🌟 세뇌하다 (洗腦 하다)

فعل  

1. 원래 가지고 있던 생각을 다른 생각으로 바꾸게 하거나 특정한 사상을 주입하다.

1. يغسل الدماغ: يجعل شخص يبدّل فكرته الأصلية بفكرة أخرى أو يغرس فيه أيديولوجيا معيّنة

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 기억을 세뇌하다.
    Brainwashing memories.
  • Google translate 대중을 세뇌하다.
    Brainwashing the public.
  • Google translate 사람들을 세뇌하다.
    Brainwashing people.
  • Google translate 의식을 세뇌하다.
    Brainwashing a consciousness.
  • Google translate 철저히 세뇌하다.
    Thoroughly brainwashed.
  • Google translate 나는 힘든 상황에서도 해낼 수 있다고 스스로를 세뇌하였다.
    I brainwashed myself that i could make it in difficult circumstances.
  • Google translate 다른 사람의 의견을 비판적으로 바라보지 않는 사람들을 세뇌하는 것은 쉽다.
    It's easy to brainwash people who don't look critically at other people's opinions.
  • Google translate 사이비 교주가 체포되었다며?
    I heard the cult leader was arrested?
    Google translate 응, 사악한 교리로 사람들을 세뇌하였대.
    Yeah, they brainwashed people with evil doctrines.

세뇌하다: brainwash,せんのうする【洗脳する】,faire un lavage de cerveau, laver le cerveau à quelqu'un, endoctriner, inculquer,lavar el cerebro, adoctrinar,يغسل الدماغ,тархи угаах,tẩy não,ล้างสมอง, ปลูกฝัง, ยัดเยียดความคิด,mencuci otak,подвергать психологической обработке; подвергать идеологической обработке; промывать мозги,洗脑,

🗣️ النطق, تصريف: 세뇌하다 (세ː뇌하다) 세뇌하다 (세ː눼하다)
📚 اشتقاق: 세뇌(洗腦): 원래 가지고 있던 생각을 다른 생각으로 바꾸게 하거나 특정한 사상을 주입함.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


تربية (151) إتصال هاتفي (15) مشكلة بيئية (226) دين (43) إعمار (43) معلومات جغرافية (138) لوصف الغذاء (78) استعمال المؤسسات العامة (59) صحافة (36) للتعبير عن مظهر (97) نظام إجتماعي (81) فرق ثقافات (47) تبادل المعلومات الشخصية (46) ثقافة شعبية (82) الحب والزواج (19) التعبير عن الملابس (110) تأريخ (92) للتعبير عن الشخصية (365) فنّ (23) مناسبات عائلية (57) طقس وفصل (101) للتعبير عن الموقع (70) نفس (191) مناسبات عائلية (أعياد) (2) الإعتذار (7) صحة (155) دعوة وزيارة (28) المناخ (53) حياة سكنية (159) هواية (103)