🌟 만만하다
☆☆ صفة
1. 어려움 없이 쉽게 대하거나 다룰 만하다.
1. سهل المعاملة: يكون سهل المعالجة ولا توجد صعوبة فيه
-
만만한 사람.
A pushover. -
만만한 상대.
An easy opponent. -
만만한 세상.
Easy world. -
반대가 만만하지 않다.
The opposition is formidable. -
결코 만만하지 않다.
It's never easy. -
상대방이 만만하다.
The other party is easy. -
새로운 제도의 도입에 대한 시민들의 반발이 만만하지 않다.
The citizens' opposition to the introduction of the new system is formidable. -
대출을 받는다고 하더라도 이자를 생각하면 절대 만만하지 않다.
Even if you get a loan, it's never easy considering interest. -
♔
민준은 네가 우습게 볼 사람이 아니야.
Minjun's not the kind of person you're going to take lightly of.
♕
걔가 항상 웃고 다녀서 조금 만만하게 보였나 봐.
She's always smiling, so she seems a little easy.
🗣️ النطق, تصريف: • 만만하다 (
만만하다) • 만만한 (만만한) • 만만하여 (만만하여) 만만해 (만만해) • 만만하니 (만만하니) • 만만합니다 (만만함니다)
📚 الفئة: علاقة إنسانيّة
🗣️ 만만하다 @ نماذج لاستخدام حقيقي
🌷 ㅁㅁㅎㄷ: Initial sound 만만하다
-
ㅁㅁㅎㄷ (
만만하다
)
: 어려움 없이 쉽게 대하거나 다룰 만하다.
☆☆
صفة
🌏 سهل المعاملة: يكون سهل المعالجة ولا توجد صعوبة فيه -
ㅁㅁㅎㄷ (
민망하다
)
: 딱하고 안타깝다.
☆
صفة
🌏 خَجْلان، حَيِيّ، مُسْتَحٍ، مُحرَج: شفقة وأسَف على شيء أو شخص ما -
ㅁㅁㅎㄷ (
미묘하다
)
: 뚜렷하고 분명하지 않고 콕 집어낼 수 없을 정도로 이상하고 신기하다.
☆
صفة
🌏 غريب: يكون عجيبا ومذهلا وغير واضح وغير مبين حتى لا يتمكّن من تمييزه -
ㅁㅁㅎㄷ (
막막하다
)
: 끝이 없을 정도로 넓고 아득하다.
☆
صفة
🌏 شاسع: واسع وبعيد حيث لا توجد نهاية له -
ㅁㅁㅎㄷ (
무모하다
)
: 일의 앞뒤를 생각하는 신중함이 없다.
☆
صفة
🌏 طائش: يكون غير حكيم وعديم التفكير فيما سيترتب على أمر ما
• للتعبير عن الشخصية (365) • فنّ (23) • لطلب الطعام (132) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • ثقافة شعبية (82) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • حياة عملية (197) • دين (43) • طقس وفصل (101) • لوصف الطبخ (119) • إتصال هاتفي (15) • يتحدث عن الأخطاء (28) • للتعبير عن مظهر (97) • وسائل الإعلام العامة (47) • لغة (160) • الحياة في يوم (11) • الحياة الدراسية (208) • تقديم (تقديم النفس) (52) • أعمال منزلية (48) • سياسة (149) • تأريخ (92) • تبادل ثقافي (78) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • علاقة (52) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • تربية (151) • نفس (191)
