💕 Start: 약
☆ المستوى المتقدّم : 7 ☆☆ المستوى المتوسط : 6 ☆☆☆ المستوى المبتدئ : 8 NONE : 59 ALL : 80
•
약
(藥)
:
병이나 상처 등을 낫게 하거나 예방하기 위하여 먹거나 바르거나 주사하는 물질.
☆☆☆
اسم
🌏 دواء: مواد يأكلها أو يضعه أو يحقنه لعلاج أو منع المرض أو الإصابة، وكل ما شابه ذلك
•
약
(約)
:
어떤 수량에 가까움을 나타내는 말.
☆☆☆
اسم الوصف
🌏 تقريباً: كلمة تشير إلى قربها من بعض الأعداد
•
약간
(若干)
:
얼마 되지 않음.
☆☆☆
اسم
🌏 قليل نبضعة: حالة كونها قليقلة في الكمية والدرجة
•
약간
(若干)
:
얼마 되지 않게. 또는 얼마쯤.
☆☆☆
ظرف
🌏 قليل: كمية صغيرة أو قليلة
•
약국
(藥局)
:
약사가 약을 만들거나 파는 곳.
☆☆☆
اسم
🌏 صيدليّة: مكان فيه يبيع ويصنع الصيدليٌّ الدواء
•
약사
(藥師)
:
약을 조제하고 파는 일 등을 직업으로 하는 사람.
☆☆☆
اسم
🌏 صيدليّ: مَن لديه مهنة لصنع وبيع الدواء
•
약속
(約束)
:
다른 사람과 어떤 일을 하기로 미리 정함. 또는 그렇게 정한 내용.
☆☆☆
اسم
🌏 موعد: أن يحدّد مع شخص آخر للقيام بأمر ما مسبقا، أو الشيء المحدّد نفسه
•
약하다
(弱 하다)
:
힘의 정도가 작다.
☆☆☆
صفة
🌏 واهن: تكون درجة القوة ضعيفة
•
약도
(略圖)
:
간략하게 중요한 것만 그린 지도.
☆☆
اسم
🌏 رسم تخطيطيّ: خريطة تشير إلى أماكن مهمة بشكل موجز
•
약점
(弱點)
:
다른 사람에 비해 부족해서 불리한 점.
☆☆
اسم
🌏 نقطة ضعف: نقطة نقص و عدم كفاية مقارنة بالآخرين
•
약품
(藥品)
:
병이나 상처 등을 고치거나 예방하기 위하여 먹거나 바르거나 주사하는 물질.
☆☆
اسم
🌏 مادة طبية: مادة يتم تناولها أو وضعها او حقنها لعلاج الأمراض أو الجرح أو الوقاية منه
•
약혼
(約婚)
:
결혼을 하기로 정식으로 약속함.
☆☆
اسم
🌏 خطوبة: وعد رسميّ بالزواج
•
약혼녀
(約婚女)
:
결혼을 하기로 약속한 여자.
☆☆
اسم
🌏 مخطوبة، خطيبة: امرأة وُعدت بالزواج
•
약혼자
(約婚者)
:
결혼을 하기로 약속한 사람.
☆☆
اسم
🌏 خاطب: مَن وَعَدَ بالزواج
•
약물
(藥 물)
:
먹어서 몸에 약이 된다는 샘물.
☆
اسم
🌏 عقاقير وأدوية ، مادّة طبّيّة: ماء الينابيع يكون مفيدا للصحة عند شربه
•
약세
(弱勢)
:
가치가 낮거나 기운이 약함.
☆
اسم
🌏 ضعف: قيمة منخفضة أو ضعف القوة
•
약소하다
(略少 하다)
:
적고 변변하지 못하다.
☆
صفة
🌏 قليل: قليل وضعيف
•
약자
(弱者)
:
힘이나 세력이 약한 사람.
☆
اسم
🌏 شخص ضعيف: مَن له قوة ضعيفة وتأثير ضعيف
•
약탈
(掠奪)
:
폭력을 사용하여 남의 것을 빼앗음.
☆
اسم
🌏 نهب: سلب ما يملكه شخص آخر باستعمال العنف
•
약화
(弱化)
:
힘이나 기능 등이 약해짐. 또는 그렇게 되게 함.
