🌷 Initial sound: ㅅㅈㅎㄷ
☆ المستوى المتقدّم : 0 ☆☆ المستوى المتوسط : 1 ☆☆☆ المستوى المبتدئ : 1 NONE : 70 ALL : 72
•
소중하다
(所重 하다)
:
매우 귀중하다.
☆☆☆
صفة
🌏 مهم: يكون نفيسا وهاما
•
솔직하다
(率直 하다)
:
거짓이나 꾸밈이 없다.
☆☆
صفة
🌏 صريح: لا يكذب أو يبالغ
•
실재하다
(實在 하다)
:
실제로 존재하다.
فعل
🌏 يوجد في الحقيقة: يوجد حقيقةً
•
시장하다
:
배가 고프다.
صفة
🌏 جوعان: جائع
•
시주하다
(施主 하다)
:
불교에서, 남을 돕는 마음으로 조건 없이 절이나 스님에게 돈이나 밥 등을 주다.
فعل
🌏 يتبرّع: في البوذية، يعطي مالاً أو طعامًا لمعبد أو لراهب بلا شرط بغرض مساعدة شخص آخر
•
사주하다
(使嗾 하다)
:
남을 부추겨 좋지 않은 일을 시키다.
فعل
🌏 حرّض: حث الآخرين على ارتكاب عمل غير صحيح
•
사죄하다
(謝罪 하다)
:
지은 죄나 잘못에 대해 용서를 구하다.
فعل
🌏 يسامح: يغفر خطيئته أو خطأه
•
상종하다
(相從 하다)
:
서로 따르며 친하게 지내다.
فعل
🌏 يتصاحب: يتصاحبان معا وهما يتمتعان بعلاقات ودية
•
상존하다
(尙存 하다)
:
아직 그대로 있다.
فعل
🌏 لا يزال موجودا
•
숙지하다
(熟知 하다)
:
충분히 익혀서 익숙하게 잘 알다.
فعل
🌏 يعرفه تماما: يعرف شيئًا ما جيدًا من خلال التعامل معه بعمق
•
순전하다
(純全 하다)
:
순수하고 완전하다.
صفة
🌏 بحت وكامل: بحت وكامل
•
숙직하다
(宿直 하다)
:
관청, 회사, 학교 등의 직장에서 밤에 교대로 잠을 자며 건물이나 시설을 지키다.
فعل
🌏 يقوم بحراسة ليلة: يراقب مبنى أو مرفقًا ما مثل المكاتب الحكومية، أو الشركات، أو المدارس إلخ من خلال التناوب على الحراسة خلال وقت النوم في الليل
•
수절하다
(守節 하다)
:
남편이 죽고 나서 다시 결혼하지 않고 혼자 지내다.
فعل
🌏 بقاء أرملة بعد وفاة زوجها: تعيش أرملة وحيدة بعد وفاة دون الزواج مرة أخرى بعد وفاة زوجها
•
수주하다
(受注 하다)
:
물건을 생산하는 사람이 제품의 주문을 받다.
فعل
🌏 يبلقى الطلب: يتلقى منتجُ الشيء من طلب المنتجات
•
소진하다
(消盡 하다)
:
점점 줄어들어 다 없어지다. 또는 다 써서 없애다.
فعل
🌏 يختفي ، يحترق ، يستهلك: ينخفض تدريجيا ثم يختفي كلّه، أو يستهلك كلّه
•
손짓하다
:
손으로 어떤 물건을 가리키거나 자기의 생각을 남에게 알리다.
فعل
🌏 يشير باليد: يشير إلى شيء باليد أو يخبر فكرته إلى شخص آخر
•
쇠잔하다
(衰殘 하다)
:
힘이나 세력이 점점 줄어서 약해지다.
فعل
🌏 يهن: تنخفض القوة أو السلطة تدريجيا ويصبح ضعيفا
•
수정하다
(修訂 하다)
:
글이나 글자의 잘못된 부분을 고치다.
