🌟 상위 (上位)
☆ اسم
1. 높은 위치나 지위.
1. رتبة مرتفعة: رتبة ومنصب مرتفع
-
상위 개념.
Higher concept. -
상위 그룹.
Parent group. -
상위 성적.
Top grades. -
상위 조직.
Parent organization. -
상위를 노리다.
Aim for the top. -
상위를 유지하다.
Maintain a high position. -
상위를 차지하다.
To occupy the top. -
상위로 올라가다.
Climb to the top. -
상위에 들다.
Top the list. -
상위에 속하다.
Be at the top of the list. -
상위에 오르다.
Climb the top. -
학교에서는 성적이 좋은 상위 5퍼센트의 학생들에게 장학금을 지급하였다.
The school awarded scholarships to the top 5 percent of students with good grades. -
상위 부서에서 내린 결정이라도 우리는 그 결정을 무조건 따를 수가 없었다.
Even a decision made by the higher department couldn't unconditionally follow the decision. -
♔
훈련이 힘들면 하루 정도 쉬는 게 어때?
Why don't you take a day off if training is hard?
♕
괜찮아. 상위의 성적을 유지하려면 더 열심히 해야 돼.
It's okay. you have to work harder to maintain your top grades.
كلمة مرجعية
하위(下位): 낮은 위치나 지위.
🗣️ النطق, تصريف: • 상위 (
상ː위)
📚 الفئة: موضع واتجاه تربية
🗣️ 상위 (上位) @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 상위 개념. [개념 (槪念)]
- 계급 사회에서 하층민은 상위 계급에 복종하는 굴욕적 삶을 살아야 했다. [굴욕적 (屈辱的)]
- 우리 대학교는 장학금 수혜 대상을 성적 상위 십 퍼센트에 해당하는 학생으로 국한했다. [국한하다 (局限하다)]
- 이번 학기 성적이 상위 삼 퍼센트 이내인 학생들은 장학금 수혜자가 됐다. [수혜자 (受惠者)]
- 하위 리그에서 뛰는 우리 팀은 성적이 나빠 끝내 상위 리그로의 승격에 실패했다. [승격 (昇格)]
- 상위 타선. [타선 (打線)]
- 상위 등수에 들면 어떤 상품을 주나요? [등수 (等數)]
- 상위 그룹. [그룹 (group)]
- 상위 체계. [체계 (體系)]
🌷 ㅅㅇ: Initial sound 상위
-
ㅅㅇ (
샤워
)
: 비처럼 물을 뿜어내는 기구로 몸을 씻음.
☆☆☆
اسم
🌏 استحمام: غسل الجسد عن طريق أنبوب يرش المياة على شكل مطر -
ㅅㅇ (
사용
)
: 무엇을 필요한 일이나 기능에 맞게 씀.
☆☆☆
اسم
🌏 استعمال: استخدام شيء مناسب في عمل ما أو وظيفة ما -
ㅅㅇ (
사월
)
: 일 년 열두 달 가운데 넷째 달.
☆☆☆
اسم
🌏 أبْرِيل (نَيْسان): الشهر الرابع من اثنى عشر شهرا في السنة -
ㅅㅇ (
사이
)
: 한 물체에서 다른 물체까지 또는 한곳에서 다른 곳까지의 거리나 공간.
☆☆☆
اسم
🌏 بين: مسافة أو حيز من مكان واحد إلى مكان آخر أو من شيء ما إلى شيء آخر -
ㅅㅇ (
서양
)
: 유럽과 아메리카 지역.
☆☆☆
اسم
🌏 الغرب: المناطق الأوروبية والأمريكية -
ㅅㅇ (
시월
)
: 일 년 열두 달 중 열 번째 달.
☆☆☆
اسم
🌏 شهر أكتوبر: الشهر العاشر من شهور السنة -
ㅅㅇ (
생일
)
: 사람이 세상에 태어난 날.
☆☆☆
اسم
🌏 يوم الميلاد: اليوم الذي ولد به الإنسان -
ㅅㅇ (
수업
)
: 교사가 학생에게 지식이나 기술을 가르쳐 줌.
☆☆☆
اسم
🌏 حصّة، درس: مدرّس يعلم الطالب دراسات أو مهارات معينة -
ㅅㅇ (
서울
)
: 한 나라의 중앙 정부가 있는 곳.
☆☆☆
اسم
🌏 عاصمة: مكان توجد فيه حكومة الدولة -
ㅅㅇ (
삼월
)
: 일 년 열두 달 가운데 셋째 달.
☆☆☆
اسم
🌏 شهر مارس (آذَار): الشهر الثالث من شهور السنة الاثني عشر -
ㅅㅇ (
사업
)
: 경제적 이익을 얻기 위하여 어떤 조직을 경영하는 일.
☆☆☆
اسم
🌏 أعمال: عمل يدير مؤسسة ما من أجل الحصول على فوائد اقتصاديّة -
ㅅㅇ (
속옷
)
: 겉옷의 안쪽에 몸에 직접 닿게 입는 옷.
☆☆☆
اسم
🌏 لباس داخلي: لباس يتمّ ارتداؤه على الجسم بشكل مباشر تحت الملابس الخارجية -
ㅅㅇ (
수영
)
: 물속을 헤엄침.
☆☆☆
اسم
🌏 عوم، سباحة: قيام بالسباحة في الماء
• يتحدث عن الأخطاء (28) • إعمار (43) • سفر (98) • استعمال الصيدليات (10) • للتعبير عن الموقع (70) • المهنة والوظيفة (130) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • وعد (4) • حياة سكنية (159) • تبادل ثقافي (78) • دعوة وزيارة (28) • علاقة (52) • مظهر خارجي (121) • مشكلة إجتماعية (67) • الحياة في يوم (11) • لوصف الغذاء (78) • حادث، حادثة، كوارث (43) • تقديم (تقديم النفس) (52) • سياسة (149) • صحة (155) • مشكلة بيئية (226) • إتصال هاتفي (15) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • للتعبير عن مظهر (97) • الإدارة الاقتصادية (273) • معلومات جغرافية (138) • ثقافة شعبية (82) • نفس (191) • فرق ثقافات (47) • نظام إجتماعي (81)
