🌟 상담하다 (相談 하다)
فعل
1. 어떤 문제를 해결하기 위하여 서로 이야기하다.
1. يتشاور: يتبادل الكلام من أجل حل مشكلة ما
-
진로 문제를 상담하다.
Consult a career question. -
선생님과 상담하다.
Consult a teacher. -
전문가와 상담하다.
Consult an expert. -
고민에 대해 상담하다.
Consult about the trouble. -
서로 상담하다.
Consult each other. -
그는 며칠 전부터 나타난 증상에 대해 의사와 상담했다.
He consulted a doctor about the symptoms that had occurred several days ago. -
승규는 친구들과의 관계에 대해 담임 선생님과 상담하고 싶어 했다.
Seung-gyu wanted to consult his homeroom teacher about his relationship with his friends. -
선생님은 학생들 모두와 상담한 후에 각자에게 알맞은 연구 숙제를 내주셨다.
After consulting with all the students, the teacher gave each person the right research homework. -
♔
너희 회사에 법률 문제가 생겼다며?
I heard your company has a legal problem?
♕
응. 그래서 다음 주 목요일에 변호사와 상담하기로 했어.
Yeah. so i'm going to talk to my lawyer next thursday.
🗣️ النطق, تصريف: • 상담하다 (
상담하다)
📚 اشتقاق: • 상담(相談): 어떤 문제를 해결하기 위하여 서로 이야기함.
🗣️ 상담하다 (相談 하다) @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 담임 교사가 상담하다. [담임 교사 (擔任敎師)]
- 카운슬러와 상담하다. [카운슬러 (counselor)]
- 수의사에게 상담하다. [수의사 (獸醫師)]
- 피부과에서 상담하다. [피부과 (皮膚科)]
- 세무사에게 상담하다. [세무사 (稅務士)]
- 민원인과 상담하다. [민원인 (民願人)]
- 전문의와 상담하다. [전문의 (專門醫)]
- 바이어와 상담하다. [바이어 (buyer)]
🌷 ㅅㄷㅎㄷ: Initial sound 상담하다
-
ㅅㄷㅎㄷ (
상당하다
)
: 어느 정도에 가깝거나 알맞다.
☆☆
صفة
🌏 مناسب: يكون قريبا من درجة ما أو مناسبا -
ㅅㄷㅎㄷ (
성대하다
)
: 행사의 규모 등이 매우 크고 훌륭하다.
☆
صفة
🌏 رائع: يكون حجم المناسبة أو غيره عظيما وكبيرا جدّا
• تأريخ (92) • فنّ (76) • حياة سكنية (159) • طقس وفصل (101) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • نظام إجتماعي (81) • الإدارة الاقتصادية (273) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • المناخ (53) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • علاقة (52) • لطلب الطعام (132) • للتعبير عن مظهر (97) • سفر (98) • للتعبير عن الموقع (70) • الحب والزواج (19) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • سياسة (149) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • قانون (42) • مناسبات عائلية (57) • المهنة والوظيفة (130) • نفس (191) • تربية (151) • عرض (8) • يتحدث عن الأخطاء (28) • تحية (17) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • إتصال هاتفي (15)
