🌟 먹고살다

☆☆   فعل  

1. 생계를 유지하다.

1. يعيش على: يتكسّب ويرتزق

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 먹고사는 일.
    Making ends meet.
  • Google translate 먹고살 권리.
    Right to make ends meet.
  • Google translate 먹고사는 데 급급하다.
    Be bent on making a living.
  • Google translate 겨우 먹고살다.
    Barely make ends meet.
  • Google translate 하루하루 먹고살다.
    Live from hand to mouth.
  • Google translate 취직을 하면 어느 정도 먹고사는 일이 해결될 것이다.
    Getting a job will solve some of the livelihood.
  • Google translate 그 아저씨는 하루 벌어서 하루 먹고살기도 어려운 형편이다.
    The man is in a difficult situation to earn a day and make a living.
  • Google translate 옆집 아저씨의 직업이 뭐니?
    What does the man next door do for a living?
    Google translate 나도 잘 몰라. 특별히 직업이 없는 것 같은데 어떻게 먹고사는 것인지 궁금해.
    I don't know. i don't think you have a job in particular, so i'm curious about how you make.

먹고살다: make a living,たべる【食べる】。くう【食う】,gagner sa vie,ganarse la vida,يعيش على,амьдралаа залгуулах, амьдралаа авч явах,ăn ở, sinh sống,หากิน, ทำมาหากิน, เลี้ยงชีพ, ดำรงชีวิต,hidup,выживать; прокормиться,糊口,生活,

🗣️ النطق, تصريف: 먹고살다 (먹꼬살다) 먹고살아 (먹꼬사라) 먹고사니 (먹꼬사니) 먹고삽니다 (먹꼬삼니다)
📚 الفئة: أفعال في الحياة   حياة عملية  


🗣️ 먹고살다 @ تفسير

🗣️ 먹고살다 @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


استعمال المؤسسات العامة (8) تحية (17) يتحدث عن الأخطاء (28) فنّ (76) للتعبير عن الأيام (13) حادث، حادثة، كوارث (43) استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) وعد (4) تعبير عن الوقت (82) الثقافة الغذائية (104) دين (43) البحث عن طريق (20) أعمال منزلية (48) المهنة والوظيفة (130) مشاهدة الأفلام (105) صحة (155) استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) الحب والزواج (19) الفلسفة والأخلاق (86) استعمال المؤسسات العامة (59) المناخ (53) مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) الحياة الدراسية (208) تربية (151) وسائل الإعلام العامة (47) إتصال هاتفي (15) فرق ثقافات (47) تسوّق (99) تبادل ثقافي (78) لوصف الغذاء (78)