🌟 사별하다 (死別 하다)

فعل  

1. 가족 구성원 중 한 쪽이 먼저 죽어서 헤어지다.

1. يفقد: يموت أحد أفراد الأسرة ويفارقها

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 사별한 슬픔.
    Deadly grief.
  • Google translate 사별한 아픔.
    Deadly pain.
  • Google translate 부모를 사별하다.
    Divide one'since one's parents.
  • Google translate 가족과 사별하다.
    Bereavement to one's family.
  • Google translate 남편과 사별하다.
    Divide from her husband.
  • Google translate 그는 갑작스러운 사고로 부모와 사별했다.
    He died from his parents in a sudden accident.
  • Google translate 민준이는 어렸을 때 부모님을 사별한 후 할머니와 함께 살고 있다.
    Min-joon lives with his grandmother after his parents died when he was young.
  • Google translate 그녀는 남편과 사별한 슬픔을 이기지 못하고 그만 병이 들고 말았다.
    She couldn't overcome the grief of her husband's death and ended up ill.
  • Google translate 그 아이는 어쩌다가 고아원에 오게 된 거죠?
    How did he end up in an orphanage?
    Google translate 여섯 살에 부모와 사별하였다고 합니다.
    He passed away from his parents at the age of six.

사별하다: be bereaved of; be separated from someone by death,しべつする【死別する】,être séparé par la mort, perdre quelqu'un,separarse por muerte,يفقد,хагацах, алдах,tử biệt, ra đi,ตายจากกัน,kehilangan anggota keluarga karena meninggal,прощаться,生离死别,永别,

🗣️ النطق, تصريف: 사별하다 (사ː별하다)
📚 اشتقاق: 사별(死別): 가족 구성원 중 한 쪽이 먼저 죽어서 헤어짐.

🗣️ 사별하다 (死別 하다) @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


استعمال الصيدليات (10) مظهر خارجي (121) إعمار (43) دين (43) ثقافة شعبية (82) مشكلة إجتماعية (67) استعمال المؤسسات العامة (8) وسائل الإعلام العامة (47) حياة سكنية (159) حادث، حادثة، كوارث (43) للتعبير عن الموقع (70) تسوّق (99) نفس (191) البحث عن طريق (20) التعبير عن الملابس (110) شُكر (8) استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) تأريخ (92) سياسة (149) علم وتقنية (91) استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) نظام إجتماعي (81) التعبير عن التاريخ (59) تقديم (تقديم النفس) (52) علاقة (52) أعمال منزلية (48) مشاهدة الأفلام (105) الفلسفة والأخلاق (86) صحافة (36) مناسبات عائلية (أعياد) (2)