🌟 서장 (署長)
اسم
1. 경찰서, 세무서, 소방서 등과 같이 ‘서’로 끝나는 기관을 대표하고 책임지는 사람.
1. رئيس المركز: مسؤول يمثل مختلف المراكز مثل مركز الشرطة أو مركز الضرائب أو مركز الإطفاء أو غيرها
-
경찰서 서장.
Police chief. -
세무서 서장.
The chief of the tax office. -
소방서 서장.
Fire station chief. -
서장의 역할.
The role of the chief. -
서장의 임무.
The duty of a chief. -
서장이 되다.
Become chief. -
서장이 허락하다.
Chief allows. -
서장에게 보고하다.
Report to the chief. -
서장에게 혼나다.
Get in trouble with the chief. -
서장으로 승진하다.
Promote to chief. -
이번 사건에 대한 조사 보고서를 작성해서 서장에게 보고하였다.
A report on the investigation into this case was prepared and reported to the chief. -
경찰서 서장은 경찰서에서 일어나는 모든 일을 지휘하고, 발생하는 문제에 대해서 책임을 진다.
The chief of the police station directs everything that happens at the police station, and is responsible for any problems that arise. -
♔
이번에 서장으로 승진하게 된 것을 축하드립니다.
Congratulations on your promotion to chief this time.
♕
아, 고맙네. 앞으로 잘 부탁하겠네.
Oh, thank you. i'll take good care of you from now on.
🗣️ النطق, تصريف: • 서장 (
서ː장)
🗣️ 서장 (署長) @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 서장 취임식. [취임식 (就任式)]
- 경찰서장이 살해당했다는 기사 봤어? [부하 (部下)]
- 응. 서장 바로 밑에서 일하던 부하가 그런 거래. [부하 (部下)]
🌷 ㅅㅈ: Initial sound 서장
-
ㅅㅈ (
시장
)
: 여러 가지 상품을 사고파는 곳.
☆☆☆
اسم
🌏 سوق: مكان تُشترى وتُباع فيه العديد من البضائع -
ㅅㅈ (
소주
)
: 곡식이나 고구마 등으로 만든 술을 끓여서 얻는 술.
☆☆☆
اسم
🌏 سوجو: خمر كوري مقطر بالحبوب أو البطاطس الحلوة وغيرها -
ㅅㅈ (
사진
)
: 사물의 모습을 오래 보존할 수 있도록 사진기로 찍어 종이나 컴퓨터 등에 나타낸 영상.
☆☆☆
اسم
🌏 رسم شمسي، صورة فوتوغرافِيَّة: صورة تظهر على ورقة أو كمبيوتر بعد تصويرها بآلة التصوير من أجل الحفاظ على مظهر شيء لمدة طويلة -
ㅅㅈ (
상자
)
: 물건을 넣어 둘 수 있도록 나무나 종이 등으로 만든 네모난 통.
☆☆☆
اسم
🌏 صندوق: صندوق مربع مصنوع من الخشب أو الورق من أجل وضع الأشياء فيه -
ㅅㅈ (
사장
)
: 회사를 대표하고 회사의 일을 책임지는 사람.
☆☆☆
اسم
🌏 رئيس الشركة: مسؤول يمثّل الشركة ويتولّى أعمالها -
ㅅㅈ (
성적
)
: 일이나 경기 등의 결과로 얻은 실적.
☆☆☆
اسم
🌏 نتيجة: نتيجة حصل عليها من عمل أو مباراة أو غيرها -
ㅅㅈ (
사전
)
: 낱말을 모아 일정한 차례에 따라 싣고, 그 발음, 뜻, 어원, 용법 등을 설명한 책.
☆☆☆
اسم
🌏 قاموس: كتاب يتكون من كلمات على أساس تنسيق معيّن ويفسّر أو يوضح نطقها ومعناها وأصلها واستعمالها وغيرها -
ㅅㅈ (
서점
)
: 책을 파는 가게.
☆☆☆
اسم
🌏 مكتبة: محلّ يبيع الكتب -
ㅅㅈ (
술집
)
: 술을 파는 집.
☆☆☆
اسم
🌏 حانة: المنزل الذي يبيع الخمر -
ㅅㅈ (
시작
)
: 어떤 일이나 행동의 처음 단계를 이루거나 이루게 함. 또는 그런 단계.
☆☆☆
اسم
🌏 بداية: تكوين المرحلة الأولى من عمل ما أو تصرف ما. أو تلك المرحلة -
ㅅㅈ (
수저
)
: 숟가락과 젓가락.
☆☆☆
اسم
🌏 ملعقة وعودان: ملعقة وعصوان لتناول الطعام -
ㅅㅈ (
숙제
)
: 학생들에게 복습이나 예습을 위하여 수업 후에 하도록 내 주는 과제.
☆☆☆
اسم
🌏 واجب منزليّ، واجب بيتيّ: واجب يقدّم للطلاب للقيام به بعد انتهاء الحصّة الدراسية لمراجعة أو دراسة مسبقة -
ㅅㅈ (
숫자
)
: 수를 나타내는 글자.
☆☆☆
اسم
🌏 عدد: حرف يدلّ على العدد
• تبادل ثقافي (78) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • الفلسفة والأخلاق (86) • هواية (103) • للتعبير عن الأيام (13) • مناسبات عائلية (57) • استعمال المؤسسات العامة (8) • للتعبير عن الموقع (70) • فرق ثقافات (47) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • تربية (151) • مشكلة بيئية (226) • حياة سكنية (159) • المهنة والوظيفة (130) • ثقافة شعبية (82) • دعوة وزيارة (28) • دين (43) • للتعبير عن مظهر (97) • تقديم (تقديم النفس) (52) • للتعبير عن الشخصية (365) • إتصال هاتفي (15) • شُكر (8) • الحياة في يوم (11) • الإدارة الاقتصادية (273) • لوصف الطبخ (119) • وسائل الإعلام العامة (47) • إعمار (43) • ثقافة شعبية (52) • مشاهدة الأفلام (105)
