🌟 소곤거리다

فعل

1. 남이 알아듣지 못하게 작은 목소리로 자꾸 이야기하다.

1. يهمس: يتكلّم بصوت منخفض بشكل متكرّر ليمنع شخص آخر من السماع

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

비밀을 소곤거리다.
Whisper a secret.
친구와 소곤거리다.
Whispering with a friend.
나직하게 소곤거리다.
Whisper softly.
다정하게 소곤거리다.
Whisper affectionately.
귀에 대고 소곤거리다.
Whispering in the ear.
승규는 민준이에게 조용히 귓속말을 소곤거렸다.
Seung-gyu whispered quietly to min-jun.
지수는 친구와 무슨 비밀을 이야기하는지 아까부터 계속 뭐라고 소곤거렸다.
Jisoo kept whispering about what secrets she was telling her friend.
♔ 남이 들으면 안 되는 이야기야.
What are you guys whispering about?
♕
It's a story that no one else should hear.

مرادف
مرادف
큰말

소곤거리다: whisper,ひそひそとささやく【ひそひそと囁く】,chuchoter, susurrer, murmurer,susurrar,يهمس,шивнэлдэх,nói rì rầm, thì thào, nói lào xào,พูดกระซิบกระซาบ, พูดกระซิบ, พูดซุบซิบ,berbisik-bisik,шептаться; шушукаться,窃窃私语，嘀咕,

🗣️ النطق, تصريف: • 소곤거리다 (소곤거리다)

🗣️ 소곤거리다 @ تفسير

소근거리다 : → 소곤거리다

🗣️ 소곤거리다 @ نماذج لاستخدام حقيقي

나지막이 소곤거리다. [나지막이]
입속말로 소곤거리다. [입속말]

🌷 ㅅㄱㄱㄹㄷ: Initial sound 소곤거리다

ㅅㄱㄱㄹㄷ ( 새근거리다 ) : 고르지 않고 가쁘게 숨 쉬는 소리가 자꾸 나다. 또는 그렇게 하다. فعل
🌏 يلهث: يصدر صوت لهاث غير منتظم مرارا، أو يفعل مثل ذلك
ㅅㄱㄱㄹㄷ ( 수군거리다 ) : 남이 알아듣지 못하게 낮은 목소리로 자꾸 이야기하다. فعل
🌏 يهمس: يتحدّث بشكل متكرّر بصوت منخفض كيلا يسمعه أحد آخر
ㅅㄱㄱㄹㄷ ( 소근거리다 ) : → 소곤거리다 فعل
🌏
ㅅㄱㄱㄹㄷ ( 생글거리다 ) : 눈과 입을 살며시 움직이며 소리 없이 부드럽게 자꾸 웃다. فعل
🌏 يبتسم: يحرّك عينيه وشفتيه قليلا ويضحك لطيفا بشكل متكرّر دون صوت
ㅅㄱㄱㄹㄷ ( 서걱거리다 ) : 벼, 보리 등의 곡식을 베는 소리가 계속해서 나다. فعل
🌏 يصدر صوت "سو غوك": يصدر صوت قطع الحبوب مثل الأرز، الشعير أو غيرها بشكل مستمرّ
ㅅㄱㄱㄹㄷ ( 사각거리다 ) : 벼, 보리, 밀 등을 베는 소리가 자꾸 나다. فعل
🌏 يصدر صوت "سا غاك": يصدر صوت بشكل متكرّر عند قطع الشعير، الأرز، القمح أو غيره
ㅅㄱㄱㄹㄷ ( 싱글거리다 ) : 눈과 입을 슬며시 움직이며 소리 없이 자꾸 웃다. فعل
🌏 يبتسم: يضحك بشكل متكرّر دون صوت مع تحريك العين والفم بشكل خفيف
ㅅㄱㄱㄹㄷ ( 소곤거리다 ) : 남이 알아듣지 못하게 작은 목소리로 자꾸 이야기하다. فعل
🌏 يهمس: يتكلّم بصوت منخفض بشكل متكرّر ليمنع شخص آخر من السماع

💕Start 소곤거리다 🌾End

Start 소

소 End

Start 곤

곤 End

Start 거

거 End

Start 리

리 End

Start 다

다 End

📚 الفئة

• مناسبات عائلية (57) • التعبير عن التاريخ (59) • للتعبير عن الشخصية (365) • الحياة في يوم (11) • علم وتقنية (91) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • نفس (191) • استعمال المستشفيات (204) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • الإدارة الاقتصادية (273) • دين (43) • رياضة (88) • استعمال المؤسسات العامة (8) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • تعبير عن الوقت (82) • تأريخ (92) • مشكلة بيئية (226) • للتعبير عن الموقع (70) • فنّ (76) • طقس وفصل (101) • فنّ (23) • للتعبير عن الأيام (13) • مشاهدة الأفلام (105) • للتعبير عن مظهر (97) • البحث عن طريق (20) • استعمال الصيدليات (10) • مشكلة إجتماعية (67) • الحب و الزواج (28) • لغة (160) • لوصف الطبخ (119)