🌟 신장하다 (伸張 하다)

فعل  

1. 세력이나 권리가 늘어나다. 또는 늘어나게 하다.

1. توسّع قوة: تُتسع قوة أو سلطة ما

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • Google translate 신장한 국력.
    Enhanced national power.
  • Google translate 권리가 신장하다.
    Rights are extended.
  • Google translate 권익이 신장하다.
    The rights and interests grow.
  • Google translate 인권을 신장하다.
    Promote human rights.
  • Google translate 빠르게 신장하다.
    Grow fast.
  • Google translate 우리나라의 국력은 선진국에 근접할 정도로 신장하였다.
    Korea's national power grew close to advanced countries.
  • Google translate 정부는 소외 계층의 인권을 신장할 목적으로 협의회를 구성하였다.
    The government has formed a council with the aim of promoting the human rights of the underprivileged.
  • Google translate 지난달 무역 수지가 사상 최고의 흑자를 기록할 수 있었던 이유가 무엇입니까?
    Why was the trade surplus last month the highest ever?
    Google translate 주력 상품의 수출이 크게 신장한 것이 큰 도움이 되었습니다.
    The significant growth in exports of our flagship products has been of great help.

신장하다: increase,しんちょうする【伸長する】,s'élargir, s'étendre, élargir, étendre,crecer o hacer crecer, aumentar, hacer aumentar, incrementar(se), mejorar o hacer mejorar,توسّع قوة,хүчирхэгжих, бадрах,mở rộng, tăng trưởng,แพร่กระจาย, กระจาย, ขจรขจาย,meningkat, bertambah,расширять,伸张,扩大,增强,

🗣️ النطق, تصريف: 신장하다 (신장하다)
📚 اشتقاق: 신장(伸張): 세력이나 권리가 늘어남. 또는 늘어나게 함.

🗣️ 신장하다 (伸張 하다) @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


لوصف الغذاء (78) وعد (4) دعوة وزيارة (28) تعبير عن الوقت (82) تبادل ثقافي (78) أعمال منزلية (48) علاقة إنسانيّة (255) تأريخ (92) صحة (155) الحب و الزواج (28) مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) إعمار (43) حياة عملية (197) حادث، حادثة، كوارث (43) فنّ (23) دين (43) استعمال المستشفيات (204) حياة سكنية (159) تقديم (تقديم النفس) (52) تسوّق (99) المناخ (53) لغة (160) عرض (8) الفلسفة والأخلاق (86) الحياة الدراسية (208) قانون (42) استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) علم وتقنية (91) رياضة (88) الإعتذار (7)