🌟 수강증 (受講證)
اسم
1. 강의나 강습을 받을 수 있는 증명서.
1. بطاقة حضور محاضرة: وثيقة تمكن الطالب من تلقّي المحاضرة أو الدرس
-
무료 수강증.
A free pass. -
수강증을 끊다.
Break a course. -
수강증을 받다.
Take a course card. -
수강증을 발급하다.
Issuing a course card. -
수강증을 제시하다.
Present a course certificate. -
강의 수강료를 지불한 뒤 받는 수강증은 영수증 대신 쓸 수 있다.
The pass you receive after paying the lecture fee can be used instead of the receipt. -
새해를 맞아 외국어를 열심히 배우겠다고 다짐하고 삼 개월짜리 회화 학원 수강증을 끊었다.
For the new year's day, i decided to work hard on learning a foreign language and quit my three-month course at a painting academy. -
♔
건물 삼 층에 있는 컴퓨터 학원에 가려고 하는데요.
I'd like to go to the computer academy on the third floor of the building.
♕
그럼 수강증을 좀 보여 주시겠어요?
Can i see your registration card, then?
🗣️ النطق, تصريف: • 수강증 (
수강쯩)
🗣️ 수강증 (受講證) @ نماذج لاستخدام حقيقي
- 우리 학원에서는 불시에 수강증 검사를 해서 도강을 적발한다. [도강 (盜講)]
🌷 ㅅㄱㅈ: Initial sound 수강증
-
ㅅㄱㅈ (
설거지
)
: 음식을 먹고 난 뒤에 그릇을 씻어서 정리하는 일.
☆☆☆
اسم
🌏 غسل الأطباق: عمل غسل وترتيب الأطباق بعد الأكل -
ㅅㄱㅈ (
사계절
)
: 봄, 여름, 가을, 겨울의 네 계절.
☆☆☆
اسم
🌏 أربعة فصول: أربعة فصول تتكون من الربيع والصيف والخريف والشتاء -
ㅅㄱㅈ (
세계적
)
: 규모나 영향 등이 세계 전체에 미치거나 세계에서 가장 뛰어난.
☆☆
اسم الوصف
🌏 عالميّ: أن يصل الحجم أو التأثير إلى مستوى العالم أو يكون الأفضل في العالم -
ㅅㄱㅈ (
소극장
)
: 규모가 작은 극장.
☆☆
اسم
🌏 مسرح صغير: مسرح صغير الحجم -
ㅅㄱㅈ (
사교적
)
: 여러 사람과 잘 사귀고 쉽게 어울리는 것.
☆☆
اسم
🌏 اجتماعيّ: حسن المعاشرة مع الناس في المجتمع وسهل الاختلاط بهم -
ㅅㄱㅈ (
성공적
)
: 목적한 것을 이루었다고 할 만한 것.
☆☆
اسم
🌏 النجاح ، بلوغ الغاية: إحراز الشيء المراد -
ㅅㄱㅈ (
소극적
)
: 스스로 하려는 의지가 부족하고 활동적이지 않은 것.
☆☆
اسم
🌏 سلبية: عدم وجود رغبة لدى الشخص في القيام بالعمل بنفسه أو أن يكون غير نشيط -
ㅅㄱㅈ (
세계적
)
: 규모나 영향 등이 세계 전체에 미치거나 세계에서 가장 뛰어난 것.
☆☆
اسم
🌏 عالميّة: شيء يؤثر على جميع أنحاء العالم أو أكثر الأشياء تفوقا في العالم -
ㅅㄱㅈ (
사교적
)
: 여러 사람과 잘 사귀고 쉽게 어울리는.
☆☆
اسم الوصف
🌏 إجتماعي: سهل الإندماج والتواصل مع الآخرين -
ㅅㄱㅈ (
소극적
)
: 스스로 하려는 의지가 부족하고 활동적이지 않은.
☆☆
اسم الوصف
🌏 سلبيّ: أن يكون غير نشيط وعاجز عن الإرادة ليفعل عملا بنفسه -
ㅅㄱㅈ (
성공적
)
: 목적한 것을 이루었다고 할 만한.
☆☆
اسم الوصف
🌏 ناجح ، مفلح ، محظوظ ، فائز: أن يتمكّن من القول إنّه حقّق هدفه -
ㅅㄱㅈ (
순간적
)
: 아주 짧은 시간 동안에 있는.
☆☆
اسم الوصف
🌏 لحظيّ: لمدّة لحظة قصيرة للغاية -
ㅅㄱㅈ (
순간적
)
: 아주 짧은 시간 동안에 있는 것.
☆☆
اسم
🌏 لحظي، بُرهي: لحظة في وقت قصير جدّا
• للتعبير عن الموقع (70) • طقس وفصل (101) • للتعبير عن الشخصية (365) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • الحياة الدراسية (208) • تأريخ (92) • إعمار (43) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • إتصال هاتفي (15) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • استعمال المستشفيات (204) • دعوة وزيارة (28) • وسائل الإعلام العامة (47) • تسوّق (99) • سياسة (149) • علم وتقنية (91) • فنّ (23) • الحياة في كوريا (16) • المناخ (53) • استعمال المؤسسات العامة (59) • فنّ (76) • قانون (42) • دين (43) • صحافة (36) • تعبير عن الوقت (82) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • لغة (160) • الحب و الزواج (28) • مشكلة إجتماعية (67) • الفلسفة والأخلاق (86)
