🌟 감별하다 (鑑別 하다)
فعل
1. 어떠한 것을 잘 살펴보아 그것의 가치나 진위를 판단하다.
-
골동품을 감별하다.
Distinguish antiques. -
와인을 감별하다.
Distinguish wine. -
보석을 감별하다.
Discriminate jewelry. -
선물로 받은 다이아몬드를 감별해 봤더니 모조품으로 판명이 났다.
I identified the diamonds i received as gifts and found them to be imitations.
2. 어떠한 것을 살펴보고 서로 다른 것을 구별하여 알아보다.
-
태아의 성을 감별하다.
Identify the sex of a fetus. -
지폐를 감별하다.
Discriminate notes. -
필적을 감별하다.
Identify handwriting. -
나는 계약서에 적힌 서명이 진짜인지 가짜인지 감별했다.
I discern whether the signature on the contract is genuine or false. -
♔
범인의 것으로 추정되는 지문이 발견되었어요.
We've found a fingerprint that's supposed to belong to the criminal.
♕
그 지문을 감별하면 범인이 누구인지 알게 될 거야.
You can identify that fingerprint and you'll know who the killer is.
🗣️ النطق, تصريف: • 감별하다 (
감별하다)
📚 اشتقاق: • 감별(鑑別): 어떠한 것을 잘 살펴보아 그것의 가치나 진위를 판단함., 어떠한 것을 살펴…
🗣️ 감별하다 (鑑別 하다) @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 고려자기를 감별하다. [고려자기 (高麗瓷器)]
- 고려청자를 감별하다. [고려청자 (高麗靑瓷)]
🌷 ㄱㅂㅎㄷ: Initial sound 감별하다
-
ㄱㅂㅎㄷ (
각별하다
)
: 관계나 태도 등이 보통과 다르게 아주 특별하다.
☆
صفة
🌏 خاصّ ، غير عاديّ: مميز في أسلوب أو في علاقة -
ㄱㅂㅎㄷ (
거북하다
)
: 움직임이나 몸의 기능이 자연스럽지 못하거나 불편한 느낌이 있다.
☆
صفة
🌏 منزعج: حركة الجسم أو وظيفته غير طبيعية أو غير مرتاحة -
ㄱㅂㅎㄷ (
각박하다
)
: 인정이 없고 모질다.
☆
صفة
🌏 قاسي القلب: قاس بدون رحمة -
ㄱㅂㅎㄷ (
기발하다
)
: 놀라울 정도로 재치가 있고 뛰어나다.
☆
صفة
🌏 مبتكر: يكون مذهلا وبارعا وماهرا
• تبادل المعلومات الشخصية (46) • استعمال المؤسسات العامة (59) • هواية (103) • نفس (191) • حادث، حادثة، كوارث (43) • يتحدث عن الأخطاء (28) • وعد (4) • مشكلة بيئية (226) • تأريخ (92) • فرق ثقافات (47) • تقديم (تقديم النفس) (52) • صحافة (36) • الإعتذار (7) • إعمار (43) • رياضة (88) • قانون (42) • التعبير عن التاريخ (59) • حياة سكنية (159) • صحة (155) • ثقافة شعبية (52) • الحب و الزواج (28) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • معلومات جغرافية (138) • استعمال الصيدليات (10) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • تعبير عن الوقت (82) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • ثقافة شعبية (82) • الحب والزواج (19) • الحياة الدراسية (208)
