🌟 논고 (論告)
اسم
1. 자기의 주장이나 신념을 증거를 대며 논술함.
1. خطاب: فعل توضيح الرأي أو القناعات، من خلال إعطاء الأدلة
-
논고가 타당하다.
The argument is valid. -
논고를 반박하다.
Refute an argument. -
논고를 제시하다.
Present a thesis. -
논고를 펼치다.
Discuss. -
그의 논고는 타당성이 부족해서 사람들에게 잘 받아들여지지 않았다.
His thesis lacked validity and was not well received by people. -
♔
제 주장에 대해 하실 말씀이라도 있나요?
Do you have anything to say about my claim?
♕
선생님의 논고는 증거가 부족하다고 생각합니다.
I think your thesis lacks proof.
2. 형사 재판에서 검사가 증거를 바탕으로 범죄 사실에 관한 자신의 의견을 말함.
2. رأي المدعي العام حول الحقائق المتعلقة بالجريمة استنادا إلى الأدلة في محاكمة جنائية
-
검사의 논고.
The thesis of a prosecutor. -
논고 내용.
The content of the argument. -
논고의 시간.
Time for discussion. -
논고가 시작되다.
Discussions begin. -
논고를 하다.
Discuss. -
검사가 확보된 증거를 바탕으로 피고인이 범인이라는 논고를 펼쳤다.
Based on the evidence obtained by the prosecutor, he argued that the defendant was the criminal. -
검사는 어느 정도의 형이 집행되면 적당할지에 관한 논고를 진술했다.
The prosecutor stated his thesis on how much punishment would be appropriate if executed. -
♔
원고 측은 논고를 시작하세요.
The plaintiff should start the discussion.
♕
네. 그럼 먼저 피고의 범죄 사실에 대해 말씀드리겠습니다.
Yes. first, let me tell you about the defendant's crime.
🗣️ النطق, تصريف: • 논고 (
논고)
📚 اشتقاق: • 논고되다: 자기의 주장이나 믿는 바가 논술되어 알려지다., 형사 재판에서, 증거 조사가 … • 논고하다: 자기의 주장이나 믿는 바를 논술하여 알리다., 형사 재판에서, 증거 조사를 마…
🌷 ㄴㄱ: Initial sound 논고
-
ㄴㄱ (
누구
)
: 모르는 사람을 가리키는 말.
☆☆☆
ضمير
🌏 مَن: كلمة استفهام عن شخص مجهول -
ㄴㄱ (
내과
)
: 주로 약물로 내장 기관의 질병을 치료하는 의학 분야. 또는 그 분야의 병원.
☆☆☆
اسم
🌏 قسم الأمراض الداخلية: مجال طبّيّ يعتمد على الدواء غالبا لمعالجة أمراض الأعضاء الداخلية. أو عيادة متخصّصة في هذا المجال -
ㄴㄱ (
농구
)
: 다섯 사람씩 두 팀이 하며, 상대방의 바스켓에 공을 많이 넣으면 이기는 경기.
☆☆☆
اسم
🌏 كرة السلة: مبارة يُلعب بين الفريقين من خمسة لاعبين، ويفوز الفريق الذي وضع المزيد من الكرات في سلة الفريق الآخر -
ㄴㄱ (
날개
)
: 새나 곤충의 몸 양쪽에 붙어서 날 때 쓰는 기관.
☆☆
اسم
🌏 جناح: عضو موجود في جانبي جسم الطائر أو الحشرات الطائرة يتم استخدامه للطيران -
ㄴㄱ (
눈길
)
: 눈으로 보는 방향.
☆☆
اسم
🌏 نظرة: اتجاه رؤية بالعين -
ㄴㄱ (
눈가
)
: 눈의 주변.
☆☆
اسم
🌏 حول العين: حول العين -
ㄴㄱ (
난관
)
: 헤쳐나가기 어려운 상황.
☆
اسم
🌏 عقبة: وضع صعب لا يتغلب عليه -
ㄴㄱ (
냉기
)
: 찬 공기 또는 찬 기운.
☆
اسم
🌏 هواء بارد، بارد قارس: هواء بارد، برد قارس -
ㄴㄱ (
냇가
)
: 냇물 가장자리의 땅.
☆
اسم
🌏 شاطئ (أو ضفّة) النهر (أو الجدول أو النهير): أرض الحافة للجدول -
ㄴㄱ (
난간
)
: 안전을 위하여 계단, 다리, 마루 등의 가장자리를 일정한 높이로 막아서 설치한 구조물.
☆
اسم
🌏 متّكأ ، درابزين السلّم: هيكل أنشئ عند حافة السلم، الجسر، وأرضية بارتفاع معين من أجل السلامة -
ㄴㄱ (
남극
)
: 지구의 남쪽 끝. 또는 그 주변의 지역.
☆
اسم
🌏 القطب الجنوبيّ: القطب الجنوبي للكرة الأرضية. أو المنطقة حوله -
ㄴㄱ (
내기
)
: 걸어 놓은 물품이나 돈을 이긴 사람이 갖기로 미리 약속을 하고 승부를 겨룸.
☆
اسم
🌏 رهان: التعاهد بقيام الفائز في لعبة بأخذ شيء أو مال -
ㄴㄱ (
농가
)
: 농사에 종사하는 사람의 가정.
☆
اسم
🌏 عائلة زراعية: عائلة يشتغل أفرادها في الزراعة -
ㄴㄱ (
낙관
)
: 인생이나 세상을 긍정적이고 희망적으로 봄.
☆
اسم
🌏 تفاؤل: رؤية العالم أو الحياة بطريقة إيجابية مع الأمل -
ㄴㄱ (
농경
)
: 농사를 짓는 일.
☆
اسم
🌏 زراعة: عمل يفلح الأرض
• للتعبير عن مظهر (97) • تربية (151) • علاقة (52) • دين (43) • صحة (155) • فنّ (76) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • تسوّق (99) • لغة (160) • وعد (4) • حادث، حادثة، كوارث (43) • لوصف الطبخ (119) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • صحافة (36) • يتحدث عن الأخطاء (28) • استعمال الصيدليات (10) • الحياة الدراسية (208) • ثقافة شعبية (52) • الثقافة الغذائية (104) • إتصال هاتفي (15) • حياة سكنية (159) • إعمار (43) • تأريخ (92) • معلومات جغرافية (138) • مشاهدة الأفلام (105) • استعمال المؤسسات العامة (59) • التعبير عن الملابس (110) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • مشكلة بيئية (226) • تقديم (تقديم النفس) (52)
