🌟 굴욕 (屈辱)
اسم
1. 남에게 업신여김을 당해 창피함.
1. إذلال: إحراج بسبب إهانة من شخص آخر
-
참을 수 없는 굴욕.
Unbearable humiliation. -
굴욕을 겪다.
Suffer humiliation. -
굴욕을 견디다.
Bear humiliation. -
굴욕을 느끼다.
Disgraceful. -
굴욕을 당하다.
Humiliated. -
굴욕을 맛보다.
Have a taste of humiliation. -
굴욕을 참다.
Embrace humiliation. -
굴욕에 시달리다.
Suffer from humiliation. -
사람들은 그녀가 얼굴이 못났다며 조롱하여 그녀에게 굴욕을 주었다.
People humiliated her by mocking her for being ugly. -
세계 일 위의 성적을 지닌 그는 신인 선수와의 시합에서 대패하는 굴욕을 당했다.
With the world's highest record, he was humiliated by a crushing defeat in a match against a rookie. -
이웃 나라가 우리나라의 임금을 거의 납치하듯 데려가자 백성들은 굴욕과 울분을 참을 길이 없었다.
When the neighboring country took our country's wages almost as if they had kidnapped them, the people could not bear humiliation and resentment. -
♔
회사를 그만뒀다며?
I heard you quit your job.
♕
응. 상사가 모욕적인 말을 서슴지 않아서 굴욕을 견딜 수가 없었어.
Yeah. i couldn't stand the humiliation because my boss didn't hesitate to make insulting remarks.
🗣️ النطق, تصريف: • 굴욕 (
구룍) • 굴욕이 (구료기) • 굴욕도 (구룍또) • 굴욕만 (구룡만)
📚 اشتقاق: • 굴욕적(屈辱的): 남에게 업신여김을 받아 창피한. • 굴욕적(屈辱的): 남에게 업신여김을 받아 창피를 당하는 것.
🗣️ 굴욕 (屈辱) @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 참패의 굴욕. [참패 (慘敗)]
🌷 ㄱㅇ: Initial sound 굴욕
-
ㄱㅇ (
겨울
)
: 네 계절 중의 하나로 가을과 봄 사이의 추운 계절.
☆☆☆
اسم
🌏 الشتاء: إحدى الفصول الأربعة وهو فصل بارد يقع بين الخريف والربيع -
ㄱㅇ (
과일
)
: 사과, 배, 포도, 밤 등과 같이 나뭇가지나 줄기에 열리는 먹을 수 있는 열매.
☆☆☆
اسم
🌏 فاكهة: الثمرة التي تثمر في غُصْن أو جدر الشجر، ويتمكن أن يأكلها المرء مثل التفّاح، الكمّثرى، العنب، كستناء ونحوها -
ㄱㅇ (
군인
)
: 군대에 속하여 무기를 다루는 등의 훈련을 받고 일정한 임무를 맡아 하는 사람.
☆☆☆
اسم
🌏 جندي: شخص ينتمي إلى القوات المسلحة ويتدرب للتعامل مع الأسلحة ويتولى مهمات معينة -
ㄱㅇ (
거의
)
: 전부에서 조금 모자란 정도.
☆☆☆
اسم
🌏 تقريبا ، في الأغلب: قدر أقل بقليل من الكل -
ㄱㅇ (
가요
)
: 많은 사람들이 즐겨 부르는 노래.
☆☆☆
اسم
🌏 غناء ، أغنية: أغنية يتمتع كثير من الناس بغنائها -
ㄱㅇ (
공원
)
: 사람들이 놀고 쉴 수 있도록 풀밭, 나무, 꽃 등을 가꾸어 놓은 넓은 장소.
☆☆☆
اسم
🌏 حديقة عامّة ، متنزّه عامّ: مكان واسع يُزرع فيه حقول من العشب، والشجر، والزهر ونحوها بغرض الترويح عن الناس -
ㄱㅇ (
가을
)
: 네 계절 중의 하나로 여름과 겨울 사이의 계절.