☆
اسم
🌏 ضعف: أن تكون القوة أو الوظيفة ضعيفة، أو تُجعل مثل ذلك
•
약효
(藥效)
:
약의 효과.
☆
اسم
🌏 تأثير الدواء: تأثير الأدوية
•
약
:
놀림을 받거나 하여 화가 나는 감정.
اسم
🌏 غيظ، إغاظة، غضب: إحساس غاضب بسبب المضايقة
•
약(을) 올리다
:
놀림을 받거나 하여 화가 나게 하다.
🌏 يغيظ: يجعل شخصا يغضب بسبب المضايقة
•
약(이) 오르다
:
놀림을 받거나 하여 화가 나다.
🌏 يغتاظ، يتغيّظ: يغضب بسبب المضايقة أو غيرها
•
약-
(弱)
:
'매우 힘이 없는', '세력이 약한'의 뜻을 더하는 접두사.
لاصقة
🌏 السابقة التي تشير إلى معنى "غير قوي للغاية" أو "ضعيف في القوى"
•
약골
(弱骨)
:
몸이 약한 사람.
اسم
🌏 شخص ضعيف: شخص ضعيف
•
약과
(藥果)
:
꿀, 기름, 밀가루를 섞은 반죽을 판에 박아서 모양을 낸 뒤 기름에 지지거나 튀겨서 만든 과자.
اسم
🌏 ياكغوا: كعك مقليّ من عجينة مخلوطة بالعسل، الزيت، الدقيق بعد تشكيلها باستعمال قالب
•
약과(를) 먹기(라)
:
하기에 쉽고도 즐거운 일이다.
🌏 يكون مسرورا بالعمل لسهولة القيام به
•
약관
(弱冠)
:
스무 살의 나이.
اسم
🌏 عشرون من العمر: عشرون عاما من العمر
•
약관
(約款)
:
일정한 형식에 의해 정해진 계약의 내용.
اسم
🌏 بنود وشروط وأحكام: مضمون العقد الذي أعد في شكل معين
•
약다
:
이익을 얻는 꾀가 많다.
صفة
🌏 ذكي: يكون بارعا جدّا في الحصول على الفوائد العديدة
•
약력
(略歷)
:
간략하게 중요한 것만 적은 이력.
اسم
🌏 موجز السيرة الذاتية: سيرة ذاتية تنصّ على أعمال مهمة بشكل موجز
•
약물(을) 맞다
:
병을 고치기 위해서 약수터에서 약물을 먹거나 몸을 씻다.
🌏 يشرب مياه الينابيع أو يغتسل في الينبوع من أجل شفاء المرضى
•
약발
(藥 발)
:
약을 먹은 후 나타나는 약의 효과.
اسم
🌏 فاعليّة: التأثير الذي يظهر بعد تناول الدواء
•
약밥
(藥 밥)
:
찹쌀에 꿀, 설탕, 대추, 간장, 참기름, 밤, 잣 등을 섞어서 찐 음식.
اسم
🌏 ياكباب: طعام يُطبخ من خلال سلق الأرز الدبق مع العسل، السكر، العناب، صلصة الصويا، زيت السمسم، الكستناء، الصنوبر
•
약방
(藥房)
:
약사가 약을 파는 가게.
اسم
🌏 صيدليّة: متجر صيدلي لبيع الدواء
•
약방에 감초
:
어떤 일에든 빠짐없이 끼는 사람. 또는 반드시 있어야 할 물건.
🌏 شخص يشارك في كلّ عمل دون استثناء، أو شيء ضروريّ ومطلوب
•
약삭빠르다
:
눈치가 빠르거나 자기의 실속을 챙기는 것이 빠르다.
صفة
🌏 ماكر: حاد الذكاء أو سريع في الحصول على مصلحته
•
약산성
(弱酸性)
:
약한 산성.
اسم
🌏 حموضة خفيفة: حامض قليلا
•
약소국
(弱小國)
:
경제적이나 군사적으로 힘이 약하고 작은 나라.
اسم
🌏 دولة صغيرة وضعيفة: دولة صغيرة ذات قوة ضعيفة اقتصاديّا وعسكريّا
•
약속되다
(約束 되다)
:
어떤 일을 하기로 미리 정해지다.
فعل
🌏 يوعَد: يُتفَق مسبقًا على تنفيذ أمر ما
•
약속하다
(約束 하다)
:
다른 사람과 어떤 일을 하기로 미리 정하다.