فعل
🌏 يُصحِّح: يُصحِّح الأخطاء في الكتابة أو الخطّ
•
실증하다
(實證 하다)
:
실제로 증명하다.
فعل
🌏 يقدّم دليلا حقيقيا: يدلّل بالفعل
•
실존하다
(實存 하다)
:
실제로 존재하다.
فعل
🌏 حقيقي: يوجد في الواقع
•
시정하다
(是正 하다)
:
잘못된 것을 바르게 고치다.
فعل
🌏 يُصحِّح: يُعدِّل خطأً ما بشكل صحيح
•
순직하다
(殉職 하다)
:
직책이나 직업상으로 맡은 일을 하다가 죽다.
فعل
🌏 يموت أثناء أداء الواجب: يموت أثناء قيامه بعمل متعلق بمنصبه أو وظيفته
•
소작하다
(小作 하다)
:
땅을 갖지 못한 농민이 일정한 돈을 내고 다른 사람의 땅을 빌려서 농사를 짓다.
فعل
🌏 يستأجر أرضا: يستأجر فلاح لا يملك أرضا أرض شخص آخر مقابل مال ويزرعها
•
시작하다
(始作 하다)
:
어떤 일이나 행동의 처음 단계를 이루거나 이루게 하다.
فعل
🌏 يبدأ: يقوم بتكوين المرحلة الأولى من عمل ما أو تصرف ما
•
사장하다
(死藏 하다)
:
어떤 것을 필요한 곳에 제대로 쓰지 않고 잊거나 감추다.
فعل
🌏 يُنسى ، يُخفى: لا يستخدم شيئا في غرضه الأصلي بالضبط وينساه أو يخفيه
•
산적하다
(山積 하다)
:
어떤 물건이나 일, 문제 등이 쌓여 산더미 같다.
صفة
🌏 كثير الكومات: تراكم أشياء أو أمور أو مشاكل حتى تكوّن كومة
•
상정하다
(上程 하다)
:
회의에서 토의할 안건을 내어놓다.
فعل
🌏 يطرح: يطرح موضع نقاش في اجتماع
•
사절하다
(謝絕 하다)
:
요구나 제안 등을 거절하다.
فعل
🌏 يرفض: يرفض طلبا أو اقتراحا
•
생존하다
(生存 하다)
:
살아 있거나 살아남다.
فعل
🌏 يقضي حياته: يكون حيا أو يبقى على قيد الحياة
•
선정하다
(選定 하다)
:
여럿 가운데에서 목적에 맞는 것을 골라 정하다.
فعل
🌏 يختار ، يقرّر: يختار شيئا مناسبا لغرض من بين أشياء كثيرة
•
상주하다
(常住 하다)
:
한곳에 계속 머물러 있다.
فعل
🌏 يقيم إقامة دائمة: يقيم في مكان ما باستمرار
•
숙제하다
(宿題 하다)
:
학생들에게 복습이나 예습을 위하여 수업 후에 하도록 내 주는 과제를 하다.
فعل
🌏 يعمل واجبا منزليا، يعمل واجبا بيتيّا: يعمل واجبًا منزليًّا يُطلب منه للقيام به بعد انتهاء الحصّة الدراسية لمراجعة أو دراسة مسبقة
•
소장하다
(所藏 하다)
:
자기의 것으로 지니어 간직하다.
فعل
🌏 يملك: يحوزه ويحافظ عليه
•
수장하다
(水葬 하다)
:
죽은 사람을 물속에 넣어 장사를 지내다.
فعل
🌏 يَدفِن في الماء: تَجري جنازة شخص ما عن طريق وضع جثته في الماء
•
수정하다
(修正 하다)
:
잘못된 것을 바로잡거나 다듬어서 바르게 고치다.
فعل
🌏 يُعدِّل: يُصحِّح شيئًا ما خاطِئًا أو يُحسِّنه لكي يصبح صحيحًا
•
신중하다
(愼重 하다)
:
매우 조심스럽다.
صفة
🌏 محترس، متدبّر: حَذِر جدًّا
•
승진하다
(昇進/陞進 하다)
:
직장에서 지금보다 더 높은 자리에 오르다.