☆☆☆
اسم
🌏 الخريف: أحد الفصول الأربعة، وهو فصل بين الصيف والشتاء -
ㄱㅇ (
걸음
)
: 다리를 움직여 두 발을 번갈아 옮겨 놓는 동작.
☆☆☆
اسم
🌏 موطئ، خطوة: حركة تنقل ووضع القدمين بالتناوب من خلال تحريك الرجل -
ㄱㅇ (
구월
)
: 일 년 열두 달 가운데 아홉째 달.
☆☆☆
اسم
🌏 سبتمبر ، أيلول: الشهر التاسع من بين اثني عشرة شهرا للسنة -
ㄱㅇ (
깊이
)
: 위에서 밑바닥까지 또는 겉에서 속까지의 거리가 멀게.
☆☆☆
ظرف
🌏 عميقا: بمسافة بعيدة جدا من قمة شيء ما إلى أسفله أو من خارج شيء ما إلى داخله -
ㄱㅇ (
개월
)
: 달을 세는 단위.
☆☆☆
اسم غير مستقل
🌏 شهر: وحدة لعدّ الشهور -
ㄱㅇ (
가위
)
: 종이나 천, 머리카락 등을 자르는 도구.
☆☆☆
اسم
🌏 مقصّ: أداة تقصّ شعرا أو أقمشة أو أوراقا أو غيرها -
ㄱㅇ (
거울
)
: 물체의 모양을 비추어 보는 얇고 평평한 물건.
☆☆☆
اسم
🌏 مرآة: شيء رقيق ومسطح يتم به رؤية شكل شيء -
ㄱㅇ (
같이
)
: 둘 이상이 함께.
☆☆☆
ظرف
🌏 معا: مع أكثر من شخصين -
ㄱㅇ (
거의
)
: 전부에서 조금 모자라게.
☆☆☆
ظرف
🌏 غالبا: بشكل ينقص قليلا من الإجمالي -
ㄱㅇ (
교육
)
: 개인의 능력을 키우기 위해 지식, 교양, 기술 등을 가르치는 일.
☆☆☆
اسم
🌏 تربية: عمل يدّرس المعرفة، والثقافة، والتكنولوجيا وغيرها، لينمّي قدرة الفرد -
ㄱㅇ (
게임
)
: 규칙을 정해 이기고 지는 것을 가르는 놀이.
☆☆☆
اسم
🌏 لعبة: العاب التي تحدد قواعد تحديد الفوز والخسارة -
ㄱㅇ (
기억
)
: 이전의 모습, 사실, 지식, 경험 등을 잊지 않거나 다시 생각해 냄.
☆☆☆
اسم
🌏 ذاكرة: عدم نسيان الشكل أو الحقيقة أو المعرفة أو الخبرة السابقة، وتذكّرها من جديد -
ㄱㅇ (
기온
)
: 대기의 온도.
☆☆☆
اسم
🌏 درجة الحرارة: درجة حرارة الهواء -
ㄱㅇ (
길이
)
: 무엇의 한쪽 끝에서 다른 쪽 끝까지의 거리.
☆☆☆
اسم
🌏 طول: مسافة من ناحية واحدة إلى ناحية أخرى
• صحة (155) • الحياة في يوم (11) • مشكلة إجتماعية (67) • ثقافة شعبية (52) • الإعتذار (7) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • سياسة (149) • استعمال المؤسسات العامة (59) • دعوة وزيارة (28) • تحية (17) • أعمال منزلية (48) • الحياة في كوريا (16) • استعمال الصيدليات (10) • فنّ (23) • معلومات جغرافية (138) • للتعبير عن الأيام (13) • استعمال المستشفيات (204) • للتعبير عن مظهر (97) • وسائل الإعلام العامة (47) • تقديم (تقديم النفس) (52) • تأريخ (92) • تسوّق (99) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • لطلب الطعام (132) • علاقة (52) • إعمار (43) • التعبير عن الملابس (110) • ثقافة شعبية (82) • المناخ (53)
