🌟 솔기

اسم  

1. 옷이나 이불 등을 만들 때 두 쪽을 마주 대고 꿰맨 줄.

1. التماس، غرزة: خطّ خياطة الجانبين معا عند صنع الملابس، والبطانيات، إلخ

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 솔기가 늘어나다.
    Seams stretch.
  • Google translate 솔기가 닿다.
    Seams touch.
  • Google translate 솔기가 튼튼하다.
    Seams are strong.
  • Google translate 솔기를 가르다.
    Cut a seam.
  • Google translate 솔기를 맞추다.
    Set a seam.
  • Google translate 솔기를 박다.
    Put a seam in.
  • Google translate 베개의 솔기가 터져 그 사이로 솜이 삐져나왔다.
    The seam of the pillow burst out and the cotton sprained through it.
  • Google translate 지수는 바지의 터진 솔기 부분을 탄탄하게 꿰맸다.
    The index stitched solidly on the ripped seam of the trousers.
  • Google translate 엄마, 이 옷 어때요? 예쁘지 않아요?
    Mom, how do you like this dress? isn't it pretty?
    Google translate 솔기가 튼튼하지 않고 실밥이 나와 있어서 좀 별로구나.
    It's not good because the seams aren't strong and the stitches are out.
مرادف 봉합선(縫合線): 옷이나 이불 등의 천 두 쪽을 맞대고 실로 꿰맨 줄.

솔기: seam; stitch,ぬいめ【縫い目】,couture,costura,التماس، غرزة,захын оёдол,lại mũi, đường may chắp, đường khâu nối,ตะเข็บ,keliman,шов; стык; стежок; строчка,缝合口,缝线,

🗣️ النطق, تصريف: 솔기 (솔기)

Start

End

Start

End


علم وتقنية (91) تحية (17) يتحدث عن الأخطاء (28) البحث عن طريق (20) تبادل ثقافي (78) تبادل المعلومات الشخصية (46) لوصف الغذاء (78) علاقة (52) هواية (103) استعمال المؤسسات العامة (8) فنّ (23) معلومات جغرافية (138) الحياة في يوم (11) الثقافة الغذائية (104) علاقة إنسانيّة (255) طقس وفصل (101) حياة عملية (197) استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) استعمال المستشفيات (204) نظام إجتماعي (81) تقديم (تقديم الأسرة) (41) مظهر خارجي (121) مناسبات عائلية (57) الحب و الزواج (28) لوصف الطبخ (119) الإعتذار (7) إتصال هاتفي (15) وعد (4) مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) عرض (8)