🌟 눈구멍

اسم  

1. 눈알이 들어 있는 구멍.

1. محجر العين: فتحة في الوجه توجد فيها مقلة العين

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 인형의 눈구멍.
    Doll's eyehole.
  • Google translate 눈구멍 부분.
    The eyehole section.
  • Google translate 눈구멍 주위.
    Around the eyehole.
  • Google translate 눈구멍이 아프다.
    My eyehole hurts.
  • Google translate 눈구멍을 다치다.
    Damage to the eyehole.
  • Google translate 나는 인형의 얼굴에 눈구멍을 뚫고 눈알을 만들어 넣었다.
    I made eyeballs through the doll's face.
  • Google translate 영화 속 주인공은 눈알이 없어 눈구멍만 뚫려 있는 흉측한 모습을 하고 있었다.
    The main character in the movie had a hideous look with only a hole in his eye because he had no eyeballs.
  • Google translate 눈에 왜 안대를 하고 있니?
    Why are you wearing an eye patch on your eyes?
    Google translate 눈에 공을 맞아 눈구멍 주위가 골절되는 부상을 당했어요.
    He was hit by a ball in the eye and fractured around the eyehole.

눈구멍: eye socket,がんこう【眼孔】,orbite,cavidad orbitaria,محجر العين,нүдний ухархай,hốc mắt, ổ mắt,เบ้าตา,rongga mata,глазница; глазная впадина,眼窝,

2. (속된 말로) 사람의 눈.

2. عيون: عيون شخص (بلهجة عامية)

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 눈구멍이 뚫리다.
    Eyehole.
  • Google translate 눈구멍을 닫다.
    Close the eyehole.
  • Google translate 눈구멍을 뜨다.
    Open an eyehole.
  • Google translate 눈구멍, 귓구멍은 닫고 살 수 있어도 콧구멍은 닫을 수가 없다.
    Eyeholes, earholes, can live with them closed, but not nostrils.
  • Google translate 당신, 눈구멍이 뒤통수에 뚫린 거요?
    You, the eyehole in the back of your head?
    Google translate 죄송합니다. 제가 앞에 가는 차를 미처 보지 못해서 사고가 날 뻔했네요.
    I'm sorry. i almost had an accident because i didn't see the car in front of me.
  • Google translate 눈구멍이 제대로 뚫려 있다면 이 지저분한 네 방을 좀 봐라.
    If your eyeholes are properly drilled, look at this messy room.
    Google translate 제 눈에는 별로 안 더러워 보이는데요.
    It doesn't look very dirty to me.

🗣️ النطق, تصريف: 눈구멍 (눈꾸멍)

Start

End

Start

End

Start

End


سياسة (149) أعمال منزلية (48) يتحدث عن الأخطاء (28) طقس وفصل (101) الحياة في يوم (11) الإعتذار (7) حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) الحب والزواج (19) مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) تربية (151) تسوّق (99) تقديم (تقديم النفس) (52) حادث، حادثة، كوارث (43) استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) التعبير عن التاريخ (59) مناسبات عائلية (أعياد) (2) مشكلة بيئية (226) فنّ (76) إتصال هاتفي (15) نظام إجتماعي (81) قانون (42) مشكلة إجتماعية (67) ثقافة شعبية (82) معلومات جغرافية (138) تأريخ (92) تقديم (تقديم الأسرة) (41) استعمال الصيدليات (10) صحافة (36) حياة عملية (197) حياة سكنية (159)