🌟 감동적 (感動的)
☆☆ اسم
1. 강하게 느껴 마음이 움직이는 것.
1. مثير للإعجاب: أن يشعر ويتأثّر
-
감동적인 영화.
Impressive film. -
감동적인 이야기.
A touching story. -
감동적인 작품.
Impressive work. -
감동적인 장면.
Impressive scene. -
감동적으로 그리다.
Draw impressively. -
감동적으로 나타내다.
To express with emotion. -
그 영화는 예술가의 삶을 감동적으로 그려 관객들을 울고 웃게 만들었다.
The film touched the artist's life and made the audience cry and laugh. -
앞을 보지 못하는 피아니스트의 감동적인 연주가 끝나자 뜨거운 박수가 쏟아졌다.
When the blind pianist's moving performance was over, hot applause poured out. -
♔
결혼기념일에 남편이 나를 위해 직접 만든 노래를 불러 줬어.
My husband sang me his own song for my wedding anniversary.
♕
정말 감동적이었겠다.
That must have been very moving.
🗣️ النطق, تصريف: • 감동적 (
감ː동적)
📚 اشتقاق: • 감동(感動): 강하게 느껴 마음이 움직임.
📚 الفئة: عاطفة ثقافة شعبية
🗣️ 감동적 (感動的) @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 감동적 취임사. [취임사 (就任辭)]
🌷 ㄱㄷㅈ: Initial sound 감동적
-
ㄱㄷㅈ (
감동적
)
: 강하게 느껴 마음이 움직이는.
☆☆
اسم الوصف
🌏 مثير: تحرّك القلب بسبب إحساس قوي -
ㄱㄷㅈ (
감동적
)
: 강하게 느껴 마음이 움직이는 것.
☆☆
اسم
🌏 مثير للإعجاب: أن يشعر ويتأثّر -
ㄱㄷㅈ (
그다지
)
: 대단한 정도로는. 또는 그렇게까지는.
☆☆
ظرف
🌏 كثيرًا: إلى حد كبير. أو إلى هذه الدرجة -
ㄱㄷㅈ (
극단적
)
: 마음이나 행동이 한쪽으로 완전히 치우친.
☆
اسم الوصف
🌏 متطرّف: أن يميل العقل أو التصرف إلى جانب واحد تمامًا -
ㄱㄷㅈ (
극단적
)
: 마음이나 행동이 한쪽으로 완전히 치우친 것.
☆
اسم
🌏 تطرف: حالة يميل فيها العقل أو التصرف إلى جانب واحد تماما
• فنّ (23) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • الإعتذار (7) • إتصال هاتفي (15) • تبادل ثقافي (78) • تحية (17) • حادث، حادثة، كوارث (43) • أعمال منزلية (48) • نفس (191) • شُكر (8) • مظهر خارجي (121) • المناخ (53) • تقديم (تقديم النفس) (52) • فرق ثقافات (47) • وسائل الإعلام العامة (47) • الحياة في يوم (11) • للتعبير عن الأيام (13) • استعمال الصيدليات (10) • للتعبير عن الموقع (70) • للتعبير عن مظهر (97) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • استعمال المؤسسات العامة (8) • حياة سكنية (159) • مشاهدة الأفلام (105) • علاقة (52) • الحب و الزواج (28) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • ثقافة شعبية (52) • تسوّق (99)
