🌟 감축하다 (減縮 하다)
فعل
1. 어떤 것의 수나 양을 줄이다.
1. يخفّض: يقلّل عدد شيء ما أو كمّيته
-
국방비를 감축하다.
Reduce defense spending. -
물량을 감축하다.
Reduce supplies. -
병력을 감축하다.
Reduce troops. -
보유량을 감축하다.
Reduce holdings. -
생산량을 감축하다.
Curtail production. -
예산을 감축하다.
Cut the budget. -
인원을 감축하다.
Reduce personnel. -
정원을 감축하다.
Reduce the quota. -
일부 기업이 최근 겪고 있는 운영난에서 벗어나고자 인원을 감축하기로 하였다.
Some enterprises have decided to reduce the number of employees to escape the operational difficulties they are experiencing. -
♔
이 대학교는 올해 입학 정원을 감축한대.
This university is cutting its enrollment this year.
♕
정말? 정원이 줄면 입학 경쟁률이 높아지겠다.
Really? if the quota is reduced, the competition rate for admission will increase.
🗣️ النطق, تصريف: • 감축하다 (
감ː추카다)
📚 اشتقاق: • 감축(減縮): 어떤 것의 수나 양을 줄임.
🗣️ 감축하다 (減縮 하다) @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 정규직을 감축하다. [정규직 (正規職)]
- 명예퇴직으로 인원을 감축하다. [명예퇴직 (名譽退職)]
- 보조금을 감축하다. [보조금 (補助金)]
🌷 ㄱㅊㅎㄷ: Initial sound 감축하다
-
ㄱㅊㅎㄷ (
거창하다
)
: 무엇의 규모나 크기가 매우 크다.
☆
صفة
🌏 ضخم: كبير الحجم
• مشكلة بيئية (226) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • حياة سكنية (159) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • للتعبير عن الأيام (13) • تأريخ (92) • حادث، حادثة، كوارث (43) • عرض (8) • تربية (151) • استعمال المؤسسات العامة (8) • الحب والزواج (19) • وسائل الإعلام العامة (47) • مناسبات عائلية (57) • استعمال المستشفيات (204) • دين (43) • وعد (4) • تبادل ثقافي (78) • استعمال المؤسسات العامة (59) • فنّ (76) • الحياة في يوم (11) • استعمال الصيدليات (10) • مشكلة إجتماعية (67) • شُكر (8) • هواية (103) • لوصف الطبخ (119) • للتعبير عن مظهر (97) • تقديم (تقديم النفس) (52) • أعمال منزلية (48) • سياسة (149) • للتعبير عن الموقع (70)
