

• 송수신 (送受信) : 송신과 수신. Sustantivo
🌏 TRANSMISIÓN-RECEPCIÓN: Transmisión y recepción.

• 송수화기 (送受話器) : 전화기의 한 부분으로, 말을 보내고 들을 수 있는 장치. Sustantivo
🌏 AURICULAR: Una parte del aparato telefónico que sirve para hablar y escuchar la voz.

• 송신 (送信) : 주로 전기나 전파를 이용하여 전보나 전화, 라디오, 텔레비전 방송 등의 신호를 보냄. 또는 그런 일. Sustantivo
🌏 TRANSMISIÓN, EMISIÓN: Acción de transmitir señales de telegrama, teléfono, radiodifusión, teledifusión utilizando comúnmente la electricidad o la onda eléctrica.

• 송신기 (送信機) : 무선 방송에서 신호를 보내는 장치. Sustantivo
🌏 TRANSMISOR, EMISOR: Aparato que transmite señales desde la radiodifusión.

• 송신되다 (送信 되다) : 주로 전기나 전파를 이용하여 전보나 전화, 라디오, 텔레비전 방송 등의 신호가 보내지다. Verbo
🌏 SER TRANSMITIDO, SER EMITIDO: Ser enviadas señales como de telegrama, teléfono, radio, televisión, etc., generalmente por medio de electricidad u onda eléctrica.

• 송신소 (送信所) : 유선, 무선 전신의 송신을 맡은 기관. Sustantivo
🌏 ESTACIÓN DE TRANSMISIÓN, EMISOR: Instituto que se encarga de la transmisión de telégrafo alámbrico e inalámbrico.

• 송신자 (送信者) : 주로 전기를 이용하여 전보나 전화, 라디오, 텔레비전 방송 등의 신호를 보내는 사람. Sustantivo
🌏 TRANSMISOR, TRANSMISORA: Persona que transmite señales de telegrama, teléfono, radiodifusión, teledifusión utilizando comúnmente la electricidad.

• 송신하다 (送信 하다) : 주로 전기나 전파를 이용하여 전보나 전화, 라디오, 텔레비전 방송 등의 신호를 보내다. Verbo
🌏 TRANSMITIR, EMITIR: Enviar señales como de telegrama, teléfono, radio, televisión, etc., generalmente por medio de electricidad u onda eléctrica.

• 송알송알 : 크기가 작은 땀방울이나 물방울, 열매 등이 많이 맺힌 모양. Adverbio
🌏 EN GOTAS, PROFUSAMENTE: Forma de un conjunto de pequeñas gotas de sudor o agua, frutos, etc..

• 송어 (松魚) : 푸른색 등에 까만 점이 있고 배는 은백색이며 바다와 강에 사는 물고기. Sustantivo
🌏 TRUCHA: Pez que vive en el río y en el mar, azul zafiro con pintas negras por el lomo y gris por el vientre.

• 송연하다 (悚然/竦然 하다) : 두려워 소름이 끼치는 듯하다. Adjetivo
🌏 HORRIPILANTE, HORRORIZADO, ATERRORIZADO, ATERRADO: Que produce horror.

• 송유관 (送油管) : 석유나 원유 등을 다른 곳으로 보내기 위해 설치한 관. Sustantivo
🌏 OLEODUCTO: Tubería instalada para conducir petróleo, crudo, etc., a otros lugares.

• 송이버섯 (松耳 버섯) : 자루는 굵고 길며 윗부분은 삿갓 모양인, 독특한 향기와 맛을 지닌 버섯. Sustantivo
🌏 SETA SONGI, CHAMPIÑÓN SONGI: Hongo con sabor y olor peculiar, con pedicelo grueso y largo, con forma de una sombrilla por la parte superior.

• 송이송이 : 여러 송이가 함께 모여 있는 모양. Adverbio
🌏 EN RACIMOS: Forma de un conjunto de varios racimos.

• 송장 : 죽은 사람의 몸. Sustantivo
🌏 CADÁVER: Cuerpo de la persona muerta.

• 송장 (送狀) : 짐을 받은 사람에게 보내는, 그 짐의 내용을 적은 문서. Sustantivo
🌏 FACTURA: Documento en la que se registra el contenido de la carga a la persona que la recibe.

• 송장(을) 치다 : (속된 말로) 장사를 지내다.
🌏 TOCAR EL CADÁVER: (VULGAR) Tener una ceremonia fúnebre.

• 송전 (送電) : 생산된 전력을 다른 곳으로 보냄. Sustantivo
🌏 TRANSMISIÓN DE ELECTRICIDAD: Acción de transmitir a otro lugar la energía eléctrica producida.

• 송죽 (松竹) : 소나무와 대나무. Sustantivo
🌏 PINO Y BAMBÚ: El pino y el bambú.