فعل
🌏 يَعِد: يتفق مع شخص ما مسبقًا على تنفيذ أمر ما
•
약손
(藥 손)
:
아픈 곳을 만지면 통증이 없어지는 것처럼 느껴지는 손.
اسم
🌏 يد الشفاء: يد إذا لمست أيّ وجع شُعر بأنه ذهب وخفّ
•
약손가락
(藥 손가락)
:
가운뎃손가락과 새끼손가락 사이에 있는 손가락.
اسم
🌏 إصبع الخاتم: إصبع بين الإصبع الوسطى والإصبع الخنصر
•
약수
(約數)
:
어떤 수를 나머지 없이 나눌 수 있는 수.
اسم
🌏 قاسم: عدد يمكن أن يقسّم عددا ما بدون باقي
•
약수
(藥水)
:
마시거나 몸을 담그면 약의 효과가 있는 샘물.
اسم
🌏 ماء معدنيّ: مياه الينابيع لها فاعلية مثل الدواء عند شربها أو الاستحمام بها
•
약수터
(藥水 터)
:
마시면 약효가 있거나 몸에 좋다고 하는 물이 나는 곳.
اسم
🌏 عين الماء المعدنيّ: مكان ينبع فيه الماء يقال إنهّ مفيد للصحة وله فاعلية مثل الدواء
•
약식
(略式)
:
정식 절차를 줄인 간단한 방식.
اسم
🌏 طريقة بسيطة: طريقة بسيطة ومختصرة للإجراء الرسميّ
•
약식
(藥食)
:
찹쌀에 꿀, 설탕, 대추, 간장, 참기름, 밤, 잣 등을 섞어서 찐 음식.
اسم
🌏 ياكسيك: طعام يُطبخ من خلال سلق الأرز الدبق مع العسل، السكر، العناب، صلصة الصويا، زيت السمسم، الكستناء، الصنوبر
•
약아빠지다
:
지나치게 꾀가 많고 눈치가 빠르다.
صفة
🌏 داه: ماكر مفرط وانتهازي
•
약어
(略語)
:
단어의 일부분이 줄어든 말.
اسم
🌏 كلمة مختصرة: يختصر جزء من الكلمة
•
약에 쓰려도 없다
:
어떤 것이 조금도 없다.
🌏 لا يوجد قليل من شيء
•
약육강식
(弱肉強食)
:
강한 것은 약한 것을 잡아먹고, 약한 것은 강한 것에게 먹히는 것.
اسم
🌏 البقاء للأقوى: أن يأكل القويُّ الضعيفَ، ويؤكل الضعيفُ من قبل القويّ
•
약은 나누어 먹지 않는다
:
약을 나누어 먹으면 약효가 덜하다.
🌏 تنخفض فعالية الدواء عندما يقاسمه ويتناوله مع شخص آخر
•
약은 빚내어서라도 먹어라
:
사람에게 건강이 제일 중요하니 약을 지어 먹는 데에 돈을 아깝게 여기지 말고 제때에 먹어야 한다.
🌏 الصحّة هي أهم شيء للإنسان، فيجب أن يتناول الدواء في الوقت المناسب ولا يقتصد مالا في شراء الدواء
•
약은 쥐가 밤눈 어둡다
:
남이 보기에 약은 사람도 허점이나 약점이 있다.
🌏 يوجد في كل شخص نقطة ضعف أو عجز ما مهما بدا ذكيا في عيون الآخرين
•
약자
(略字)
:
복잡한 글자를 간단하게 만든 글자.
اسم
🌏 كلمة مختصرة: كلمة تم اختصارها بحروف معقدة
•
약장수
(藥 장수)
:
시장이나 거리에서 약을 파는 사람.
اسم
🌏 بائع دواء: مَن يبيع الدواء في السوق أو الشارع
•
약정
(約定)
:
계약 등의 어떤 일을 약속하여 정함.
اسم
🌏 عقد: التعهد بإنجاز أمر ما من خلال التعاقد
•
약정되다
(約定 되다)
:
계약 등의 어떤 일이 약속되어 정해지다.
فعل
🌏 يُتَعاقَد: يقام تعهدٌ بإنجاز أمر ما من خلال التعاقد
•
약정서
(約定書)
:
약속하여 정한 내용을 적은 문서.
