🌟 간혹 (間或)
☆☆ ظرف
1. 어쩌다가 아주 가끔.
1. بين حين وآخر: أن يحدث نادرا جدا
-
간혹 가다.
Occasionally. -
간혹 가다가.
Sometimes on the way. -
간혹 발생하다.
Occur occasionally. -
간혹 생기다.
Occasionally. -
간혹 있는 일.
Occasionally. -
요즘에는 너무 피곤해서 간혹 나도 모르게 잠들 때가 있다.
These days i'm so tired that sometimes i fall asleep without realizing it. -
평소에는 진지하기만 한 나도 간혹 가다 재미있는 농담을 해 본다.
I'm usually serious, but sometimes i make funny jokes. -
♔
왜 갑자기 기계에서 이상한 소리가 나지?
Why is the machine making a strange sound all of a sudden?
♕
간혹 있는 일이니 신경 쓰지 마.
It happens sometimes, so don't worry.
مرادف
혹(或): 그러할 리는 없지만 만일에., 어쩌다가 우연히., 짐작대로 어쩌면., 어쩌다가…
🗣️ النطق, تصريف: • 간혹 (
간ː혹)
📚 الفئة: تكرار
🗣️ 간혹 (間或) @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 같은 동네 살다 보니 요즘도 간혹 어쩌다가 길거리에서 그를 볼 때가 있다. [어쩌다가]
- 가오리의 가시는 간혹 설사나 구토, 심할 경우 호홉 곤란이나 실신을 발생시킨다. [실신 (失神)]
- 간혹 있던 목의 통증이 잦아지더니 얼마 전부터는 계속 아팠다. [잦아지다]
- 간혹 새소리만 들리는 적요한 산길을 한 사내가 오르고 있었다. [적요하다 (寂寥▽하다)]
- 밤에 산행을 하면 간혹 야행성 조류인 올빼미의 울음소리를 들을 수 있다. [야행성 (夜行性)]
- 네. 간혹 호젓이 홀로 떠나고는 해요. [호젓이]
- 응. 그런데 간혹 특이한 구석이 있긴 하더라. [흉허물]
- 간혹 숨소리가 쌔근쌔근하면서 거칠어질 때가 있습니다. [쌔근쌔근하다]
- 전설 속에 등장하는 동물이 실존했던 것으로 밝혀진 경우도 간혹 있었다. [실존하다 (實存하다)]
- 응. 너무 오래되어서 간혹 종이 안 울릴 때도 있어. [괘종시계 (掛鐘時計)]
- 네. 일부를 조사한 것이기 때문에 간혹 이런 오차가 생길 수 있습니다. [표본 (標本)]
- 요즘은 여학교 기숙사 안으로 남자를 끌어들이는 여학생들이 간혹 있다. [끌어들이다]
- 간혹 억지를 부리는 손님들이 있어서 너무 힘들어. [능청스레]
- 투우를 보면 간혹 투우사들이 소에게 떠받혀 밖으로 실려 나가기도 한다. [떠받히다]
- 간혹 새댁들은 물색 모르고 장을 담가 장맛을 형편없게 만들기도 했다. [물색 (物色)]
- 지수는 성격이 참 세찬 것 같아. 간혹 정말 무서워. [세차다]
- 인형극을 볼 때면 간혹 뒤에 조종자가 있다는 것을 잊게 된다. [조종자 (操縱者)]
- 개중에는 간혹. [개중 (個中)]
- 간혹 어쩌다 친구들만 만날 뿐 요즘은 사람 만나는 게 두렵다. [어쩌다]
- 요즘에는 동해에서도 간혹 열대어가 잡힌다면서요? [열대어 (熱帶魚)]
🌷 ㄱㅎ: Initial sound 간혹
-
ㄱㅎ (
고향
)
: 태어나서 자란 곳.
☆☆☆
اسم
🌏 مسقط الرأس: مكان الولادة والعيش -
ㄱㅎ (
교환
)
: 무엇을 다른 것으로 바꿈.
☆☆☆
اسم
🌏 تبديل: تبديل شيئا بآخر -
ㄱㅎ (
경험
)
: 자신이 실제로 해 보거나 겪어 봄. 또는 거기서 얻은 지식이나 기능.
☆☆☆
اسم
🌏 خبرة: الممارسة أو المعاناة بنفسه، أو المعرفة أو الوظيفة المكتسبة منها -
ㄱㅎ (
결혼
)
: 남자와 여자가 법적으로 부부가 됨.
☆☆☆
اسم
🌏 الزواج: أن يصبح الرجل والمرأة زوجين قانونيّين -
ㄱㅎ (
계획
)
: 앞으로의 일을 자세히 생각하여 정함.
☆☆☆
اسم
🌏 خطة: تقرير عمل مسيتقبلي بعد التأمل فيه -
ㄱㅎ (
공항
)
: 비행기가 내리고 뜨기 위한 시설이 마련된 장소.
☆☆☆
اسم
🌏 مطار: مكان مؤسّس المرافق لإقلاع وهبوط الطائرات -
ㄱㅎ (
교회
)
: 예수 그리스도를 구세주로 믿고 따르는 사람들의 공동체. 또는 그런 사람들이 모여 종교 활동을 하는 장소.
☆☆☆
اسم
🌏 كنيسة: أمة من المؤمنين بالمسيح أو مكان يتم فيه تجمعهم للقيام بالأنشطة الدينية -
ㄱㅎ (
기회
)
: 어떤 일을 하기에 알맞은 시기나 경우.
☆☆☆
اسم
🌏 فرصة: الوقت أو الحالة المناسبة للقيام بعمل ما
• استعمال المستشفيات (204) • حياة عملية (197) • الحياة في كوريا (16) • تحية (17) • طقس وفصل (101) • لوصف الغذاء (78) • للتعبير عن مظهر (97) • الإعتذار (7) • صحافة (36) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • سياسة (149) • تأريخ (92) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • الحب والزواج (19) • تربية (151) • علم وتقنية (91) • لغة (160) • الفلسفة والأخلاق (86) • علاقة (52) • دعوة وزيارة (28) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • مشكلة بيئية (226) • مناسبات عائلية (57) • عرض (8) • مظهر خارجي (121) • ثقافة شعبية (52) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • إتصال هاتفي (15) • المهنة والوظيفة (130) • دين (43)