فعل
🌏 يرتقي: يطور مكانة أعلى من الحالية في معمل ما
•
설정하다
(設定 하다)
:
새로 만들어 정하다.
فعل
🌏 يقرّر ، يصنع ، يضع: يصنع ويقرّه حديثا
•
삽질하다
:
삽으로 땅을 파거나 흙, 눈 등을 퍼내다.
فعل
🌏 يجرف: يحفر الأرض أو ينقل التراب أو الثلج أو غيرهما بمجرفة
•
습작하다
(習作 하다)
:
시, 소설, 그림 등을 연습으로 짓거나 그려 보다.
فعل
🌏 يدرّب: يجرّب مسودة ما بغرض التدريب على كتابة عمل مثل الشعر أو الرواية أو رسم لوحة وما إلى ذلك
•
산적하다
(山積 하다)
:
어떤 물건이나 일, 문제 등이 산더미같이 쌓이다.
فعل
🌏 يكوّن كومة: تتراكم أشياء أو أمور أو مشاكل حتى تكوّن كومة
•
산정하다
(算定 하다)
:
셈하여 수치를 정하거나 알아내다.
فعل
🌏 يحدد الحساب: يحدد عددا أو يتعرف عليه من خلال الحساب
•
신장하다
(伸張 하다)
:
세력이나 권리가 늘어나다. 또는 늘어나게 하다.
فعل
🌏 توسّع قوة: تُتسع قوة أو سلطة ما
•
사직하다
(辭職 하다)
:
맡은 일을 그만두고 물러나다.
فعل
🌏 يستقيل: ينسحب بعد التخلي عن مسؤولته
•
상징하다
(象徵 하다)
:
추상적인 사물이나 개념을 구체적인 사물로 나타내다.
فعل
🌏 يرمز: يمثل شيئا أو مفهوما تجريديا بشيء مادي
•
실점하다
(失點 하다)
:
운동 경기나 승부 등에서 점수를 잃다.
فعل
🌏 يخسر نقطة: يفقد نقطة في لعبة رياضية أو مباراة
•
실족하다
(失足 하다)
:
발을 잘못 디디다.
فعل
🌏 تزلّ قدمه: تدوس قدمه على مكان خاطئ
•
실직하다
(失職 하다)
:
직업을 잃다.
فعل
🌏 يَبْطُل العامل: يفقد عمله
•
소재하다
(所在 하다)
:
어떤 곳에 있다.
فعل
🌏 يقع: يكون في مكان ما
•
소제하다
(掃除 하다)
:
더럽고 지저분한 것을 깨끗하게 치우다.
فعل
🌏 ينظّف: يخلو من الوسخ والدنس ويكون نظيفا
•
소지하다
(所持 하다)
:
어떤 물건이나 자격을 가지고 있다.
فعل
🌏 يملك: يمتلك شيئا أو صفة
•
선적하다
(船積 하다)
:
배에 짐을 싣다.
فعل
🌏 يشحن: يحمّل سفينة ببضائع
•
선전하다
(宣傳 하다)
:
어떤 주의나 주장, 사물의 좋은 점 등을 사람들에게 말하여 널리 알리다.
فعل
🌏 يعلن ، ينشر دعاية: يعلن فكرةً أو إدعاء أو ميزة شيء أو غيرها على نطاق واسع من خلال تحدّث إلى الناس الآخرين
•
선전하다
(善戰 하다)
:
경기 등에서 있는 힘을 다하여 잘 싸우다.
فعل
🌏 يقاوم جيّدًا ، يكافح جيّدًا: يبذل قصارى جهوده في مسابقة أو غيرها
•
선점하다
(先占 하다)
:
남보다 먼저 차지하다.
فعل
🌏 يحتلّ شيئا قبل آخرين ، يسيطر: يحتلّ شيئا قبل آخرين
•
손질하다
:
어떤 것을 손으로 매만져서 잘 다듬다.