اسم
🌏 اتفاقيّة: وثيقة مكتوبة فيها مضمون الاتفاق
•
약정하다
(約定 하다)
:
계약 등의 어떤 일을 약속하여 정하다.
فعل
🌏 يتعاقَد: يتعهد بإنجاز أمر ما من خلال عقد
•
약주
(藥酒)
:
약으로 마시는 술.
اسم
🌏 خمر دوائيّ: خمر يُشرب كدواء
•
약지
(藥指)
:
가운뎃손가락과 새끼손가락 사이에 있는 손가락.
اسم
🌏 إصبع الخاتم: إصبع بين الإصبع الوسطى والإصبع الخنصر
•
약진
(躍進)
:
힘차게 뛰어 나아감.
اسم
🌏 ركض: الجري بقوة
•
약진하다
(躍進 하다)
:
힘차게 뛰어 나아가다.
فعل
🌏 يركض: يجري بسرعة وقوة
•
약초
(藥草)
:
약으로 쓰는 풀.
اسم
🌏 عشب طبّيّ: عشب يُستعمل كدواء
•
약탈당하다
(掠奪當 하다)
:
폭력에 의하여 자신의 것을 빼앗기다.
فعل
🌏 يتعرض للنهب: يفقد ممتلكاته عن طريق أعمال السلب والنهب بالقوة
•
약탈되다
(掠奪 되다)
:
폭력에 의하여 자신의 것을 빼앗기다.
فعل
🌏 يُنهَب: يتم الاستيلاء عليه عنوة
•
약탈하다
(掠奪 하다)
:
폭력을 사용하여 남의 것을 빼앗다.
فعل
🌏 ينهَب: يستولي على ممتلكات الآخرين عنوة
•
약학
(藥學)
:
약품의 성질과 효능 등의 기술과 이론을 연구하는 학문.
اسم
🌏 صيدلة: عِلْم يبحث فيه عن النظرية والتقنية حول طبيعة وتأثير المواد الطبيّة
•
약해져-
:
(약해져, 약해져서, 약해졌다, 약해져라)→ 약해지다
None
🌏
•
약해지-
:
(약해지고, 약해지는데, 약해니지, 약해지면, 약해지는, 약해진, 약해질, 약해집니다)→ 약해지다
None
🌏
•
약혼식
(約婚式)
:
결혼을 하기로 정식으로 약속하는 의식.
اسم
🌏 خطوبة: احتفال للتعاهد الرسمي بالزواج
•
약혼하다
(約婚 하다)
:
결혼을 하기로 정식으로 약속하다.
فعل
🌏 يخطُب: يلتزم رسميّا بالزواج
•
약화되다
(弱化 되다)
:
힘이나 기능 등이 약해지다.
فعل
🌏 يضعَف: يصيبه الضعف في قواه أو قدراته
•
약화시키다
(弱化 시키다)
:
힘이나 기능 등을 약해지게 하다.
فعل
🌏 يُضعِف: يسبب الضعف في القوى أو القدرات
•
약화하다
(弱化 하다)
:
힘이나 기능 등이 약해지다. 또는 그렇게 되게 하다.
فعل
🌏 يَضعَف، يُضعِف: تضعف قواه وقدراته، أو يسبب ضعف القوى والقدرات
•
약효가 떨어지다
:
어떤 일의 효과가 없어지다.
🌏 يفقد فاعلية أمر ما
•
약효를 잃다
:
어떤 일의 효과가 없어지다.
🌏 يفقد فاعلية أمر ما
• الحياة في كوريا (16) • علاقة (52) • المهنة والوظيفة (130) • دين (43) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • طقس وفصل (101) • تعبير عن الوقت (82) • مناسبات عائلية (57) • الحياة في يوم (11) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • صحافة (36) • الحب والزواج (19) • علاقة إنسانيّة (255) • للتعبير عن الأيام (13) • الحب و الزواج (28) • حادث، حادثة، كوارث (43) • للتعبير عن مظهر (97) • لوصف الطبخ (119) • فنّ (76) • تسوّق (99) • وعد (4) • ثقافة شعبية (82) • للتعبير عن الشخصية (365) • حياة عملية (197) • فنّ (23) • نظام إجتماعي (81) • فرق ثقافات (47) • حياة سكنية (159) • البحث عن طريق (20) • الإدارة الاقتصادية (273)