🌟 만시지탄 (晩時之歎/晩時之嘆)

اسم

1. 때가 늦은 것을 아쉬워하거나 후회하며 하는 한탄.

1. ندم متأخر: ندم علي فرصة ضائعة، أو ندم ضياع فرصة

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

만시지탄으로 남다.
Remain a mansitan.
만시지탄이지만 지금이라도 사고 예방 대책을 시급히 마련해야 한다.
We must urgently prepare measures to prevent accidents even now.
삼 년 전에 이루어졌어야 할 협상이 이제 성사되었으니 만시지탄인 감이 없지 않다.
Now that the negotiations, which should have been made three years ago, have come to an end.
♔ 그때 그 집을 샀더라면 지금쯤 엄청난 차익을 남겼을 거야.
If i had bought the house then, i would have made a huge profit by now.
♕ 그래 봐야 만시지탄일 뿐 이제 와서 다시 어떻게 해 볼 도리도 없잖아.
Well, it's a long shot, and there's no way we can do it again now.

만시지탄: repenting a missed opportunity,,regret tardif,Arrepentimiento, lamentación,ندم متأخر,халаглах, амаа барих,vãn thời chi thán, hối tiếc chuyện đã qua,การพลาดโอกาส, การเสียโอกาส,penyesalan yang terlambat, percuma,сожаление по поводу упущенного момента,失时之叹,

🗣️ النطق, تصريف: • 만시지탄 (만ː시지탄)

🌷 ㅁㅅㅈㅌ: Initial sound 만시지탄

ㅁㅅㅈㅌ ( 만시지탄 ) : 때가 늦은 것을 아쉬워하거나 후회하며 하는 한탄. اسم
🌏 ندم متأخر: ندم علي فرصة ضائعة، أو ندم ضياع فرصة

💕Start 만시지탄 🌾End

Start 만

만 End

Start 시

시 End

Start 지

지 End

Start 탄

탄 End

📚 الفئة

• استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • دعوة وزيارة (28) • مظهر خارجي (121) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • نفس (191) • طقس وفصل (101) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • نظام إجتماعي (81) • الحياة في يوم (11) • الثقافة الغذائية (104) • دين (43) • ثقافة شعبية (82) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • قانون (42) • استعمال المستشفيات (204) • المهنة والوظيفة (130) • حياة عملية (197) • الفلسفة والأخلاق (86) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • تعبير عن الوقت (82) • استعمال الصيدليات (10) • للتعبير عن الشخصية (365) • تربية (151) • إتصال هاتفي (15) • البحث عن طريق (20) • فنّ (76) • استعمال المؤسسات العامة (8) • يتحدث عن الأخطاء (28) • وسائل الإعلام العامة (47)