🌟 냉소하다 (冷笑 하다)
فعل
1. 쌀쌀한 태도로 비웃다.
1. يبتسم ساخرا: يبتسم ببرود
-
냉소하는 반응.
A cynical reaction. -
냉소하는 듯한 태도.
A cynical attitude. -
세상을 냉소하다.
Smile at the world. -
자신을 냉소하다.
To sneer at oneself. -
속으로 냉소하다.
Have a sneer in one's mouth. -
실패와 좌절을 맛보았을 때는 누구나 꿈과 희망이라는 것을 냉소하게 될 수 있다.
Anyone can be cynical about dreams and hopes when they taste failures and frustrations. -
그는 세상 모든 것을 냉소하는 특유의 부정적이고 비판적인 사고방식을 가지고 있다.
He has a peculiar negative and critical way of thinking that scares everything in the world. -
♔
이 작가는 스스로를 냉소하는 듯하네요.
This writer seems to be cynical about himself.
♕
맞아요. 그는 아내를 만나기 전까지는 늘 자기 자신을 비난하며 살았다고 해요.
That's right. he always blamed himself until he met his wife.
🗣️ النطق, تصريف: • 냉소하다 (
냉ː소하다) • 냉소하는 (냉ː소하는) • 냉소하여 (냉ː소하여) 냉소해 (냉ː소해) • 냉소하니 (냉ː소하니) • 냉소합니다 (냉ː소함니다)
📚 اشتقاق: • 냉소(冷笑): 쌀쌀한 태도로 비웃음. 또는 그런 웃음.
🌷 ㄴㅅㅎㄷ: Initial sound 냉소하다
-
ㄴㅅㅎㄷ (
느슨하다
)
: 잡아매거나 묶은 끈, 매듭 등이 살짝 풀어져 헐겁다.
☆
صفة
🌏 مرتخي: السلك أو العقدة مرتخي وغير محكم -
ㄴㅅㅎㄷ (
능숙하다
)
: 어떤 일에 뛰어나고 익숙하다.
☆
صفة
🌏 ماهر، بارع: ممتاز ومألوف في عمل ما
• فنّ (23) • سياسة (149) • ثقافة شعبية (52) • وعد (4) • استعمال المؤسسات العامة (59) • فنّ (76) • شُكر (8) • لوصف الغذاء (78) • الحياة في يوم (11) • تسوّق (99) • استعمال المؤسسات العامة (8) • سفر (98) • مشاهدة الأفلام (105) • الحياة الدراسية (208) • صحة (155) • فرق ثقافات (47) • الإدارة الاقتصادية (273) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • لغة (160) • تعبير عن الوقت (82) • علاقة (52) • إعمار (43) • هواية (103) • الحياة في كوريا (16) • نظام إجتماعي (81) • حياة عملية (197) • لوصف الطبخ (119) • حياة سكنية (159) • طقس وفصل (101) • حادث، حادثة، كوارث (43)