• 송진 (松津) : 소나무와 잣나무에서 나오는 끈적끈적한 액체. Sustantivo
🌏 RESINA: Líquido pegajoso que fluye del pino y del pino piñero.

• 송출 (送出) : 일할 사람을 해외로 내보냄. Sustantivo
🌏 ENVÍO, DESPACHO: Acción de enviar a alguien al exterior para trabajar.

• 송충이 (松蟲 이) : 온몸에 털이 나 있고 크기가 새끼손가락만 하며 검은 갈색인, 솔잎을 먹는 벌레. Sustantivo
🌏 ORUGA: Insecto que come aguja de pino, de cuerpo peludo de color marrón oscuro del tamaño del dedo meñique.

• 송충이가 갈잎을 먹으면 죽는다[떨어진다] : 자기 분수에 맞지 않는 행동을 하다가는 낭패를 본다.
🌏 SI LA ORUGA COME HOJAS CAÍDAS SE MUERE [CAE]: Se puede fracasar si actúa de una manera que no va con su propia situación.

• 송충이는 솔잎을 먹어야 한다 : 자기 분수에 맞게 행동해야 한다.
🌏 ORUGA DEBE COMER HOJAS DE PINO: Hay que actuar acorde a su propia situación.

• 송치 (送致) : 수사 기관에서 어떤 사건의 피의자와 관련 서류를 검찰이나 상급 기관에 보냄. Sustantivo
🌏 AVOCACIÓN, ENVÍO: Acción de enviar una agencia de investigación documentos relacionados con el acusado de un cierto suceso al fiscal o a un órgano superior a ella.

• 송치되다 (送致 되다) : 어떤 사건의 피의자와 관련 서류가 수사 기관으로부터 검찰이나 상급 기관에 보내어지다. Verbo
🌏 SER ENVIADO, SER DESPACHADO: Ser mandados los documentos relacionados con el sospechoso de cierto asunto, de un órgano de investigación a la fiscalía u otros órganos superiores.

• 송치하다 (送致 하다) : 수사 기관에서 어떤 사건의 피의자와 관련 서류를 검찰이나 상급 기관에 보내다. Verbo
🌏 ENVIAR, DESPACHAR, REMITIR: Mandar un órgano de investigación los documentos relacionados con el sospechoso de cierto asunto a la fiscalía u otros órganos superiores.

• 송판 (松板) : 소나무로 만든 널빤지. Sustantivo
🌏 TABLA DE PINO: Tabla hecha de madera del pino.

• 송풍 (松風) : 소나무 숲 사이를 스쳐 부는 바람. Sustantivo
🌏 VIENTO DEL PINAR: Viento que sopla por el bosque de pinos.

• 송풍기 (送風機) : 바람을 만들어 내는 기계. Sustantivo
🌏 VENTILADOR, SOPLADOR: Máquina que hace viento.

• 송화 (松花) : 소나무의 꽃. Sustantivo
🌏 FLOR DEL PINO: Flor del pino.

• 송화기 (送話器) : 전화기에서 입에 대고 말소리를 보내는 장치. Sustantivo
🌏 TRANSMISOR: Aparato que transmite la voz hablando por el auricular.

• 송환 (送還) : 포로나 불법으로 입국한 사람 등을 자기 나라로 돌려보냄. Sustantivo
🌏 REPATRIACIÓN: Acción de devolver a su patria a algún prisionero o persona quien ha ingresado ilegalmente en el país.

• 송환되다 (送還 되다) : 포로나 불법으로 입국한 사람 등이 자기 나라로 돌려보내지다. Verbo
🌏 SER DEVUELTO: Ser devuelto un prisionero, inmigrante ilegal, etc. a su país.

• 송환하다 (送還 하다) : 포로나 불법으로 입국한 사람 등을 자기 나라로 돌려보내다. Verbo
🌏 DEVOLVER: Devolver a un prisionero, inmigrante ilegal, etc. a su país.

• Expresando horas (82) • Ciencia y Tecnología (91) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Eventos familiares (festividad) (2) • Salud (155) • Historia (92) • Sistema social (81) • Pasatiempo (103) • Deporte (88) • Cultura popular (52) • Usando transporte (124) • En instituciones públicas (59) • Economía•Administración de empresas (273) • Asuntos sociales (67) • Expresando fechas (59) • Arte (76) • Vida diaria (11) • Psicología (191) • Fin de semana y vacaciones (47) • Comparando culturas (78) • Noviazgo y matrimonio (19) • Pidiendo disculpas (7) • Agradeciendo (8) • Relaciones humanas (52) • Cultura popular (82) • Expresando caracteres (365) • Describiendo la apariencia física (97) • Clima (53) • Actuación y diversión (8) • Medios de comunicación (47)