🌟 도회지 (都會地)
اسم
1. 사람이 많이 살고 상공업이 발달한 번화한 지역.
1. منطقة المدينة: منطقة مزدحمة يعيش فيها الناس كثيرا وتزدهر فيها التجارة والصناعة
-
화려한 도회지.
A splendid city center. -
도회지 사람.
A city man. -
도회지 생활.
Urban life. -
도회지 출신.
From the city. -
도회지를 떠나다.
Leave the city. -
도회지에 살다.
Live in a town. -
도회지에서 자라다.
Growing up in a town. -
도회지로 나가다.
Out to the city. -
노부부는 자식들이 모두 도회지로 나간 후 단둘이 시골에서 지내고 있다.
The old couple are living alone in the country after their children have all gone out to the city. -
냉정하고 각박한 도회지에서 살다 보니 고향의 넉넉한 인심과 훈훈한 정이 그립다.
Living in a cold and hard city, i miss the generous generosity and warmth of my hometown. -
♔
오랜만에 시골에 내려오니 마음이 평화로워지는 것 같아요.
It's been a while since i've been down in the country, and i feel at peace.
♕
도회지 생활이 많이 힘들었나 보구나.
You must have had a hard time in town.
🗣️ النطق, تصريف: • 도회지 (
도회지) • 도회지 (도훼지)
🗣️ 도회지 (都會地) @ تفسير
- 도읍 (都邑) : 비교적 작은 도회지.
🌷 ㄷㅎㅈ: Initial sound 도회지
-
ㄷㅎㅈ (
대항전
)
: 운동 경기에서 서로 맞서서 승부를 겨루는 시합.
اسم
🌏 منافسة، مسابقة: سباق يتبارى فيه شخص ضد شخص أو فريق ضد فريق -
ㄷㅎㅈ (
대회장
)
: 대회가 열리는 장소.
اسم
🌏 مركز المؤتمرات، قاعة العرض: مكان تُقام فيه الأحداث الكبرى -
ㄷㅎㅈ (
대행진
)
: 어떤 것을 기념하기 위해서나 어떤 목적을 이루기 위해서 단체가 벌이는 큰 규모의 행진.
اسم
🌏 مسيرة كبيرة: مسيرة بحجم كبير تقوم بها المنظّمة تذكّرا لشيء أو لتحقيق هدف -
ㄷㅎㅈ (
도회지
)
: 사람이 많이 살고 상공업이 발달한 번화한 지역.
اسم
🌏 منطقة المدينة: منطقة مزدحمة يعيش فيها الناس كثيرا وتزدهر فيها التجارة والصناعة -
ㄷㅎㅈ (
다한증
)
: 온몸이나 몸의 일부분에 땀이 지나치게 많이 나는 증상.
اسم
🌏 التعرق المفرط: ظاهرة الإفراط في التعرق في جزء أو في كل أجزاء الجسم -
ㄷㅎㅈ (
대학자
)
: 학식이 아주 뛰어나고 훌륭한 학자.
اسم
🌏 عالم كبير: عالم ممتاز ومتميز بالعلم -
ㄷㅎㅈ (
도화지
)
: 그림을 그리는 데 쓰는 종이.
اسم
🌏 ورق رسم: ورق يُستخدم لرسم الصور -
ㄷㅎㅈ (
도회적
)
: 풍기는 분위기가 도시에서 사는 듯한 것.
اسم
🌏 متحضّر: ما يبدو من ملامح الشخص مثل ساكن المدينة -
ㄷㅎㅈ (
다혈질
)
: 성질이 급하고 자극에 민감하여 쉽게 흥분하는 기질.
اسم
🌏 طبع انفعالي: أن يكون الشخص سريع الانفعال ومفرط في الإحاسيس ، وسريع الاستجابة للمثيرات بشكل زائد عن الحد -
ㄷㅎㅈ (
대화재
)
: 큰 불.
اسم
🌏 حريق كبير: حريق كبير -
ㄷㅎㅈ (
동화집
)
: 어린이를 위해 지은 이야기를 모아 엮은 책.
اسم
🌏 كتاب للأطفال: كتاب مؤلف من قصص خاصة بالأطفال -
ㄷㅎㅈ (
도회적
)
: 풍기는 분위기가 도시에서 사는 듯한.
اسم الوصف
🌏 متحضّر: يبدو من ملامح الشخص مثل ساكن المدينة
• استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • تربية (151) • علاقة (52) • الإعتذار (7) • لوصف الطبخ (119) • إتصال هاتفي (15) • طقس وفصل (101) • قانون (42) • للتعبير عن مظهر (97) • وعد (4) • رياضة (88) • البحث عن طريق (20) • صحة (155) • مشاهدة الأفلام (105) • استعمال المؤسسات العامة (59) • لغة (160) • فرق ثقافات (47) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • للتعبير عن الأيام (13) • التعبير عن الملابس (110) • فنّ (23) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • نظام إجتماعي (81) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • الحب و الزواج (28) • للتعبير عن الموقع (70) • فنّ (76) • إعمار (43) • مظهر خارجي (121) • الإدارة الاقتصادية (273)
