🌟 규제하다 (規制 하다)

فعل

1. 규칙이나 법에 의하여 개인이나 단체의 활동을 제한하다.

1. يضبُط: يقيّد أنشطة شخص أو أنشطة جماعة بالقواعد أو القانون

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

개발을 규제하다.
Regulate development.
거래를 규제하다.
Regulate transactions.
사용을 규제하다.
Regulate use.
수입을 규제하다.
Regulate imports.
법으로 규제하다.
Regulate by law.
강력히 규제하다.
Strongly regulate.
철저히 규제하다.
Thoroughly regulate.
우리나라에서는 법률에 의거하여 마약의 거래와 유통을 철저히 규제하고 있다.
Our country strictly regulates the trade and distribution of drugs in accordance with law.
앞으로는 정부에서 국가 소유의 땅을 무단으로 점유하는 행위를 철저히 규제할 방침이다.
In the future, the government will strictly regulate the unauthorized occupation of state-owned land.
♔ 이렇게 선정적인 영화가 극장에서 버젓이 상영되고 있다니 놀랍군요.
I'm surprised that such a sensational movie is still playing in theaters.
♕ 몇몇 영화들은 명백한 음란물임에도 불구하고 표현의 자유를 침해한다는 비판 때문에 규제하기가 어렵습니다.
Some films are difficult to regulate because of criticism that they violate freedom of expression, even though they are obviously obscene materials.

규제하다: regulate,きせいする【規制する】,contrôler, réglementer, réguler,regular, controlar, limitar, restringir,يضبُط,хязгаарлах,hạn chế, làm theo quy chế,จำกัด, บังคับ, ยับยั้ง,membatasi, mencekal, merestriksi, mengontrol,урегулировать; регулировать,制约，限制,

🗣️ النطق, تصريف: • 규제하다 (규제하다)
📚 اشتقاق: • 규제(規制): 규칙이나 법에 의하여 개인이나 단체의 활동을 제한함.

🗣️ 규제하다 (規制 하다) @ نماذج لاستخدام حقيقي

유입을 규제하다. [유입 (流入)]
개축을 규제하다. [개축 (改築)]
상용을 규제하다. [상용 (常用)]
흡연자를 규제하다. [흡연자 (吸煙者)]
배출을 규제하다. [배출 (排出)]
상행위를 규제하다. [상행위 (商行爲)]
반독점을 규제하다. [반독점 (半獨占)]
피선거권을 규제하다. [피선거권 (被選擧權)]
느슨히 규제하다. [느슨히]
용적률을 규제하다. [용적률 (容積率)]
출입을 규제하다. [출입 (出入)]
엄중히 규제하다. [엄중히 (嚴重히)]

🌷 ㄱㅈㅎㄷ: Initial sound 규제하다

ㄱㅈㅎㄷ ( 굉장하다 ) : 매우 크다. ☆☆ صفة
🌏 عظيم: كبير جدّا
ㄱㅈㅎㄷ ( 간절하다 ) : 정성이나 마음 등이 아주 지극하다. ☆☆ صفة
🌏 جادّ: خالص مع قلب الحب والاهتمام
ㄱㅈㅎㄷ ( 귀중하다 ) : 귀하고 중요하다. ☆☆ صفة
🌏 ثمين: قيم ومهم
ㄱㅈㅎㄷ ( 강직하다 ) : 마음이 꼿꼿하고 바르다. ☆ صفة
🌏 قويم الخلق وحيّ الضمير: سمة الشخصية المستقيمة، الصريح وغير قابل للرشوة
ㄱㅈㅎㄷ ( 건장하다 ) : 몸이 튼튼하고 힘이 세다. ☆ صفة
🌏 متين: الجسم قوي ومتين

💕Start 규제하다 🌾End

Start 규

규 End

Start 제

제 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 الفئة

• دعوة وزيارة (28) • ثقافة شعبية (52) • قانون (42) • طقس وفصل (101) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • لوصف الغذاء (78) • الإدارة الاقتصادية (273) • نفس (191) • حياة عملية (197) • لوصف الطبخ (119) • علاقة (52) • استعمال المؤسسات العامة (59) • للتعبير عن الموقع (70) • تبادل ثقافي (78) • مشكلة إجتماعية (67) • للتعبير عن مظهر (97) • فنّ (23) • الحياة في كوريا (16) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • استعمال المؤسسات العامة (8) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • الحياة في يوم (11) • التعبير عن التاريخ (59) • سياسة (149) • الثقافة الغذائية (104) • للتعبير عن الأيام (13) • أعمال منزلية (48) • شُكر (8) • نظام إجتماعي (81)