فعل
🌏 يقوم بمعالجة شيء باليد ويجعله جيدا
•
쇠진하다
(衰盡 하다)
:
힘이나 기운이 점점 약해져 없어지다.
فعل
🌏 ينهك: تصبح القوة أو الطاقة ضعيفة تدريجيا وتنتهي
•
수작하다
(酬酌 하다)
:
서로 별로 중요하지 않은 말을 주고받다.
فعل
🌏 يحتال: يتبادل كلامًا غير مهم
•
수집하다
(蒐集 하다)
:
취미나 연구를 위하여 물건이나 자료 등을 찾아서 모으다.
فعل
🌏 يجمع: يجمع أشياء ما أو مصادر ما أو غيرها من أجل الهواية أو البحث
•
삭제하다
(削除 하다)
:
없애거나 지우다.
فعل
🌏 يحذف: يزيل أو يَمحو
•
수정하다
(受精 하다)
:
암수의 생식 세포가 하나로 합쳐져 새로운 개체를 이루다.
فعل
🌏 يَمشُج: يشكِّل كيانًا جديدًا من خلال اتِّحاد الخلايا الجنسية للذكر والأنثى
•
솔질하다
:
솔로 먼지 등을 털거나 닦다.
فعل
🌏 ينفض: يزيل أو ينظّف غبارا بالفرشاة
•
소집하다
(召集 하다)
:
단체나 조직에 속한 사람들을 불러 모으다.
فعل
🌏 يستدعي: يدعو ويجمع أعضاء مؤسسة أو جماعة
•
사정하다
(事情 하다)
:
다른 사람에게 일의 형편을 말하고 도와줄 것을 부탁하다.
فعل
🌏 يتوسّل: أن يقول ظروف الأمر لشخص آخر ويطلب منه مساعدة
•
성장하다
(成長 하다)
:
사람이나 동물 등이 자라서 점점 커지다.
فعل
🌏 ينمو: ينمو إنسان أو حيوان ويكبر تدريجيا
•
속죄하다
(贖罪 하다)
:
자신의 잘못을 뉘우치거나 좋은 일을 하여 용서를 구하다.
فعل
🌏 يستغفر: يندم على ذنوبه أو يقوم بعمل خير ويستغفر
•
수집하다
(收集 하다)
:
흩어져 있던 것을 거두어 모으다.
فعل
🌏 يجمع: يحشد أشياء متناثرة ويجمعها
•
산재하다
(散在 하다)
:
여기저기 흩어져 있다.
فعل
🌏 يتناثر: يتناثر هنا وهناك
•
순종하다
(順從 하다)
:
거역하지 않고 순순히 따르다.
فعل
🌏 يطيع بتواضع: يتبع بطاعة دون اعتراض
•
순진하다
(純眞 하다)
:
마음이 꾸밈이 없고 참되다.
صفة
🌏 ساذج: ذو قلب صافٍ وغير متصنِّع وحسن النية
•
상존하다
(常存 하다)
:
항상 존재하다.
فعل
🌏 يوجد دوما: يوجد دوما
•
승전하다
(勝戰 하다)
:
싸움에서 이기다.
فعل
🌏 ينتصر: ينتصر في معركة ما
• التعبير عن التاريخ (59) • استعمال المؤسسات العامة (8) • إتصال هاتفي (15) • صحة (155) • الحياة في يوم (11) • علاقة (52) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • هواية (103) • نظام إجتماعي (81) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • مشكلة إجتماعية (67) • الإدارة الاقتصادية (273) • أعمال منزلية (48) • استعمال الصيدليات (10) • الحياة في كوريا (16) • للتعبير عن الأيام (13) • المناخ (53) • صحافة (36) • يتحدث عن الأخطاء (28) • تأريخ (92) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • فرق ثقافات (47) • نفس (191) • الإعتذار (7) • وسائل الإعلام العامة (47) • الفلسفة والأخلاق (86) • علم وتقنية (91) • معلومات جغرافية (138) • لطلب الطعام (132) • استعمال المستشفيات (204)