🌟 부양하다 (扶養 하다)
فعل
1. 수입이 없어서 혼자 생활하기 어려운 사람을 돌보다.
1. يعيل: يعتني بشخص يصعب العيش وحده بسبب عدم وجود دخل له
-
부양할 능력.
Ability to support. -
부양할 책임.
Responsibility to support. -
가족을 부양하다.
Supporting a family. -
부모를 부양하다.
Supporting parents. -
조카를 부양하다.
Supporting one's nephew. -
아버지는 우리 가족과 조부모님을 부양하는 데 많은 돈이 들었다.
My father spent a lot of money supporting my family and grandparents. -
사회가 노령화되면서 한 명의 젊은이가 부양해야 할 노인 인구가 늘어나고 있다.
As society ages, the number of elderly people a young man has to support is increasing. -
♔
대가족을 이루고 살다 보면 한 달에 드는 생활비도 엄청나겠네요.
Living in a large family must cost a lot of money a month.
♕
그럼요. 열 명이 넘는 식구를 부양한다는 것은 쉬운 일이 아니니까요.
Of course. it's not easy to support a family of more than 10 people.
🗣️ النطق, تصريف: • 부양하다 (
부양하다)
📚 اشتقاق: • 부양(扶養): 수입이 없어서 혼자 생활하기 어려운 사람을 돌봄.
🗣️ 부양하다 (扶養 하다) @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 특권층을 부양하다. [특권층 (特權層)]
- 처자를 부양하다. [처자 (妻子)]
- 노부모를 부양하다. [노부모 (老父母)]
- 대가족을 부양하다. [대가족 (大家族)]
- 친정어머니를 부양하다. [친정어머니 (親庭어머니)]
- 가족을 부양하다. [가족 (家族)]
- 노모를 부양하다. [노모 (老母)]
- 자녀를 부양하다. [자녀 (子女)]
- 노령층을 부양하다. [노령층 (老齡層)]
- 증권 시장을 부양하다. [증권 시장 (證券市場)]
🌷 ㅂㅇㅎㄷ: Initial sound 부양하다
-
ㅂㅇㅎㄷ (
부유하다
)
: 살림이 아주 넉넉할 만큼 재물이 많다.
☆
صفة
🌏 غنيّ: الثروة كبيرة لدرجة أن معيشته كافيّة
• تسوّق (99) • إتصال هاتفي (15) • معلومات جغرافية (138) • لغة (160) • فنّ (76) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • للتعبير عن مظهر (97) • سياسة (149) • مشكلة إجتماعية (67) • تقديم (تقديم النفس) (52) • دعوة وزيارة (28) • الإعتذار (7) • المهنة والوظيفة (130) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • الثقافة الغذائية (104) • استعمال المؤسسات العامة (59) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • تبادل ثقافي (78) • للتعبير عن الأيام (13) • ثقافة شعبية (52) • ثقافة شعبية (82) • المناخ (53) • للتعبير عن الموقع (70) • تأريخ (92) • قانون (42) • الحياة في يوم (11) • تعبير عن الوقت (82) • صحافة (36) • شُكر (8) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41)
