🌟 부쩍부쩍
ظرف
1. 어떤 사물이나 현상이 갑자기 크게 자꾸 변화하는 모양.
1. يومًا فيومًا، رائعًا: شكل فيه يتغيّر شيء ما أو ظاهرة ما تغيّرا كبيرا فجأة بشكل متكرّر
-
부쩍부쩍 날짜가 다가오다.
The date is coming up. -
부쩍부쩍 바빠지다.
Get busier. -
부쩍부쩍 손님이 많아지다.
The number of customers increases rapidly. -
부쩍부쩍 실력이 늘다.
Get better. -
부쩍부쩍 예뻐지다.
Be much prettier. -
부쩍부쩍 자라다.
Grow tall. -
요즘 커피숍이 부쩍부쩍 많아진다.
There are a lot of coffee shops these days. -
지수는 남자 친구가 생기더니 부쩍부쩍 예뻐진다.
Ji-soo gets prettier with her boyfriend. -
♔
어머, 머리숱이 부쩍 줄어 보이네.
Oh, my hair looks so thin.
♕
나이가 육십이 넘으니까 머리가 부쩍부쩍 빠져.
You're over sixty, so you're losing your hair.
كلمة مرجعية
부쩍: 어떤 사물이나 현상이 갑자기 크게 변화하는 모양.
🗣️ النطق, تصريف: • 부쩍부쩍 (
부쩍뿌쩍)
🌷 ㅂㅉㅂㅉ: Initial sound 부쩍부쩍
-
ㅂㅉㅂㅉ (
반짝반짝
)
: 작은 빛이 잠깐 잇따라 나타났다가 사라지는 모양.
☆☆
ظرف
🌏 بلمعة، بوميض، لامعًا ، برّاقًا: شكل فيه يظهر بصيص من النور بشكل تدريجي ويختفي في لحظة -
ㅂㅉㅂㅉ (
부쩍부쩍
)
: 어떤 사물이나 현상이 갑자기 크게 자꾸 변화하는 모양.
ظرف
🌏 يومًا فيومًا، رائعًا: شكل فيه يتغيّر شيء ما أو ظاهرة ما تغيّرا كبيرا فجأة بشكل متكرّر -
ㅂㅉㅂㅉ (
번쩍번쩍
)
: 큰 빛이 잇따라 잠깐 나타났다가 사라지는 모양.
ظرف
🌏 لامعًا ، برّاقًا، بوميض: شكل فيه يظهر النور الشديد بشكل تدريجي ويختفي في لحظة -
ㅂㅉㅂㅉ (
비쭉비쭉
)
: 기분이 언짢거나 울려고 할 때, 또는 비웃을 때 소리 없이 입을 쑥 내밀고 실룩거리는 모양.
ظرف
🌏 مبوّزاً بشدة، بارزًا جدًّا: شكل فيه يمدّ ويرتعش الفم دون صوت عندما يبكي أو يسخر أو يكون منزعجا
• لطلب الطعام (132) • هواية (103) • حادث، حادثة، كوارث (43) • استعمال المؤسسات العامة (59) • الحياة في كوريا (16) • تربية (151) • يتحدث عن الأخطاء (28) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • فنّ (76) • المناخ (53) • لوصف الطبخ (119) • استعمال المؤسسات العامة (8) • تقديم (تقديم النفس) (52) • التعبير عن الملابس (110) • تبادل ثقافي (78) • مشكلة بيئية (226) • المهنة والوظيفة (130) • تعبير عن الوقت (82) • فنّ (23) • الثقافة الغذائية (104) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • صحافة (36) • وسائل الإعلام العامة (47) • صحة (155) • للتعبير عن الأيام (13) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • حياة سكنية (159) • استعمال الصيدليات (10) • الحياة الدراسية (208) • مشاهدة الأفلام (105)
