🌟 순종하다 (順從 하다)

فعل  

1. 거역하지 않고 순순히 따르다.

1. يطيع بتواضع: يتبع بطاعة دون اعتراض

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 뜻을 순종하다.
    Obey the meaning.
  • Google translate 말씀을 순종하다.
    Obey one's word.
  • Google translate 권위에 순종하다.
    Obey to authority.
  • Google translate 명령에 순종하다.
    Obey orders.
  • Google translate 질서에 순종하다.
    Obey to order.
  • Google translate 부모에게 순종하다.
    Obey one's parents.
  • Google translate 신에게 순종하다.
    Obey to god.
  • Google translate 승규는 항상 부모님의 말씀을 순종하였다.
    Seung-gyu always obeyed his parents.
  • Google translate 아내가 남편에게 무조건 순종해야 한다는 것은 낡은 생각이다.
    It is an old idea that a wife must obey her husband unconditionally.
  • Google translate 전 당신의 명령에 순종할 수 없어요.
    I can't obey your orders.
    Google translate 감히 내 명령을 거역해?
    How dare you disobey my orders?

순종하다: obey,じゅうじゅんだ【従順だ】,obéir,obedecer, acatar, cumplir, respetar, subordinarse, ceder, someterse,يطيع بتواضع,дуулгавартай байх, номхон байх, хүлцэнгүй байх,phục tùng,เชื่อฟัง, ปฏิบัติตาม, คล้อยตาม, เห็นด้วย, ไม่ขัดขืน, ทำตาม,mematuhi, menaati,покорно подчиняться; следовать указанию; быть послушным,顺从,听从,

🗣️ النطق, تصريف: 순종하다 (순ː종하다)
📚 اشتقاق: 순종(順從): 거역하지 않고 순순히 따름.

🗣️ 순종하다 (順從 하다) @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


تبادل ثقافي (78) صحافة (36) مظهر خارجي (121) حادث، حادثة، كوارث (43) صحة (155) استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) لوصف الطبخ (119) يتحدث عن الأخطاء (28) استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) مناسبات عائلية (أعياد) (2) استعمال الصيدليات (10) علم وتقنية (91) استعمال المؤسسات العامة (59) البحث عن طريق (20) استعمال المؤسسات العامة (8) ثقافة شعبية (82) الإعتذار (7) تقديم (تقديم الأسرة) (41) استعمال المستشفيات (204) الحب و الزواج (28) فنّ (23) علاقة (52) المناخ (53) حياة سكنية (159) وسائل الإعلام العامة (47) مشكلة إجتماعية (67) إعمار (43) استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) الإدارة الاقتصادية (273) التعبير عن الملابس (110)